Tormenta de Espadas (177 page)
El estandarte del rey Joffrey lleva el venado coronado de Baratheon, de sable sobre oro, y el león de los Lannister, oro sobre gules, combatiente.
EL REY EN EL NORTEEL REY DEL TRIDENTE
R
OBB
S
TARK
, señor de Invernalia, Rey en el Norte y Rey del Tridente, hijo mayor de Eddard Stark, señor de Invernalia, y Lady Catelyn, de la Casa Tully;
—su lobo huargo,
V
IENTO
G
RIS
; —su madre,
L
ADY
C
ATELYN
, de la Casa Tully, viuda de Lord Eddard Stark; —sus hermanos:
V
IENTO
G
RIS
; —su madre,
L
ADY
C
ATELYN
, de la Casa Tully, viuda de Lord Eddard Stark; —sus hermanos:
—su hermana, la
PRINCESA
S
ANSA
, una doncella de doce años, prisionera en Desembarco del Rey;
PRINCESA
A
RYA
, una niña de diez años, desaparecida y dada por muerta;
PRÍNCIPE
B
RANDON
, llamado
B
RAN
, heredero del Norte, un niño de nueve años, dado por muerto;
PRÍNCIPE
R
ICKON
, un niño de cuatro años, dado por muerto;
J
ON
N
IEVE
, hermano juramentado de la Guardia de la Noche;
—sus tíos y tías, por parte de padre:PRINCESA
S
ANSA
, una doncella de doce años, prisionera en Desembarco del Rey;
—la loba huargo de Sansa, [
D
AMA
], muerta en Castillo Darry;
—su hermana, laD
AMA
], muerta en Castillo Darry;
PRINCESA
A
RYA
, una niña de diez años, desaparecida y dada por muerta;
—la loba huargo de Arya,
N
YMERIA
, desaparecida cerca del Tridente;
—su hermano, elN
YMERIA
, desaparecida cerca del Tridente;
PRÍNCIPE
B
RANDON
, llamado
B
RAN
, heredero del Norte, un niño de nueve años, dado por muerto;
—el lobo huargo de Bran,
V
ERANO
; —compañeros y protectores de Bran:
—su hermano, elV
ERANO
; —compañeros y protectores de Bran:
—
M
EERA
R
EED
, una doncella de dieciséis años, hija de Lord Howland Reed de Atalaya de Aguasgrises; —
J
OJEN
R
EED
, su hermano, de trece años; —
H
ODOR
, un mozo de cuadra retrasado mental, de dos metros de alto;
M
EERA
R
EED
, una doncella de dieciséis años, hija de Lord Howland Reed de Atalaya de Aguasgrises; —
J
OJEN
R
EED
, su hermano, de trece años; —
H
ODOR
, un mozo de cuadra retrasado mental, de dos metros de alto;
PRÍNCIPE
R
ICKON
, un niño de cuatro años, dado por muerto;
—el lobo huargo de Rickon,
P
ELUDO
; —compañera y protectora de Rickon:
—su hermanastro,P
ELUDO
; —compañera y protectora de Rickon:
—
O
SHA
, una salvaje cautiva, que sirvió como pinche de cocina en Invernalia;
O
SHA
, una salvaje cautiva, que sirvió como pinche de cocina en Invernalia;
J
ON
N
IEVE
, hermano juramentado de la Guardia de la Noche;
—el lobo huargo de Jon,
F
ANTASMA
;
F
ANTASMA
;
—el hermano mayor de su padre, [
B
RANDON
S
TARK
], asesinado por orden del rey Aerys II Targaryen; —la hermana de su padre, [
