The Whisper (7 page)

Scoop figured he could kill his jet lag by having a beer and a nice dinner or by taking a walk and following Sophie. When he saw her in the window, heading in the opposite direction from her sister’s apartment, he decided on the walk.

He paid for his soda and received another call from Josie Goodwin as he started out. “Talk to me, Josie,” he said. “What do you know? How’s Ireland?”

“Lovely. I’m alone in a cottage in the dead of night with nothing but cows, sheep and the wind for company. I’m thinking of becoming a farmer.”

“I have a single brother who’s a farmer.”

“Give him my number.” She cleared her throat and continued briskly. “I have a tidbit of information that could prove useful…or
not. We’ve discovered a cryptic report of a call to the Irish Garda by our archaeologist friend last September.”

“How cryptic?”

“I have no details yet whatsoever. Apparently there wasn’t a crime. For all I know, Dr. Malone asked the guards to clear a bat out of her bedroom.”

“You can find out more?”

“Of course,” she said airily. “In the meantime, Taryn Malone, Sophie’s twin sister, is presently starring in a popular romantic comedy in London. She’s an accomplished Shakespearean actress.” Josie yawned, then added, “That’s not terribly helpful, is it?”

“Everything’s helpful at this point. Anything from Lizzie and Keira?”

“They’ve arrived safely in Dublin. They missed Colm Dermott in Cork.”

“I’m glad you listened to my advice,” Scoop said dryly.

“Did you think I would? Of course you didn’t. You know, Scoop, our Dr. Malone could simply be a wildly curious academic with ties to Boston.”

“These days, that by itself could get her into trouble.” He turned down Beacon Street, spotting Sophie up ahead. “Anything more on the octogenarian expert in art theft?”

“Still working on that one.”

Scoop sighed. He wasn’t sure he should encourage Josie Goodwin—not that he needed to. “Thanks. Find out why Sophie called the guards last year. If you need any official help on your end—”

“With what? Looking into a woman because she ventured into an Irish pasture?”

“Put that way,” Scoop said, “this all does sound crazy.”

“But it’s not, is it? Oh, listen to me. Next I’ll be seeing fairies
trooping in the hills.” Josie sighed heavily. “As lovely as it is here, I’m not one for the countryside.”

“Sweet dreams,” Scoop said with a grin.

Josie muttered under her breath. He couldn’t quite make out her words but they sounded impolite. When she disconnected, he picked up his pace, closing the gap between him and Sophie. He expected her to turn around and chew him out for following her, but she seemed unaware of his presence.

She approached an elegant Back Bay mansion that he recognized as the Boston home of Percy Carlisle. Carlisle’s name had surfaced over the summer as one of Jay Augustine’s wealthy customers in his role as a respected dealer in high-end antiques and works of art. As far as Scoop knew, none of Augustine’s clients were under suspicion of any involvement with the man’s violence.

A thin man in a baseball cap walked out to the street and greeted her.

It wasn’t Percy Carlisle.

Scoop recognized Cliff Rafferty, a newly retired police officer, and, suddenly feeling protective of Sophie, fell in next to her. Rafferty dropped a cigarette onto the sidewalk and rubbed it out with the toe of his shoe. His last assignment with the department had been working security at the Augustine showroom in the South End in the weeks after Jay Augustine’s arrest.

“Hey, Scoop,” Rafferty said, “I didn’t know you were back in town.”

“I got in this afternoon. You’re working for the Carlisles?”

Rafferty shrugged. He was in his mid-fifties, with leathery skin from his four-pack-a-day smoking habit. “It’s a cushy private security gig. Who’s your friend here?” He held up a hand and grinned at Sophie. “Wait. Let me guess. You’re Sophie Malone,
Mr. Carlisle’s archaeologist friend. He left a message last night to expect you. Cliff Rafferty. Nice to meet you.”

Sophie gave Scoop a sideways glance but made no move to step away from him. She smiled at Rafferty. “Nice to meet you, too. How did you recognize me?”

He pointed at her head. “Red hair.” He grinned again, the corners of his eyes crinkling under the streetlight. “Plus I looked you up on the Internet. You’re listed as a postdoctoral fellow on your university Web site. Your picture’s right there.” He nodded toward Scoop. “You know Detective Wisdom?”

“We were on the same flight from Ireland today.”

Rafferty didn’t look satisfied with her answer, but he turned to Scoop. “I went by your place after the bomb. It’s a mess. Where you staying?”

