Read The Small Backs of Children Online
Authors: Lidia Yuknavitch
Tags: #Fiction, #Literary, #General
The photo of the girl is nascent.
At the moment of the blast, light through the lens hit the film like a fist of electricity. Silver halides swam frantically in their chaos, unstable as history waiting for someone to point a finger and give a name to it. In the calm thereafter, the image was invisible, latent, hidden on a roll of black-and-white Kodak film inside a Mamiya camera.
She, alone among her peers, has resisted other ways of capturing images. Even when it meant bidding for film and cameras in foreign countries.
At night, in a house, in a lull between villages and violences, that roll of film—the only one she cares about—is removed from the camera, shoved quickly inside a condom, and crammed into the photographer’s sports bra. There it sits all night, inside a prophylactic against flesh and moisture and dirt, against the ever-twitching chest of the photographer, who monkey-paws it now and again until sunrise.
The next day, this roll and several others are handed over to a journalist who is making for a bigger city with better phones and digital processing and fax machines and, thankfully, bars. Lots of bars. The roll of film in the condom jostles around with its siblings in an oblong athletic bag with a great white
swoosh
sewn on the side. Inside the bag it is dark and smells of chemicals, paper, sweat, and coffee. The journalist drives the Saab with one hand and scratches a scab on his driving hand with the other. The scab chips off the flesh—
success
—and a blood mouth the size of a peanut opens on his hand. He sucks it. He hopes he has the number of the woman he wants to bed tonight. He pictures it in his wallet between dollars. He tries to remember if she has a television.
When the car stops in a city, many hours later, the journalist dumps the bag of mismatched and varied media onto the desk of a foreign correspondent. With hands like Michelangelo, the correspondent organizes the media for their various journeys. His eyes ache. When he exhales there is a kind of moan. He’s getting too old for this. They’re giving him less and less face time and more and more makeup. His hangover sits with pickled wrath somewhere between his gut and his throat. He rubs his temples—ice picks to the brain. He stares at the roll of film. Who still processes film? What kind of prima donna is she? His hands carry the strain of his life in their tremors as he packages the film roll, lumbers onto a moped, and transports it to the last processor around.
A great white processing machine eats the film. In a space as dark as death, the film slides into its emulsions. The silver halides
reduce; the first trace of the girl’s image makes its shadow self. Then the film is fixed and washed and dried, all inside the belly of the machine. A worker supervises the mass production of image after image, but the day the girl’s image emerges out of the mouth of the machine the worker is eating a sandwich and absentmindedly stroking himself in the back room and misses it. Thinking mostly about his semi-boner and wishing he had another sandwich or ten, he packs it up with the negatives after his break and shoves it all into a prepaid FedEx envelope.
The FedEx guy on the sending end is on speed. His eyes are darts.
The FedEx dude on the receiving end is stoned. He chuckles a little stoner laugh as he heads out in his magical white truck.
In America, the editorial assistant in charge of going through the daily photo deliveries every four hours moves a pile of black-and-white photos around on a desk, and the picture of the girl emerges. The editorial assistant pulls her hand back. The girl is farther in the foreground than she should be. It is because she has been blown forward, away from the explosion and toward the camera. She looks as if she is coming out of fire, her eyes bullets headed for the lens. Behind her, fire and smoke, and an arm and hand reaching out. At first, the editorial assistant doesn’t want to touch the photo. She notices that she’s holding her breath. Then she snaps out of it and carries it quickly to the editors. It feels weirdly hot in her hands. She thinks she maybe feels the warmth of blood between her legs. On the desk of the editors, the photo glows with potential. Men eye it and analyze it and judge its merits relative to other pictures. The
curation happens quickly, however. There is only one image that matters.
All of this happens without the photographer. The photo, after all, is out of her hands. Later, it will be professionally and lovingly developed again—this time by hand, not machine.
Calling from a crackling phone in some hole-in-the-wall, she does give the editorial assistant one direction: Make sure the writer gets a copy of the photo. Send it right away. Write “this is the girl” on a scrap piece of paper. Then she hangs up, smiling, thinking of the writer. Hoping for her intimacy.
And so, the first time the girl comes to the house, the writer is at work on her novel.
She takes the package into her living room.
She pulls the cardboard strip that slits the belly of the package open.
Briefly she pictures the photographer’s hands.
She reaches inside and pulls the framed photo out.
It is wrapped in brown paper.
Scrawled across the front of the paper in some stranger’s hand:
This is the girl.
A whisper of star-cluster emotions move briefly through her heart. She stares at the handwriting.
She unwraps the photo.
She looks.
