Anatomía del crimen. Guía de la novela y el cine negros (27 page)

El cartero siempre llama dos veces
(1946), de Tay Garnett.

LECTURAS NEGRAS COMO EL ABISMO

Las novelas recomendadas a continuación han tenido numerosas reediciones y pueden ser encontradas en editoriales distintas. Con todo, se indica la editorial y el año de la primera edición de que se tiene constancia. El lector, así, recibe suficientes referencias para encontrar las obras que más le interesen. Se ha seguido el criterio de recomendar una sola novela por autor. Como suele ocurrir en este tipo de muestrarios, no están todas las que son, pero las reseñadas constituyen una buena selección para iniciarse en el aprendizaje y lectura del género.

• A
  BASOLO
  , J
  AVIER
  .
  Lejos de aquel instante
  . Alba. Madrid, 1987.
  
• A
  NDERSON
  , E
  DWARD
  .
  Son ladrones como nosotros. (Thieves Like Us
  ). Plaza y Janés. Barcelona, 1990.
  
• A
  RGEMI
  , R
  AÚL
  .
  Los muertos siempre pierden los zapatos
  . Algaida. Sevilla, 2003.
  
• B
  EHM
  , M
  ARC
  .
  La mirada del observador (Eye of the Beholder
  ). RBA. Barcelona, 2008.
  
• B
  IEDMA
  , J
  UAN
  R
  AMÓN
  .
  El imán y la brújula
  . Ed. B. Barcelona, 2007.
  
• B
  LAKE
  , N
  ICHOLAS
  .
  La bestia debe morir (The Beast Must Die
  ). Bruguera. Barcelona, 1981.
  
• B
  ORGES
  , J
  ORGE
  L
  UIS
  y A
  DOLFO
  B
  IOY
  C
  ASARES
  .
  Seis problemas para don Isidro Parodi
  . Planeta. Barcelona, 1985.
  
• B
  URNETT
  , W
  ILLIAM
  R
  ILEY
  .
  High Sierra
  . Plaza y Janés. Barcelona, 1992.
  
• C
  AIN
  , J
  AMES
  M.
  El cartero siempre llama dos veces (The Postman Always Rings Twice
  ). Varias ediciones. La última: RBA. Barcelona, 2010.
  
• C
  AMILLERI
  , A
  NDREA
  .
  El miedo de Montalbano
  . Salamandra. Barcelona, 2004.
  
• C
  HANDLER
  , R
  AYMOND
  .
  El largo adiós (The Long Goodbye
  ). Varias ediciones. La última: Alianza Editorial. Madrid, 2002.
  
• C
  ERDÁN
  , C
  LAUDIO
  .
  El país de los ciegos
  . Ilarión. Madrid, 2011.
  
• D
  AENINCKX
  , D
  IDIER
  .
  Asesinatos archivados
  . Júcar. Madrid, 1988.
  
• B
  LAS
  , J
  UAN
  A
  NTONIO DE
  . ¿
  Hay árboles en Guernica
  ? Júcar. Madrid, 1987.
  
• E
  LLROY
  , J
  AMES
  .
  Sangre en la luna (Blood on the Moon
  ). Júcar. Madrid, 1989.
  
• F
  RANCO
  R
  AMOS
  , J
  ORGE
  .
  Rosario Tijeras
  . Mondadori Madrid, 2000.
  
• F
  USTER
  , J
  AUME
  .
  El procedimiento (De mica en mica s'omple la pica
  ). Bruguera. Barcelona, 1981.
  
• G
  ALLO
  , A
  LEJANDRO
  M.
  Asesinato en el Kremlin
  . Rey Lear. Madrid, 2011.
  
• G
  ARCÍA
  P
  AVÓN
  , F
  RANCISCO
  .
  Las hermanas coloradas
  . Destino. Barcelona, 1970.
  
• G
  IMÉNEZ
  B
  ARTLETT
  , A
  LICIA
  .
  Ritos de muerte
  . Plaza y Janés. Barcelona, 1999.
  
• G
  IOVANNI
  , J
  OSÉ
  .
  Los aventureros (Les aventuriers
  ). Bruguera. Barcelona, 1981.
  