L
YANNA
S
TARK
], muerta en las montañas de Dorne durante la rebelión de Robert; —el hermano menor de su padre,
B
ENJEN
S
TARK
, miembro de la Guardia de la Noche, desaparecido más allá del Muro;
—sus tíos, tías y primos, por parte de madre:B
RANDON
S
TARK
], asesinado por orden del rey Aerys II Targaryen; —la hermana de su padre, [
L
YANNA
S
TARK
], muerta en las montañas de Dorne durante la rebelión de Robert; —el hermano menor de su padre,
B
ENJEN
S
TARK
, miembro de la Guardia de la Noche, desaparecido más allá del Muro;
—la hermana menor de su madre,
L
YSA
A
RRYN
, señora del Nido de Águilas y viuda de Lord Jon Arryn;
S
ER
E
DMURE
T
ULLY
, heredero de Aguasdulces; —el hermano de su abuelo,
S
ER
B
RYNDEN
T
ULLY
, llamado
P
EZ
N
EGRO
;
—sus espadas juramentadas y compañeros:L
YSA
A
RRYN
, señora del Nido de Águilas y viuda de Lord Jon Arryn;
—el hijo de ambos,
R
OBERT
A
RRYN
, señor del Nido de Águilas;
—el hermano menor de su madre,R
OBERT
A
RRYN
, señor del Nido de Águilas;
S
ER
E
DMURE
T
ULLY
, heredero de Aguasdulces; —el hermano de su abuelo,
S
ER
B
RYNDEN
T
ULLY
, llamado
P
EZ
N
EGRO
;
—su escudero,
O
LYVAR
F
REY
; —
S
ER
W
ENDEL
M
ANDERLY
, segundo hijo del señor de Puerto Blanco; —
P
ATREK
M
ALLISTER
, heredero de Varamar; —
D
ACEY
M
ORMONT
, hija mayor de Lady Maege Mormont y heredera de Isla del Oso; —
J
ON
U
MBER
, llamado
P
EQUEÑO
J
ON
, heredero de Último Hogar; —
D
ONNEL
L
OCKE
,
O
WEN
N
ORREY
,
R
OBÍN
F
LINT
, norteños;
—sus señores banderizos, capitanes y comandantes:O
LYVAR
F
REY
; —
S
ER
W
ENDEL
M
ANDERLY
, segundo hijo del señor de Puerto Blanco; —
P
ATREK
M
ALLISTER
, heredero de Varamar; —
D
ACEY
M
ORMONT
, hija mayor de Lady Maege Mormont y heredera de Isla del Oso; —
J
ON
U
MBER
, llamado
P
EQUEÑO
J
ON
, heredero de Último Hogar; —
D
ONNEL
L
OCKE
,
O
WEN
N
ORREY
,
R
OBÍN
F
LINT
, norteños;
—(con el ejército de Robb en las tierras del oeste):
—
S
ER
B
RYNDEN
T
ULLY
, el
P
EZ
N
EGRO
, al mando de los exploradores y los escoltas; —
J
ON
U
MBER
, llamado
G
RAN
J
ON
, comandante de la vanguardia; —
R
ICHARD
K
ARSTARK
, señor de Bastión Kar; —
G
ALBART
G
LOVER
, señor de Bosquespeso; —
M
AEGE
M
ORMONT
, señora de Isla del Oso; —[
S
ER
S
TEVRON
F
REY
], hijo mayor de Lord Walder Frey y heredero de Los Gemelos, muerto en Cruce de Bueyes;
—(con las huestes de Roose Bolton en Harrenhal):S
ER
B
RYNDEN
T
ULLY
, el
P
EZ
N
EGRO
, al mando de los exploradores y los escoltas; —
J
ON
U
MBER
, llamado
G
RAN
J
ON
, comandante de la vanguardia; —
R
ICHARD
K
ARSTARK
, señor de Bastión Kar; —
G
ALBART
G
LOVER
, señor de Bosquespeso; —
M
AEGE
M
ORMONT
, señora de Isla del Oso; —[
S
ER
S
TEVRON
F
REY