Her pupils dilate, as they do in the dark, or when we shift focus from something far to something near, or when we are very much attracted to something, or when we enter an altered state.
Yes. This is the girl.
Once, when her husband was out of town at a film festival where his work was appearing, the writer took their son on a photo shoot. She bought two Kodak Instamatic cameras. She drove to the edge of the big river running through their city. It was a gray day—the kind of gray sky where the clouds look like they are holding the rain in their arms. They ran alongside the river along the river rocks, brushed their bodies inside patches of river reeds, examined a dead seagull drawn inland, collected little shells and stones. She showed him how to use the Kodak camera. His hands more adept at making things than he had language for. His cheeks two blooms.
They took photos for hours.
When she had the film developed, she took joy in his images—barely focused close-ups of rocks and sand and detritus. Odd-angled images of water and broken glass. The big gray of the sky that day. The eye of the dead seagull. And then she saw an image of herself that he’d taken. Her blond hair blowing across
her face, her too-red winter wool coat, her arms so outstretched for him that they look as if they are about to pull off and away. It may be the truest image of herself she’s ever seen.
She makes a promise to herself:
Remember to let go. When the time comes. Remember that you must.
The widow hears the girl make noises in her sleep. One night, when she hears the girl moaning, she pulls a blanket around her own shoulders and pads her way to the girl’s bed to rub her back, to take her from nightmare to otherwhere, but when she arrives at the body of the girl she realizes she is not moaning.
She is laughing.
Another night, the widow is again pulled from sleep by the sound of the girl—she is walking toward the front door. Is she sleepwalking? The widow believes it: Whatever this girl has been through, it must have lodged in her subconscious forever. Likely this girl will be haunted the rest of her life. But again, when she reaches the girl, when she extends her arm out to wake her or stop her from leaving the house, she sees that the girl is not opening the door.
She is instead placing her cheek against it. She is kissing the door. She is smiling. Then the girl curls up on the floor at the base of the door and sleeps deeper.
Then there is the night the widow hears singing. Is it singing? Again she rises from her bed and moves toward the girl’s bed, but the girl is not there. The widow moves silently toward the front door, but the girl is not there either. The widow’s heart makes a small tightening fist in her chest. But then she looks toward the kitchen window and there the girl stands, looking up and out, the moon lighting up her face. Eased by the sight of her, the widow listens.
The girl is not singing. In her hands is a tiny brown owl. The owl chirps and trills in small rhythms between the girl’s palms.
The night the photographer won the prize, she called the writer. From the bar where her colleagues took her to celebrate. A very prestigious bar in the country of the war zone, in a city big enough to be untouched by the violence, at least not visibly. One of those cities of money and bars and galleries and governments and five-star hotels, all over the world, that sit next to human atrocity. Later, she would send each of their friends their own framed print of the black-and-white photo. But that night the writer was the only person she wanted to tell. In a phone booth inside the bar. A phone booth with strange faux gold paneling all over the door and walls. A little golden box. And she was drunk as a monkey. Little bleating voice of an operator. Little buzzings and ringings. Crackling. Then,
hello from America
, voice mail.
Later, they would argue, the photographer and the writer, about the girl in the photo. What about
her
? the writer demanded. What became of her? How could you leave her to fate? The words would sting the photographer’s eyes and throat.
But in that booth, in that smoke-filled, not-American, crowded bar, she’d hit what was supposed to be the zenith of her career, and she felt . . . more empty than a shell casing. Having reached the only voice in the universe she ever loved—even just her voice-mail recording—all she could think was, What a voice. Even knowing there was no category for her love, or might never be back home in America, land of coupling, land of sanctioned marriage and two-person twined knots, land of tireless good-citizen living, land of the happy family, land of the free and the brave and the locked imagination, land of ignorant homeowner masses lined up in twos. Why can’t I just be gay, her head went, or why can’t we just live with the people we love and not worry about the sex, or why is sex such a big deal when it’s so cluster-fucked anyway, her head tumbling thoughts until she was cross-eyed.
“I’m sorry,” she said into the phone, and rang off.
As she moved back to her table of colleagues she thought, They will give her this. They will allow her this one night to act out. But tomorrow she will need the pumps and the black skirt and a crisp button-down white shirt, French or Italian, and her vinyl black hair captured in a tight ponytail. Because
The New Yorker
will be interviewing her by phone tomorrow. Because
Vanity Fair
will. All because of this award.
The
award.
I don’t feel anything.
Remember what Virginia Woolf said: Give back the awards, should you be cleverly tricked into believing they mean something. Do not forget that the door you are being ushered through
has a false reality on the other side. Do not forget that the door is opening only on someone else’s terms, someone else’s definition of
open
.