• G
  ONZÁLEZ
  L
  EDESMA
  , F
  RANCISCO
  .
  Las calles de nuestros padres
  . Júcar. Madrid, 1989.
  
• G
  OODIS
  , D
  AVID
  .
  Calle sin retorno (Street of No Return
  ). Júcar. Madrid, 1989.
  
• H
  ALL
  , D
  AVID
  C.
  Barcelona skyline
  . Edaf. Madrid, 2011.
  
• H
  AMMETT
  , D
  ASHIELL
  .
  Cosecha roja (Red Harvest
  ). Varias ediciones. La última: Alianza Editorial. Madrud, 2011.
  
• H
  IGHSMITH
  , P
  ATRICIA
  .
  A pleno sol (The talented Mr. Ripley
  ). Anagrama. Barcelona, 1990.
  
• H
  IGGINS
  , G
  EORGE
  V.
  El chivato (The Friends of Eddie Coyle
  ). Noguer. Barcelona, 1973.
  
• H
  IMES
  , C
  HESTER
  .
  Un ciego con una pistola (Blind Man With a Pistol
  , luego titulada
  Hot Day, Hot Night
  ) Bruguera. Barcelona, 1983
  
• I
  BÁÑEZ
  , J
  ULIÁN
  .
  La miel y el cuchillo
  . Umbriel. Madrid, 2003.
  
• I
  ZZO
  , J
  EAN
  C
  LAUDE
  .
  Total Khéops
  . Akal. Madrid, 2003.
  
• K
  HADRA
  , Y
  ASMINA
  .
  Morituri
  . Zoela. Granada, 2001.
  
• L
  EONARD
  , E
  LMORE
  .
  Fulgor de muerte (Glitz
  ). Versal. Madrid, 1987.
  
• M
  ACDONALD
  , R
  OSS
  .
  La mirada del adiós (The Goodbye Look
  ) Bruguera. Barcelona, 1980.
  
• M
  ACBAIN
  , E
  D
  .
  Hielo (Ice
  ). Destino. Barcelona, 1985.
  
• M
  C
  C
  OY
  , H
  ORACE
  . ¿
  Acaso no matan a los caballos? (They Shoot Horses, Don't They?
  ) Planeta. Barcelona, 1985.
  
• M
  C
  G
  IVERN
  , W
  ILLIAM
  P.
  Uno contra todos (The Big Heat
  ). Júcar. Madrid, 1989.
  
• M
  ADRID
  , J
  UAN
  .
  Regalo de la casa
  . Júcar. Madrid, 1986.
  
• M
  ANCHETTE
  , J. P
  ATRICK
  .
  Nada
  . Júcar. Madrid, 1988.
  
• M
  ARSÉ
  , J
  UAN
  .
  Ronda del Guinardó
  . Seix Barral, Barcelona, 1984.
  
• M
  ARTÍN
  , A
  NDREU
  .
  Bellísimas personas
  . Algaida, Sevilla, 2003. Mendoza, Eduardo.
  La verdad del caso Savolta
  . Seix Barral. Barcelona, 1975.
  
• M
  ILLAR
  , M
  ARGARET
  .
  Más allá hay monstruos (Beyond This Point Are Monsters
  ) Bruguera. Barcelona, 1981.
  
• M
  UÑOZ
  , J
  OSÉ
  L
  UIS
  .
  Lluvia de níquel
  . Algaida. Sevilla, 2004.
  
• O
  RSI
  , G
  UILLERMO
  .
  Nadie ama a un policía
  . Almuzara. Córdoba, 2007.
  
• P
  ADURA
  , L
  EONARDO
  .
  Pasado perfecto
  . Tusquets. Barcelona, 2010.
  
• P
  EDROLO
  , M
  ANUEL DE
  .
  Sangre a bajo precio (Es vessa una sang fácil
  ). Ediciones B. Barcelona, 1988.
  
• P
  IGLIA
  , R
  ICARDO
  .
  Plata quemada
  . Anagrama. Barcelona, 2006.
  
• P
  ÉREZ
  M
  ERINERO
  , Carlos.
  Días de guardar
  . Bruguera. Barcelona, 1981.
  
