Authors: Catherine Storr
Stephen said, âYes, for a bit. Not long.'
âSo've we. We went to Wales for a week. To the sea. It was lovely. Where did you go?'
âWe went to the sea, too.' He didn't want to go on with this conversation.
âDid you swim? I did. It was ever so cold.'
âYes, I did.'
âThat's why we haven't been around. Well, we did come here about a month ago, and I called into your garden, but no one answered.'
Stephen didn't answer this.
âWait a tick,' she said, and went off. Stephen was relieved. Perhaps she'd got the message that he didn't want her around. But two minutes later she was back, with a second ice lolly.
âHere. You look as hot as I am.'
He hadn't meant to take it, but it was in his hand. Then it seemed stupid not to eat it. And he was much too hot.
âThanks.'
âYou're welcome. Let's sit on this bench,' she said.
They licked their lollies. Stephen was angry with himself. He couldn't get up and leave now.
âWe're staying here this week. My mum's tidying up Uncle Joe's house for him.'
There didn't seem to be anything to answer to that.
âThat day. Why were you so cross with me? I hadn't done anything to you, had I?' Alex asked suddenly. So she hadn't forgotten.
âNo.' He couldn't tell her that he'd thought she was a boy.
âWhat was it then? You were upset by that house, weren't you? Something happened in there that you didn't like.'
He couldn't explain. She would certainly think he was mad. She was going on, âThat's when you asked me about people having doubles.'
He said, âThat was because I'd met some people who thought they knew me, and I don't know them.'
âPerhaps you look like someone they knew long ago. Before you can remember.'
No. It was more peculiar than that. These people seemed to think they knew him now.
âDid you see them inside that house?'
âOne of them I did.'
âYou've seen some more of them somewhere else?'
He said, reluctantly, âYes.'
âNot in that house?'
âNo. In a garden.'
âAnd they thought you were someone else too? Then you must have a double. It's funny no one else has noticed it. What are these people like?'
âOrdinary. Except . . .'
âExcept what?'
âTheir voices. They've got some sort of weird accent. I don't know what it is.'
âYou mean they're foreigners?'
âNot exactly. They talk English like we do. It's just an accent. And some of the words they use aren't like ours.'
âLike what?'
âThey told me not to be so goofy.'
âThey say that in Australia,' Alex said.
âHow'd you know?'
âHeard it on the telly.'
Australia! The boy in the Tower had said, âSydney, Australia.'
âAre you sure you don't know them? Never did?'
âQuite sure.'
âBut they live over here? Perhaps it's just in Australia you've got a double. Are they over here for a visit, then?'
Stephen said gloomily, âI don't know. None of it seems to make sense.'
Alex said, âWhere do you meet these people? The first was in the funny flat house, wasn't it?'
âThat's right.'
âWhere else?'
âI told you. In a garden. In St Edmund's Square.'
âIn the square! Are they very posh, then?'
âNo. Why?'
âBecause it's only posh people with a lot of money live in the square.'
âWell, they aren't posh at all. I don't know how they got there, anyway.' He remembered the young woman from next door saying that the house hadn't been occupied for months. So those people must have been trespassers, just like him.
âAnywhere else?'
It seemed ridiculous, but having started to tell her, he had to go on. âWhile we were away.'
âWhat, by the sea?'
âIn a sort of tower.'
âThey were in a tower?'
âOne of them was. A boy. Quite small.'
âWhat was he doing in a tower?'
âHiding. He said it was a game.'
âAnd he knew you too?'
âSaid he did. But. . .'
âWhat?'
âHe thought we were in Australia. He must have been crazy.'
Alex said, âWait a minute. You said those other people had funny accents. Were they Australian?'
âCould have been. Yes.' Now that she'd said it, he knew she was right.
âSo they're somewhere around over here?'
âThat last one was in Martelsea. Where my dad and I'd gone on holiday.'
âSeems like they're everywhere,' Alex said.
âThat's show I feel.'
âYou don't like them?' she asked.
âIt's not that. It's that I don't like them knowing everything about me and I don't know them.'
âDo they know everything about you?'
He didn't want to tell her that what they did know was his baby name. âThey think they do.'
She was thinking hard. âIs there anything special about the places you meet them at? Or is it just anywhere?'
Inside the flat house. In the Square garden. Inside the Martello tower. He said, âNo. Just seems to be anywhere.' Then, remembering, he said, âIt's like as if I always have to go through a door. Then they're there.'
âYou mean they're always the other side of the door?'
âIt's like that. Yes.'
âSuppose the doors let you in to a different sort of life?'
âYou mean Sci-Fi sort of stuff?' He wanted immediately to get rid of the idea.
âSomething like that. Only . . .' She stopped, mid-sentence.
âGo on.'
âYou'll say it's stupid.'
âNever mind. Just say what you were going to.'
She said, suddenly, in quite a different tone, âDo you ever play the “If” game?'
âWhat's that?'
She said, âIt's sort of wondering what you'd be doing if something different had happened. Like “What would
you do if you were on a plane and there was a hijacker?” or “What would you do if you won the lottery?” or “Who would you be if you could choose to be anybody?”'
Stephen recognized it at once. âI don't play it with anyone. It's the sort of thing my dad doesn't like.'
âMine doesn't either. But my mum and I play it a lot. I told you, when we were talking about Sherlock Holmes. It's a game my mum and I play.'
âWhat's that got to do with Australia and these people?'
âI just wondered. Suppose there's another life going on somewhere where you might have been if something different had happened?'
âI don't understand.'
âI mean, suppose a long time ago you did something that sort of pinned you down to being here like this. Being you. And if it had happened differently, you might be in Australia with those people. And they think you are really there. It's sort of another you.'