Then someone pulled her cheek and the whole table seemed to burst into whooping laughter, so she released her mind, these endless thoughts, and slid back into the booth.
This drunk successful woman making her choices.
She wanted to take her clothes off. She wanted to start a revolution. She wanted to give the prize back. Instead, she wiped her mouth to the recognition and celebration and alcohol, and with a great, swollen swagger she raised her glass and offered a wrong-mouthed toast:
Give me your tired, your poor,
Your huddled mazzes . . . yearning to breathe free,
The wrejjed refffff . . . use of your teeming shore,
Send these, the homeless, tempest-tozzedome,
I lift my lamp be(
burp
)zide the golden door.
There she was, a towering woman with people looking up at her, toasting her, a woman who had peed upright, a woman falling back into applause and laughter and adulation and dessert. Would it end there? Or would her momentum do what it does with drunk successful women, catapult her toward some man who would come inside her, an American six-footer maybe, between her legs as if her legs were meant for that opening up, her pussy meant for that entering, and all night inside her would he
maybe say, You are so great, oh baby, god baby, you are greatness itself, yeah baby, let me give it to you, and would he? Give it to her? As if that’s what she was made for, as if her body itself was brought to full height by the sexed-up flattery and hard prize of an American man?
Keep drinking.
The poet is emerging from a dream. Her head on her desk, her eyes catching glimpses of things in retinal flashes, the crouch of unwritten words in her fingers.
She sees the world on its side, blurry and colored like waking is. She sees what must be the hairs of her own arm foresting up in front of her. She takes a deep breath, holds it, squints; the ordinary objects of the room keep their secrets a few seconds longer. She wets her lips with her tongue, which pulls her fully from sleep and activates the nerve-twine and vertebrae of her neck. She muscles up her biceps and
pop s
he’s awake.
She is in Prague. Her poet self brought her here. Prague: the way history stays alive in some cities: Art. Architecture. Absinthe. Sunflowers. Roads made from stones. She gazes out the frame of her window, sees the steeple of an eight-hundred-year-old church, mouths the word
psalm.
Pages of her own work rest under her arms, on the table, in view, urgent. She fingers through them. The sound of the paper is something like petrified wings.
She is in Prague working with another, more famous poet. In some older world, time, place, this would mean apprenticeship, would fall into an order, well placed. She has left America to position herself in a line with Eastern Europe, amid others trying to revive the buzz of history. World wars and hidden jars of honey. Night skies filled with sirens or people trying not to let their breathing sound. Sex under cover of bridges. The voices of writers exiled and humming like electricity.
But she stops being nostalgic. She knows she lives in this world, not some other, no matter how old and beautiful European cities are. She’s an American poet in Prague.
She can afford to be.
Capitalist pig.
She looks at the pieces of paper strewn around her: lines, scribbles, some words and pages barely decipherable. She picks up a half-eaten sandwich. Fuck it. She reaches over and pours an ounce of absinthe into a Pontarlier reservoir glass. The bulbous bottom swells with wet. Then she lays the flat, silver, perforated spoon across the rim and places a single cube of sugar on its face. She drips ice-cold purified water over the sugar until the color rises, until the gradual louche.
She lights a fire in the little room, sits in a hundred-year-old velvet chair. The heat brings on a dreamy glow of amber light. She drinks. Her hand moves to her other mouth, beginning the rhythmic throb. Because there is this: she’d rather live in the dreamy blur of everything she knows is dead than face the stark realism of an ordinary hand at the turn of this stupid-ass century. What a dull turning it’s turning into.
With her want she makes a decision: tonight she will abandon
the prestigious workshops and seek out live porn. It is easy to make a clean exit when you are unburdened by relationships.
In the not-American night she is partly her poet self and partly her id. She passes a man near a bar who says something ludicrous to her. She doesn’t respond. Most of the time she’s either in her mind or in her body—thinking or acting. She doesn’t talk much. Never has.
She is aware of three things: the bruise-black effect of the night in the corridors of this city; her feet and their syncopated physicality; and the street itself.
A pounding between her legs.
She drains a flask from the inside pocket of a black leather jacket. She has been given the address to a place where a woman might mouth the mouths of other women.
What she wants first is to watch. To watch two women, not American, bring themselves to the brink of animal. The cum, the piss, the shit. Blood and sweat and mouths and salt. Skin reddened or scraped or bleeding or bitten or bruised.
Shoved.
That violence.
Then she wants to dominate the scene.
If the scene fails, the writing will.
Of course she finds what she wants.
She purchases what she wants, gives herself exactly what she wants. She gives it and gives it until the having of it becomes the word
mine
, and beyond that even, until her thinking and her physical responses obliterate each other.
