Authors: Simon Beaufort
âShe means it doesn't look human, Neel,' explained Grossman, looking up from his work. âTake the poor lass outside and give her a glass of water. This isn't everyone's cup of tea, and you know I don't approve of “who can stomach the grossest corpse” games in my mortuary.'
âSorry, Helen,' said Oakley as he guided her out. âI thought he'd have finished by now.'
âIt doesn't matter,' she said, although he had never seen anyone so white. âI'll wait outside. It's hot in here.'
It was actually very cool, a temperature designed to suit the dead, but Oakley didn't contradict her. He sat with her on a low wall outside, afraid to leave her until some colour had come back into her cheeks. They waited in silence, until she took a deep breath and smiled wanly.
âSorry, sir. I'm fine now.'
Back in the building, Oakley presented the bagged stone to Grossman, who compared its ragged surface to the bruises on the body's head. He looked at it from several different angles, muttering to himself. Not for the first time, Oakley wondered whether the pathologist was too old for the exacting work that was required of him. Eventually, Grossman straightened, smiling like a benign grandfather.
âYou'd better get young Butterworth to take that to FSS, Neel. I'd say there's a good chance it's the murder weapon.'
Oakley stared at him for a moment before taking the stone. Had Grossman forgotten again about Mark's death? If so, what did that say about his ability to perform his professional duties?
I was furious with myself for nearly passing out when I saw the revolting sight in the mortuary, and even more furious for nearly informing Oakley that it didn't look anything like the man I'd left on the floor on Orchard Street. The only thing that looked familiar was James' dark hair, and even that was stained and matted. I could still smell the body, and taste the stench of it in the air around me. The knowledge that I'd taken a warm, living person and turned him into that vile thing was almost more than I could bear.
As soon as the door closed behind Oakley, I started to cry. Perhaps I wouldn't get away with it after all, not because of the forensic evidence, but because I just wasn't strong enough to carry it off.
The familiar turmoil returned. What should I do? Tell Oakley that it was me who'd turned James into that mess of corruption and fly-blown flesh? I didn't think I could, not now. Surely the worst was over? I'd been back to where the terrible thing had happened, and I'd seen the body of the man I'd killed in all its awful glory. What could be more terrible than what I'd already been through?
âDon't worry about what happened,' said Oakley as he drove me back to the station. âIt was the same for me when I saw my first decomposed body.'
I was unable to suppress a shudder. âI didn't know it'd be so â¦'
âIt's August,' said Oakley, speeding up when a traffic light turned amber. That particular one had lags long enough that some drivers read their newspapers while they waited for it to change. âIt wouldn't have been so bad in winter. Grossman told me that the heat has accelerated the process, which is why it's going to be difficult to pinpoint a precise time of death.'
âHave you learned anything from door-to-door enquiries?' I asked, eager to change the subject. âOr from FSS?'
âWe've got nothing from the neighbours. Walls, hedges and fences mean no one saw a thing. Also, it isn't a particularly friendly street. The Smiths at number seven are the most social, but they were away. Mrs Greaves and her son from number eleven didn't see much either, although she recalls a woman in a scarf walking down the street two weeks ago on a Tuesday night.'
âA scarf?' I gulped. She'd seen me! Christ!
âA headscarf, like they used to wear during the war. The orange street lights distort colours, but she thinks it was dark and spotted. She remembers, because she says it's unusual to see women in scarves these days. Is that true?'
His question startled me. For one awful moment, I thought he was asking whether
I'd
worn the dark spotted scarf. âI don't know,' I managed to whisper.
âCome on, Helen,' he pressed impatiently. âI need the help of a woman here. Have you got such a scarf? How would you wear it? And would you do so in August?'
âNo,' I replied tersely. âI haven't got one. So I wouldn't wear it in August or any other month. Ask DI Davis. Or your girlfriend. I heard you were seeing a nurse from the hospital.'