], hijo mayor de Lord Walder Frey y heredero de Los Gemelos, muerto en Cruce de Bueyes;
—el hijo mayor de Ser Stevron,
S
ER
R
YMAN
F
REY
;
S
ER
R
YMAN
F
REY
;
—el hijo de Ser Ryman,
W
ALDER
F
REY EL
N
EGRO
;
W
ALDER
F
REY EL
N
EGRO
;
—
M
ARTYN
R
ÍOS
, hijo bastardo de Lord Walder Frey;
M
ARTYN
R
ÍOS
, hijo bastardo de Lord Walder Frey;
—
R
OOSE
B
OLTON
, señor de Fuerte Terror;
S
ER
A
ENYS
F
REY
,
S
ER
J
ARED
F
REY
,
S
ER
H
OSTEEN
F
REY
,
S
ER
D
ANWELL
F
REY
; —
S
ER
W
YLIS
M
ANDERLY
, heredero de Puerto Blanco;
R
ONNEL
S
TOUT
; —
V
ARGO
H
OAT
de la Ciudad Libre de Qohor, capitán de un grupo de mercenarios, la Compañía Audaz;
—(con el ejército norteño, atacando Valle Oscuro):R
OOSE
B
OLTON
, señor de Fuerte Terror;
—su hermanastro bastardo,
R
ONEL
R
ÍOS
;
—R
ONEL
R
ÍOS
;
S
ER
A
ENYS
F
REY
,
S
ER
J
ARED
F
REY
,
S
ER
H
OSTEEN
F
REY
,
S
ER
D
ANWELL
F
REY
; —
S
ER
W
YLIS
M
ANDERLY
, heredero de Puerto Blanco;
—
S
ER
K
YLE
C
ONDON
, caballero a su servicio;
—S
ER
K
YLE
C
ONDON
, caballero a su servicio;
R
ONNEL
S
TOUT
; —
V
ARGO
H
OAT
de la Ciudad Libre de Qohor, capitán de un grupo de mercenarios, la Compañía Audaz;
—su teniente,
U
RSWYCK
llamado
EL
F
IEL
; —su teniente,
S
EPTON
U
TT
; —
T
IMEON DE
D
ORNE
,
R
ORGE
,
I
GGO
,
Z
OLLO EL
G
ORDO
,
M
ORDEDOR
,
T
OGG
J
OTH
de Ibben,
P
YG
,
T
RESDEDOS
, sus hombres; —
Q
YBURN
, un maestre sin cadena y en ocasiones nigromante, su sanador;
U
RSWYCK
llamado
EL
F
IEL
; —su teniente,
S
EPTON
U
TT
; —
T
IMEON DE
D
ORNE
,
R
ORGE
,
I
GGO
,
Z
OLLO EL
G
ORDO
,
M
ORDEDOR
,
T
OGG
J
OTH
de Ibben,
P
YG
,
T
RESDEDOS
, sus hombres; —
Q
YBURN
, un maestre sin cadena y en ocasiones nigromante, su sanador;
—
R
OBETT
G
LOVER
, de Bosquespeso; —
S
ER
H
ELMAN
T
ALLHART
, de la Ciudadela de Torrhen; —
H
ARRION
K
ARSTARK
, único hijo sobreviviente de Lord Rickard Karstark y heredero de Bastión Kar;
—(viajando hacia el norte con los huesos de Lord Eddard):R
OBETT
G
LOVER
, de Bosquespeso; —
S
ER
H
ELMAN
T
ALLHART
, de la Ciudadela de Torrhen; —
H
ARRION
K
ARSTARK
, único hijo sobreviviente de Lord Rickard Karstark y heredero de Bastión Kar;
—
H
ALLIS
M
OLLEN
, capitán de la guardia en Invernalia;
—sus señores banderizos y castellanos en el norte:H
ALLIS
M
OLLEN
, capitán de la guardia en Invernalia;
—
J
ACKS
,
Q
UENT
,
S
HADD
, guardias;
J
ACKS
,
Q
UENT
,
S
HADD
, guardias;
—
W
YMAN
M
ANDERLY
, señor de Puerto Blanco; —
H
OWLAND
R
EED
, señor de Atalaya de Aguasgrises, un lacustre; —
M
ORS
U
MBER
, llamado
C
ARROÑA
, y
H
OTHER
U
MBER
, llamado
M
ATAPUTAS
, tíos de Gran Jon Umber, ambos castellanos en Último Hogar; —
L
YESSA
F
LINT
, señora de Atalaya de la Viuda; —
O
NDREW
L
OCKE