The poet watches from a velvet chair. A Moroccan, her skin black as oil, is fisting a Pole. The Pole is blindfolded, and her
arms are bound to her sides with heavy white hang-yourself rope. She is on the marble floor of a large, high-ceilinged flat. Her legs are spread so wide she looks as if she might dislocate at the hips.
The Moroccan’s ass is high up in the air and her pussy and asshole are alive, opening and closing alongside her labor. She works hard on the Pole, her blue-black arm disappearing into the white.
Make her red and swollen
, the poet says. She sits with her legs crossed, breathing calmly, her hands clasped beneath her chin. A delicate glass of absinthe on the table next to her.
The fisting of the Pole extends over time in waves.
When the poet is satisfied at the raw cleft of the Pole, she instructs the Moroccan to stop. The Pole’s breathing heaves; spit slides from her parted lips. Red blotches bloom on her white skin, randomly, the colors of the Polish flag. Her lips more than swollen.
The poet carefully opens a prepared towel, revealing a row of syringes with fingertip-size blue caps. She sits back down, tells the Pole to keep her legs spread.
Don’t move. If you move or make a sound, it will be the death of you.
Then, after a pause:
Go on, then
.
The Moroccan takes one needle and removes the blue cap. She crouches over the Pole with the intensity and concentration of a doctor. The Moroccan’s biceps flex as she moves in. She pierces the Pole’s inner thigh, close to her pussy, in a place where blue veins river-shudder beneath the infant-thin skin. Down first, pressing her finger at the skin firmly, then up, making a
stitch. The Pole’s skin quivers but she does as she is told, does not move her body. She swallows a moan. The Moroccan caps the little needle and chooses another.
A small dot or two of blood emerges like the red head of a pin on a world map.
And again.
With each needle the Pole’s breathing deepens and heavies.
Sweat forms quickly on her upper lip, her cheeks, her stomach, her inner thighs.
The poet almost feels the Pole’s increasing light-headedness. The dizzy rise from pain to the rush of endorphins, the delirium at the top, the uncanny wish for more, even as a blackout seems imminent.
Twenty little needles up one thigh, twenty little needles down the other, blue caps creating railroads across the territory of a woman’s body.
The Pole’s toes shake like someone hanged.
The Pole clenches her teeth now and again.
Drools.
Still, she makes no sound.
Her hair flowing out from her head like a sunflower.
Her beating heart, to the dictatorial eye of the poet, is as stunning as a Warsaw uprising. How glorious the nearly silent criminal adventure.
Later, after each needle is removed, after the Pole is carefully wiped with antiseptic and given water and a loving warm hand bath by the naked poet and the Moroccan, after she is double body-cradled and sung to and rocked, all three women fuck the
night into dawn, trading powers and alliances, surrendering or annihilating without attention to origin or plan. There is blood from more than one body. Mouths attack and retreat. Bruises rise like bomb blasts. Hands and fingers disappear into tunnels and caves. There is piss and cum and tears. Smears of shit make new symbols on the sheets. The sounds coming from the room would be intolerable to anyone on the outside, were it not for the fact that the lodgings are bought and paid for.
Then, after, she sleeps like a baby, heaped there with them on a bed made from women without rules.
She wakes with her face nearly smothered between two swollen breasts—Polish, whiter than white. The other body spoons her from behind—African Moroccan, so black it is blue. She is between nations. The salt and stick of cum between her legs smears across her thighs and ass and on her cheek and shoulders. A streak of blood near her mouth, the taste of metal. The scent of the inside of women is pungent and loud even inside her breathing. She licks her teeth and opens her mouth as if to speak, but she is not speaking.
It is the silence before the line.
Briefly she wants to linger there. Maybe she wants to die there. Then not. She gets out of bed, stumbling like a drunk morning-after man. She looks and looks and finds nothing, no pen, no pencil. Where the fuck is anything? Where the fuck is she? Right. Not her own room.
A purse on the floor.
She rummages through it. Women shit. Kohl eyeliners—penlike.
Paper? Nothing nothing nothing. She scans the room in that way that eyes work in the early morning, meaning not much, malfunctioning lenses.
Pillowcase.
And thus she begins, the first line already bursting toward rupture in her brain, what other people would call a hangover or the cusp of a migraine. She nearly barfs before she can get it down:
This impression I could ravish us/this blood-bodied pang
Her phone rings. She holds it to her ear.
The difference between a sentence and a line.
The writer has been hospitalized again, says the voice. She has stopped eating, speaking, everyone has gathered there at the hospital. Won’t she, please,
come
?
History and time open like a mouth, inside which pulses the small pang of an ordinary woman.