Oakley gaped at me, almost neglecting to stop behind the car in front when it pulled up at a junction. I wouldn't have minded if he had at that point â a quick car smash would be a merciful end to my nightmare.
âHow did you know?' he demanded. âIs nothing sacred?' His expression hardened. âWright! I called Catherine from Orchard Street last night to let her know I couldn't meet her. My God, that man's a gossip!'
âYes, he is,' I agreed, thinking of Wright spreading the story about Butterworth's Blunder.
Oakley was silent for a while, then said crossly, âI can't ask Catherine to help me with a murder enquiry. It wouldn't be right.'
âBut it's fine to ask me?' I shot back.
âYou're a police officer,' he explained, as if that deprived me of my sex. He grinned suddenly. âBesides, we're still at the stage where she thinks I'm Bristol's answer to Poirot, and I don't want to disillusion her just yet. It's nice, being admired. Do you have a boyfriend?'
I was tempted to tell him to mind his own business, but he was only being friendly. As far as he was concerned, we were just two colleagues, chatting to while away the time it took to travel to the station.
âYes.' I suppose Colin was my boyfriend. We'd slept together, after all, and there were plans to see each other again. I could see Oakley was expecting more than a single syllable, so I elaborated, trying to put some emotion into a voice that was dead with the shocks of the day. âHe's an old school friend, but it's a fairly recent thing.'
âLike me and Catherine, then,' he said. âWe've not been together long. This is the first major case I've had since we met, so now she's learning what it's
really
like to date a policeman. The last one didn't like it at all.'
âShift work?' I asked, trying to sound interested. I didn't want to know about his personal life. I just wanted to get away before I blurted out my whole, miserable story.
âUnpredictable hours,' he replied. âArranging to meet her, then not showing up. Letting her down on plans made months before. Leaving her alone every night. Expecting her not to mind me falling asleep when I did manage an evening at home.'
âPerhaps you should transfer back into uniform,' I said, aiming for jocular. âAt least shifts are vaguely predictable.'
âI like being a detective. What about you? Any designs on CID? Or the traffic department?'
âNeither,' I said, a little sullenly. âMidsomer Norton was all right, but I hate New Bridewell.'
He seemed surprised by my vehemence. âYou're the one who needs the transfer,' he said wryly. âYou've let Wright get to you.'
âIt's hard not to when he gives me all the crappy jobs and tells everyone that I'm the one he can do without.'
âI know what it's like,' said Oakley. I suspected he did, given that being seen as an ethnic minority wasn't any easier than being a female graduate where men like Barry Wright were concerned. âYou should make a complaint or tell him where to get off. But don't let him decide your future for you.'
âI won't,' I said. He was right. I
shouldn't
let Wright dictate my life. I shouldn't let Oakley decide it either, by confessing to murder as we sat slowly baking in his car. I'd decide for myself when â or if â I wanted to come clean.
âThis scarf,' said Oakley, like a dog with a bone. People were right about him. He
was
tenacious. âIf you did have one, how would you wear it?'
âI suppose I'd put it round my head and tie it under my chin,' I replied, recalling that I'd tied it at the back of my neck.
He shot me an uncertain glance. âYou'd look like Nora Batty,' he said rudely. âMrs Greaves said this woman had fastened it at the back, and that she walked briskly, keeping her head down.'
âI'd never don a scarf in summer,' I said, aiming to make him believe I was the last person on Earth that the wretched Mrs Greaves could have seen. âIt would be too hot.'
âQuite. So, we can assume this person was trying to disguise herself. The scarf, the fast walk, and the fact that her head was down all suggest that she may have been up to no good.'
âNo,' I countered, a little desperately. âIt means she might have just washed her hair and wore the scarf to keep it in place. Or that she
needed
to wash her hair, but had to go out for milk or cigarettes, so grabbed the scarf to hide it. Or that she was walking away from her lover, and didn't want to be recognized by someone who might tell her husband. It could mean all sorts of things.'