âYou mean there are two of me?'
âIn a way, I suppose so. Only this here is more real, so you don't know about the other life except when you go through one of those doors. Then you find out you're there. But of course you wouldn't know anything about it because most of the time you're here.'
âSounds crazy.'
âI knew you'd say that,' she said.
He found that he did not want to hurt her feelings. âI don't mean you're crazy. Only I don't see how it would work.'
âI don't either. Only I've always wondered if it couldn't. My dad . . .' She stopped.
âYour dad what?'
âHe could have been in the team. Playing football.'
âWhich team?' Stephen asked.
She told him and he gasped. âHe must have been really good.'
âHe was. Only he had an accident to his knee. They did an operation and they said he could go back and play again, but if he got hurt again, that'd be it. It'd be much more serious. So he had to decide what to do.'
âDidn't he go on playing?'
âNo. He said it wasn't worth the risk.'
âNot to play in that team? He must be crazy!' Stephen said, hardly able to believe that it wouldn't have been worth any risk.
âNo, he isn't! You've no right to say that! You don't know anything about it,' Alex said, flaring up.
âI know about football,' Stephen said.
âBut you don't know my dad.'
Stephen nearly said, âAnd I don't want to.' To know a man who could have been one of those heroes and who had turned down the chance just because of a little accident to his knee? He said, âYou don't understand about football.'
âHow d'you know I don't?'
âBecause you're a girl.'
âThat's all you know. Girls can know about football just as well as boys. They can play it too.'
âNot generally, they don't.'
They stared at each other, both furious. Then suddenly, Stephen felt bad. He had no right to criticize her dad, whom he didn't even know. He wouldn't have liked it if she'd started telling him where his own dad was wrong. He said, âIt must have been hard for him.'
âYes, it was.' She was still angry.
âHe might have been famous! He'd have made thousands of pounds! Millions, probably.'
âThat's what my mum and I play the “If” game about. We say, “Where would we be now if Dad had gone on playing?”'
âWhere d'you think you'd be?'
âNo idea. We'd have a lot more money than we do now, that's for sure.'
âDon't you wish he hadn't decided not to?'
âI'm not sure. I suppose we'd have been famous too. My mum says she wouldn't have liked that.'
âShe'd have liked being rich, wouldn't she?'
âSuppose so. Anyway, I only told you so you'd see what I meant. Sometimes I imagine there's another one of me living in a huge house with lots of money, and Dad being famous. That's why I thought perhaps there's really another one of you living somewhere.'
âIn Australia, you mean?'
âI suppose it could be. Do you think your dad ever thought of going out there?'
âI shouldn't think so.' But something Dad had said, months ago, sounded in Stephen's mind. He'd said something about the other side of the world. Who was it he'd said it about? Not himself. Stephen couldn't for the moment remember, and Alex was asking him something.
âHow do you get through the doors?'
âI've got some keys,' he said.
âLike that big one you opened the door with in the end house you said was too thin to be real?'
âThat's right. I found one when I was digging in the garden.' He remembered that that was the day he'd first talked to Alex through the shrubs.
âDid you find the others too?'
âMm. I was going to have a sort of collection. And one I was given.'
âI wonder if they'd work for me? Perhaps I'd find I was in America and Dad was a millionaire.'
Somehow he was sure his keys wouldn't work for her.
She stood up. âI've got to go now. If you get to that place again, please tell me.'
âI might.' But he didn't mean to.
âI'd really like to know about it.'
âHow long are you staying here? I mean, with your mum's uncle?'
Three more days. Bye. Be seeing you.' Then she was gone.
Stephen went home. Dad hadn't got back from work yet, so he had the flat to himself, which was good. He felt as if he had more thinking to do than he'd ever had in his life.
Suppose Alex was right? He had not wanted to believe her when she'd explained her idea about the âIf' game really working, but now that he thought about it again, it did seem possible. Not likely, but just possible. Then that would mean that when he was the other side of one of those doors, he was in Australia, living the other life that he would have lived all the timeâIf.
That was the question. Ifâwhat? He must find out whether Dad had ever thought of emigrating. And now he remembered what Dad had said about âThe other side of the world'. It wasn't about himself. It was about Stephen's mum's family. They were the other side of the world. That could be Australia, probably was. That made a sort of crazy sense. He, Stephen, might be living with them instead of with Dad in England. He wondered why they had gone there. He wondered if his mum had gone with them. That might explain why his dad wouldn't talk about her. If she'd chosen to go and leave him, he wasn't likely to be thinking of her with much affection. He'd be angry and hurt.
Stephen knew that he had got to find out about his mum. Whatever had happened, he ought to know. If she was really dead, he wanted to know that too. He had to find out why his dad wouldn't talk about her. That was the
problem. With any ordinary dad, Stephen thought, he could have asked and been told the truth. But his dad was a clam. He couldn't be made to talk. And Stephen's attempt with Aunt Alice had failed. He wondered if there was anyone else who knew the truth and who would be willing to tell him.
Suppose Alex was right? Suppose that when he went through one of those special doors, he really did find himself living another life which had somehow got bypassed in favour of this one here? The people there must be his mum's family. All he had to do was to get back there and ask.
He was surprised to discover how much he didn't want to. There had been something disagreeable about the occasions on which he'd met those peopleâa feeling that they wanted to claim more from him than he wanted to give. They assumed that he belonged to them. But he did not belong, either to them or to the places where he saw them. It was like finding that he was wearing the wrong clothes, or even that he had the wrong kind of skin. He wanted to stay where he was, in the life he knew and understood, not to get involved in that other life, with people he felt were strangers.