, señor de Castillo Viejo, un anciano; —[
C
LEY
C
ERWYN
], señor de Cerwyn, un niño de catorce años, caído en combate en Invernalia;
L
EOBALD
T
ALLHART
], hermano menor de Ser Helman, castellano en la Ciudadela de Torrhen, caído en combate en Invernalia;
L
ADY
S
YBELLE
, esposa de Robett Glover, prisionera de Asha Greyjoy en Bosquespeso;
W
YMAN
M
ANDERLY
, señor de Puerto Blanco; —
H
OWLAND
R
EED
, señor de Atalaya de Aguasgrises, un lacustre; —
M
ORS
U
MBER
, llamado
C
ARROÑA
, y
H
OTHER
U
MBER
, llamado
M
ATAPUTAS
, tíos de Gran Jon Umber, ambos castellanos en Último Hogar; —
L
YESSA
F
LINT
, señora de Atalaya de la Viuda; —
O
NDREW
L
OCKE
, señor de Castillo Viejo, un anciano; —[
C
LEY
C
ERWYN
], señor de Cerwyn, un niño de catorce años, caído en combate en Invernalia;
—su hermana,
J
ONELLE
C
ERWYN
, una doncella de veintidós años, ahora señora de Cerwyn;
—[J
ONELLE
C
ERWYN
, una doncella de veintidós años, ahora señora de Cerwyn;
L
EOBALD
T
ALLHART
], hermano menor de Ser Helman, castellano en la Ciudadela de Torrhen, caído en combate en Invernalia;
—la esposa de Leobald,
B
ERENA
de la Casa Hornwood; —el hijo de Leobald,
B
RANDON
, un niño de catorce años; —el hijo de Leobald,
B
EREN
, un niño de diez años; —el hijo de Ser Helman, [
B
ENFRED
], muerto a manos de los hombres del hierro en Costa Pedregosa; —la hija de Ser Helman,
E
DDARA
, una niña de nueve años, heredera de la Ciudadela de Torrhen;
—B
ERENA
de la Casa Hornwood; —el hijo de Leobald,
B
RANDON
, un niño de catorce años; —el hijo de Leobald,
B
EREN
, un niño de diez años; —el hijo de Ser Helman, [
B
ENFRED
], muerto a manos de los hombres del hierro en Costa Pedregosa; —la hija de Ser Helman,
E
DDARA
, una niña de nueve años, heredera de la Ciudadela de Torrhen;
L
ADY
S
YBELLE
, esposa de Robett Glover, prisionera de Asha Greyjoy en Bosquespeso;
—el hijo de Robett,
G
AWEN
, de tres años, legítimo heredero de Bosquespeso, prisionero de Asha Greyjoy; —la hija de Robett,
E
RENA
, un bebé de un año, prisionera de Asha Greyjoy en Bosquespeso; —
L
ARENCE
N
IEVE
, un hijo bastardo de Lord Hornwood, y pupilo de Galbart Glover, de trece años, prisionero de Asha Greyjoy en Bosquespeso.
G
AWEN
, de tres años, legítimo heredero de Bosquespeso, prisionero de Asha Greyjoy; —la hija de Robett,
E
RENA
, un bebé de un año, prisionera de Asha Greyjoy en Bosquespeso; —
L
ARENCE
N
IEVE
, un hijo bastardo de Lord Hornwood, y pupilo de Galbart Glover, de trece años, prisionero de Asha Greyjoy en Bosquespeso.
El estandarte del Rey en el Norte sigue siendo el mismo desde hace miles de años: el lobo huargo gris de los Stark de Invernalia que corre sobre un campo de plata helada.