“Hotel for now,” Scoop said.

“At least that nutball billionaire can’t try again. How’s Abigail?”

“She and Owen are still on their honeymoon.”

“That’ll help her put this thing behind her. She’s tough. She’ll get right back on the job.” He shifted his attention back to Sophie. “What can I do for you, Dr. Malone?”

“I was just getting some air after my flight,” she said.

Rafferty made a face. “I hate flying.”

“Have you ever been to Ireland?”

“Yeah, sure. I had to see the ancestral homeland, you know?”

“Is Helen Carlisle home?”

“She’s inside,” he said.

As he spoke, a tall, slender woman came out of the house, shutting the solid, black-painted door behind her and descending the steps to a brick walk. She joined them on the street. She wore a knee-length red sweater but she looked chilled. Scoop put her at around forty. She had pale blue eyes and thick dark hair
that hung loose to her shoulders. If she had on any makeup, he couldn’t tell. She was very attractive, but he liked standing close to disheveled Sophie. Across from him at Morrigan’s, he’d noticed that she had a dimple in her left cheek when she smiled—not that he’d given her much reason to smile, coming down hard on her the way he had.

Being out of Ireland wasn’t helping him with the fairy spell. He was as attracted to her now, even after Josie Goodwin’s report, as when he’d first spotted her in the Irish greenery.

Rafferty made the introductions. “Mrs. Carlisle, Detective Cyrus Wisdom—Scoop to most of us—and Sophie Malone, the friend Mr. Carlisle mentioned would stop by. Scoop, Sophie, this is Helen Carlisle.”

“What a pleasure to meet you both,” Helen said. “Sophie, it’s so good to finally meet you. Detective Wisdom, I’m honored to meet you. You’re a hero. All of us in Boston are fortunate to have brave police officers such as yourself looking after us.” She didn’t pause long enough for Scoop to respond. “Cliff, I didn’t realize you knew any of the officers involved in that awful explosion.”

“I know them all,” Rafferty said.

Helen Carlisle turned her attention to Sophie. “How was Percy last night?”

Sophie ran her fingertips along a black iron fence, her sweater and skirt askew at her hip. “Fine. I only saw him for a few minutes.”

“I hated to leave him,” Helen said. “I had business in New York—I just got back a little while ago—and I’m overseeing the renovations here at the house.”

“Your husband’s still in Ireland?” Scoop asked.

“I’m not sure where he is. He’s off on one of his personal retreats. He warned me about them when we first got together. We’re newlyweds, but we both had full lives before we were
married. We try to respect that.” She smiled pleasantly and wrapped her sweater more tightly around her. “I have plenty to do here. I keep hoping to discover a ‘find’ tucked away in a far corner of the attic or cellar. It’d be such fun to happen onto some long-forgotten artwork of real value. You must know that feeling, Sophie, as an archaeologist.”

“I do,” she said, shivering in a sudden spit of rain. “I shouldn’t keep you, and jet lag’s really hitting me all of a sudden.”

“Thank you for stopping by. Come again. I imagine Percy will be back before too long.” Helen turned to Scoop, raindrops glistening on the bright red wool of her sweater. “You, too, Detective—come again anytime.”

She retreated back up the walk to the house. Rafferty watched her a moment before turning back to Scoop. “Augustine’s arrest has made a lot of rich folks nervous. What an animal he turned out to be. The Carlisles had nothing to do with his violence. His dealings with them were strictly professional.”

Scoop almost welcomed the cold drizzle. “You met the Carlisles when you worked security at the Augustine showroom?”

“Yeah. Cushy job, guarding paintings and statues. This new job’s pretty cushy, too.” He withdrew a pack of cigarettes and tapped out one. “See you when they hand out your commendation for bravery. Enjoy the limelight while you can.” He stuck the cigarette in his mouth and nodded to Sophie. “Dr. Malone.”

He went back up the walk. Sophie shivered again. “It’s colder out than I expected. I can feel fall in the air.”

Scoop resisted an impulse to slip an arm around her. “You must be about dead on your feet.”

“You, too,” she said, almost smiling.

“We’re still on Irish time. I’ll walk you back to your place.”

“As far as the Whitcomb is fine.”

“You’re not very trusting, are you?”

She laughed, tucking her hands into her sweater pockets. “I got on the same plane with you, didn’t I?” She glanced back at the Carlisle house, the front door shut, lights shining in the tall windows. “A bit different from Keira’s Irish ruin, isn’t it?”