âBut as we can't be sure it was the right day, it probably doesn't matter anyway,' he said with a despondent sigh. âWe're chasing phantoms. We're almost twenty-four hours into this case, and we don't even have the victim's name.'
âMarko Kovac,' I said.
âPerhaps.' He frowned. âBut it's a funny old case. If our victim was killed in the lounge â as the weapon you found suggests â why was he moved to the kitchen? And why wrap him up if he was just going to be left there?'
I saw an opportunity to discuss all the things I'd been wondering myself, reckless though that might be. I tried to sound as though my first question had just occurred to me. âThe only way out of the house is through the front door â the back one just leads to the garden. So why move the victim to the kitchen, when you'd have to drag him back past the sitting room if you were intending to spirit him away?'
He looked surprised that I was capable of such probing thoughts. He probably believed that a woman who swooned over corpses would be no good at murder solving. But I had lots of questions, and I was certain mine would be a lot more incisive than his. I started to go through them.
âDid the killer intend to bury him in the garden?'
âOnly if he had a pneumatic drill. It's concreted over.'
âThen did the killer aim to carry the body away, but something happened to stop him? Or did he come back after a few days, but the body had started to smell, and he realized he didn't have the stomach for it? Or is he still intending to come back?'
Oakley raised his eyebrows. âAll very interesting points. Grossman thinks that studying the insect larvae will tell us when the body was wrapped in relation to its death, and I'm hoping that the plastic and the duct tape will yield fingerprints.'
Duct tape was a forensic dream. It was hard to use wearing gloves, as it tended to stick to them, and criminals often tore them off in frustration, leaving not only their prints, but other trace evidence, too.
I
wouldn't have used it to wrap a body; I would have opted for string or rope. Anyone using tape was either stupid or very skilled. I decided that Yorke's men were probably the former.
I realized at that point that I was the only one that knew there was a connection between the body and Yorke, although it probably wouldn't be long before that was rectified â not once FSS had analysed the duct tape. And I wanted Yorke's people caught, because then they wouldn't be in a position to come after me. I wondered how I could let Oakley know to look in Yorke's direction without incriminating myself. An anonymous note? Oakley should know that James had been aiming to fix Yorke's trial, too â the case that Oakley had worked hard to build. Perhaps my note should include something about a fictitious statement insinuated into the court file, as well.
âWhat kind of black plastic was used?' I asked curiously. âI didn't see any bin liners when we were looking through the kitchen.'
âStuff you buy by the meter from garden centres.' He must have seen my surprise because he added, âI bought some to make a pond in Catherine's yard last week.'
âYou'll be the prime suspect, then,' I joked, feeling a little better at last. The terrors were beginning to ease, although I'd be sure to take a sleeping pill when I went to bed that night, to get through the darkness and back into in the sunshine again.
He grimaced. âIf we get desperate, we'll have to visit garden suppliers and see who bought some recently. If the killer paid by credit card, we may catch him. Of course, if
I
wanted it to wrap around a body, I'd pay cash.'
âPerhaps the killer found it in the shed,' I suggested. âMine's full of things I think might come in useful someday. You'll need to see whether there's a lot of dust on it, consistent with being stored.'
Oakley groaned. âI have a feeling this case is going to run and run.'
I hoped so, given that solving it would mean me in prison.
When the preliminary results from the forensics tests came though they were difficult to interpret. The problem wasn't that there was nothing to analyse, but that there was so much, resulting in a mass of information that took Oakley most of the day to trawl through. While he worked, Davis looked through witness statements, and by eight o'clock that evening they were ready to present their first tentative conclusions to their team.
The officers began to gather. All had had a busy day, and were hot, footsore, and mostly empty-handed. Morale was high, though, as it had been the first full day, and even inexperienced officers knew that there was a lot of ground still to cover.
Taylor liked to keep all his officers, whether they were working on the case or not, informed of developments in major incidents as he felt it increased the general efficiency of the force as a whole, although there were details that would be kept between him and his inspectors as a precaution against false confessions.