EL REY EN EL MAR ANGOSTOS
TANNIS
B
ARATHEON
, el primero de su nombre, segundo hijo de Lord Steffon Baratheon y Lady Cassana de la Casa Estermont, anteriormente señor de Rocadragón;
—su esposa, la
REINA
S
ELYSE
de la Casa Florent; —la
PRINCESA
S
HIREEN
, la hija de ambos, una niña de once años; —
C
ARAMANCHADA
, su bufón retrasado mental; —su sobrino ilegítimo,
E
DRIC
T
ORMENTA
, un niño de doce años, hijo bastardo del rey Robert con Delena Florent; —sus escuderos,
D
EVAN
S
EAWORTH
y
B
RYEN
F
ARRING
; —su corte y servidores:
REINA
S
ELYSE
de la Casa Florent; —la
PRINCESA
S
HIREEN
, la hija de ambos, una niña de once años; —
C
ARAMANCHADA
, su bufón retrasado mental; —su sobrino ilegítimo,
E
DRIC
T
ORMENTA
, un niño de doce años, hijo bastardo del rey Robert con Delena Florent; —sus escuderos,
D
EVAN
S
EAWORTH
y
B
RYEN
F
ARRING
; —su corte y servidores:
—
L
ORD
A
LESTER
F
LORENT
, señor de la Fortaleza de Aguasclaras y Mano del Rey, tío de la reina; —
S
ER
A
XELL
F
LORENT
, castellano de Rocadragón y capitán de los hombres de la reina, tío de la reina; —
L
ADY
M
ELISANDRE DE
A
SHAI
, llamada
LA
M
UJER
R
OJA
, sacerdotisa de R'hllor, Señor de la Luz y Dios de la Llama y la Sombra; —
MAESTRE
P
YLOS
, sanador, tutor y consejero; —
S
ER
D
AVOS
S
EAWORTH
, llamado
EL
C
ABALLERO DE LA
C
EBOLLA
y en ocasiones
M
ANICORTO
, antes contrabandista;
S
ALLADHOR
S
AAN
, de la Ciudad Libre de Lys, que se hace llamar príncipe del mar Angosto y señor de la bahía Aguasnegras, dueño de la
Valyria
y de una flota de galeras;
«
G
ACHAS»
y
«
L
AMPREA»
, dos carceleros;
—sus señores banderizos:L
ORD
A
LESTER
F
LORENT
, señor de la Fortaleza de Aguasclaras y Mano del Rey, tío de la reina; —
S
ER
A
XELL
F
LORENT
, castellano de Rocadragón y capitán de los hombres de la reina, tío de la reina; —
L
ADY
M
ELISANDRE DE
A
SHAI
, llamada
LA
M
UJER
R
OJA
, sacerdotisa de R'hllor, Señor de la Luz y Dios de la Llama y la Sombra; —
MAESTRE
P
YLOS
, sanador, tutor y consejero; —
S
ER
D
AVOS
S
EAWORTH
, llamado
EL
C
ABALLERO DE LA
C
EBOLLA
y en ocasiones
M
ANICORTO
, antes contrabandista;
—la mujer de Davos,
L
ADY
M
ARYA
, hija de un carpintero; —los siete hijos de ambos:
—L
ADY
M
ARYA
, hija de un carpintero; —los siete hijos de ambos:
—[
D
ALE
], desaparecido en el Aguasnegras; —[
A
LLARD
], desaparecido en el Aguasnegras; —[
M
ATTHOS
], desaparecido en el Aguasnegras; —[
M
ARIC
], desaparecido en el Aguasnegras; —
D
EVAN
, escudero del rey Stannis; —
S
TANNIS
, un niño de nueve años; —
S
TEFFON
, un niño de seis años;
D
ALE
], desaparecido en el Aguasnegras; —[
A
LLARD
], desaparecido en el Aguasnegras; —[
M
ATTHOS
], desaparecido en el Aguasnegras; —[
M
ARIC
], desaparecido en el Aguasnegras; —
D
EVAN
, escudero del rey Stannis; —
S
TANNIS
, un niño de nueve años; —
S
TEFFON
, un niño de seis años;
S
ALLADHOR
S
AAN