Scoop shrugged. “Right now I’ll settle for a bed and a blanket.”

“Me, too,” she said, then caught herself. “I mean—”

“It’s okay. You’re jet-lagged.”

“Very jet-lagged,” she said, almost falling against him as she started down the street.

Scoop walked alongside her to Charles Street. The rain stopped, but the wind picked up. She looked cold and tired, but she had the presence of mind not to go back into the hotel with him and instead continued on to her sister’s apartment on her own.

A good thing, Scoop thought when he headed downstairs for a drink and a sandwich and found Bob O’Reilly at the bar.

“When I was in Ireland and couldn’t sleep,” Scoop said as he eased onto a high stool next to Bob, “I’d sit up with a book and listen to the sheep and cows in the hills. In another twenty years, maybe I’ll retire there.”

“In another twenty years,” Bob said, “you’ll be running the department.”

“Nah. I’m no good at the politics.”

Bob O’Reilly was a big, burly fifty-year-old divorced father of three daughters. The son of a cop, he’d wanted to be a homicide detective even before a young woman two doors down from where he grew up in South Boston was kidnapped, sexually abused and murdered. That was thirty years ago. He still carried a picture of Deirdre McCarthy in his wallet.

Deirdre’s mother had told Keira the story about the three Irish brothers, the fairies and the stone angel that had taken her to the
Beara Peninsula. But Patsy McCarthy had also told the story to Jay Augustine, believing he was a respected dealer interested in her collection of angel figurines—and he’d killed her. Keira and Simon had found her body.

Bob drank some of his beer. His curly red hair was a tone lighter and brighter than Sophie Malone’s and touched with gray. Not good, Scoop told himself, that he was thinking about the shade of Sophie’s hair.

He ordered a club sandwich and, following Sophie’s lead, added a Guinness to go with it. “Lizzie Rush booked me a room here,” he said. “She insisted.”

“I’m in Keira’s place up the street,” Bob said. “I took the lace out of the windows, but it still feels like I’m a creep or something, sleeping in my niece’s apartment.”

Scoop’s beer arrived. “Do you know Cliff Rafferty’s working security for a rich couple in Back Bay?”

“Yeah,” Bob said, “I do.”

“The Carlisles. Know them?”

“Old-money Boston. I think it’s just the son left now. He did some business with Augustine. The wife—I forget her name…”

“Helen,” Scoop supplied.

Bob lifted his glass. “Yeah. Helen. She worked at an auction house in New York before she married Percy. There are no missing Carlisles or auction house workers or anyone else to tie Augustine to them.”

“As a killer,” Scoop said.

“As opposed to what?”

“What if he was involved in pushing stolen art?”

Bob set his glass down and sighed. “Don’t complicate my life more than it already is, Scoop, all right?”

“Cliff Rafferty’s been out to our place.”

Bob didn’t respond right away. Finally he pushed aside his glass as if Scoop had just ruined his evening. “Hell, Scoop, what are you doing? You’ll make yourself crazy. You’ll make
me
crazy. Anyone could have planted that bomb. You said it yourself. Norman Estabrook could have slipped a few bucks to the meter reader to stick it under Abigail’s grill. Said it was a present. A surprise. Who knows?”

“Estabrook was caught up in Jay Augustine’s obsession with evil. There could be a stronger connection between those two than we realize.”

Bob’s eyes—the same shade of blue as those of his three daughters and niece—narrowed on Scoop. “What’s going on? What do you have?”

Scoop drank more of his Guinness, remembering evenings alone on the Beara Peninsula when he’d force himself not to speculate, not to lose himself in the possible scenarios and suspects. He and Bob weren’t on the investigation. They couldn’t be. They were personally involved.

Victims.

He hated that word.

“Nothing,” he said finally. “Grasping at thin air. You ever run into an archaeologist named Sophie Malone? She used to work here.”

Bob sighed. “Archaeologist, Scoop? What the hell?”

“We met in Ireland yesterday and ended up on the same plane back to Boston today. Just one of those things.”

“Yeah. Imagine. That’s the short version?”

Scoop nodded and looked at the sandwich placed in front of him. He’d lost his appetite.

“You need sleep,” Bob said. “Jet lag makes me feel like I have dryer lint in my head. Keira had me try some scheme she read
about on the Internet. Basically you don’t eat for about twelve hours on the day you travel. You just drink a lot of water.”

“Did it work?”

“I don’t know. I didn’t make it past four hours. Did you run into Keira in Ireland?”