, de la Ciudad Libre de Lys, que se hace llamar príncipe del mar Angosto y señor de la bahía Aguasnegras, dueño de la
Valyria
y de una flota de galeras;
—
M
EIZO
M
AHR
, un eunuco a su servicio; —
K
HORANE
S
ATHMANTES
, capitán de su galera
Baile de Shayala
;
—M
EIZO
M
AHR
, un eunuco a su servicio; —
K
HORANE
S
ATHMANTES
, capitán de su galera
Baile de Shayala
;
«
G
ACHAS»
y
«
L
AMPREA»
, dos carceleros;
—
M
ONTERYS
V
ELARYON
, señor de las Mareas y dueño de Marcaderiva, un niño de seis años; —
D
URAM
B
AR
E
MMON
, señor de Punta Aguda, un niño de quince años; —
S
ER
G
ILBERT
F
ARRING
, castellano de Bastión de Tormentas;
L
ORD
L
UCOS
C
HYTTERING
, llamado
P
EQUEÑO
L
UCOS
, un joven de dieciséis años; —
L
ESTER
M
ORRIGEN
, señor de Nido de Cuervos;
—sus caballeros y espadas juramentadas:M
ONTERYS
V
ELARYON
, señor de las Mareas y dueño de Marcaderiva, un niño de seis años; —
D
URAM
B
AR
E
MMON
, señor de Punta Aguda, un niño de quince años; —
S
ER
G
ILBERT
F
ARRING
, castellano de Bastión de Tormentas;
—
L
ORD
E
LWOOD
M
EADOWS
, segundo de Ser Gilbert; —
MAESTRE
J
URNE
, consejero y sanador de Ser Gilbert;
—L
ORD
E
LWOOD
M
EADOWS
, segundo de Ser Gilbert; —
MAESTRE
J
URNE
, consejero y sanador de Ser Gilbert;
L
ORD
L
UCOS
C
HYTTERING
, llamado
P
EQUEÑO
L
UCOS
, un joven de dieciséis años; —
L
ESTER
M
ORRIGEN
, señor de Nido de Cuervos;
—
S
ER
L
OMAS
E
STERMONT
, tío de la reina por parte de madre;
S
ER
R
OLLAND
T
ORMENTA
, llamado
EL
B
ASTARDO DE
C
ANTO
N
OCTURNO
, un hijo ilegítimo del difunto Lord Bryen Caron; —
S
ER
P
ARMEN
C
RANE
, llamado
P
ARMEN EL
P
ÚRPURA
, prisionero en Altojardín; —
S
ER
E
RREN
F
LORENT
, hermano menor de la reina Selyse, prisionero en Altojardín; —
S
ER
G
ERALD
G
OWER
; —
S
ER
T
RISTON DE
C
OLINA
C
UENTA
, antiguamente al servicio de Lord Guncer Sunglass; —
L
EWYS
, llamado
P
ESCADERO
; —
O
MER
B
LACKBERRY
.
S
ER
L
OMAS
E
STERMONT
, tío de la reina por parte de madre;
—su hijo,
S
ER
A
NDREW
E
STERMONT
;
—S
ER
A
NDREW
E
STERMONT
;
S
ER
R
OLLAND
T
ORMENTA
, llamado
EL
B
ASTARDO DE
C
ANTO
N
OCTURNO
, un hijo ilegítimo del difunto Lord Bryen Caron; —
S
ER
P
ARMEN
C
RANE
, llamado
P
ARMEN EL
P
ÚRPURA
, prisionero en Altojardín; —
S
ER
E
RREN
F
LORENT
, hermano menor de la reina Selyse, prisionero en Altojardín; —
S
ER
G
ERALD
G
OWER
; —
S
ER
T
RISTON DE
C
OLINA
C
UENTA
, antiguamente al servicio de Lord Guncer Sunglass; —
L
EWYS
, llamado
P
ESCADERO
; —
O
MER
B
LACKBERRY
.
Other books
Julie & Kishore by Jackson, Carol
Suite Dubai (Arriving) by Fox, Callista
Awake by Viola Grace
Stormie: A Story of Forgiveness and Healing by Stormie Omartian
Switch by William Bayer
The Mystery of the Vanished Victim by Ellery Queen Jr.
Frosted Midnight: A Christmas Novella by Wilde, Breena, !2 NAs of Christmas
The Beast of the North by Alaric Longward
Something Different by T. Baggins
Dragonsbane by Barbara Hambly