• S
  ÁNCHEZ
  S
  OLER
  , Mariano.
  Nuestra propia sangre
  . Rey Lear. Madrid, 2010.
  
• S
  CIASCIA
  , L
  EONARDO
  .
  El contexto
  . Tusquets, Barcelona, 1990.
  
• S
  EMIONOV
  , J
  ULIAN
  .
  Ogariova, 6
  . Ediciones B. Barcelona, 1988.
  
• S
  ILVA
  , L
  ORENZO
  .
  El alquimista impaciente
  . Destino. Barcelona, 2000.
  
• S
  IMENON
  , G
  EORGES
  .
  Maigret y los ancianos (Maigret et les vieillards
  ). Luis de Caralt. Barcelona, 1962. Por citar una de las numerosas novelas de la serie Maigret, todas recomendables para iniciarse en el género.
  
• S
  JÖWALL
  , M
  AJ
  & P
  ER
  W
  AHLÖÖ
  .
  Asesinato en el Savoy
  . Versal. Barcelona, 1987.
  
• S
  ORIANO
  , O
  SVALDO
  .
  Triste, solitario y final
  . Bruguera. Barcelona, 1979.
  
• T
  HOMPSON
  , J
  IM
  .
  El asesino dentro de mí (The Killer Inside Me
  ). Júcar. Madrid, 1988.
  
• T
  ORRENT
  , F
  ERRAN
  .
  No emprenyeu el comissari!
  . Eliseu Climent. Valencia, 1991. Existe edición en castellano:
  No me vacilen al comisario
  . Ed. B. Barcelona, 1987.
  
• V
  ALLE
  , A
  MIR
  .
  Si Cristo te desnuda
  . Zoela. Granada, 2002.
  
• V
  ÁZQUEZ
  M
  ONTALBÁN
  , M
  ANUEL
  .
  Los mares del Sur
  . Planeta. Barcelona, 1979.
  
• W
  ESTLAKE
  , D
  ONALD
  .
  A quemarropa (The Hunter
  ). Planeta. Barcelona, 1985.
  
• W
  ILLIAMS
  , C
  HARLES
  .
  El arrecife del escorpión (Scorpion Reef
  ). Bruguera. Barcelona, 1977.
  

DEL LIBRO A LA PANTALLA

• A
  DAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS MEMORABLES
  , de visión obligada para recién llegados y para todos los amantes recalcitrantes del género negro (citadas por orden alfabético)
  
• A
  PLENO SOL
  (Plein soleil
  ), 1960. Director: René Clément. Guión: René Clément y Paul Gégauff, según la novela
  The Talented Mr. Ripley
  , de Patricia Highsmith. Intérpretes: Alain Delon, Maurice Ronet, Marie Laforêt, Erno Crisa.
  
• A
  QUEMARROPA
  (Point Blank
  ), 1967. Director: John Boorman. Guión: Alexander Jacobs, David Newhouse y Rafe Newhouse, según la novela
  The Hunter
  , de Richard Stark (Donald E. Westlake). Intérpretes: Lee Marvin, Angie Dickinson, Keenan Wynn, Carroll O'Connor.
  
• A
  SANGRE FRÍA
  (In Cold Blood
  ), 1967. Director: Richard Brooks. Guión: Richard Brooks, según la novela homónima de Truman Capote. Intérpretes: Robert Blake, Scott Wilson, John Forsythe, Paul Stewart.
  
• A
  CCIDENTE SIN HUELLA
  (Que la bête meure
  ), 1969. Director: Claude Chabrol. Guión: Claude Chabrol y Paul Gégauff, según la novela
  La bestia debe morir
  , de Nicholas Blake. Intérpretes: Michel Duchaussoy, Caroline Cellier, Jean Yanne, Anouk Ferjac.
  
• A
  DIÓS, MUÑECA
  (Farewell, My Lovely
  ), 1975. Director: Dick Richards. Guión: David Zelag Goodman, según la novela homónima de Raymond Chandler. Intérpretes: Robert Mitchum, Charlotte Rampling, John Ireland, Sylvia Miles.
  
• A
  LMAS EN SUPLICIO
  (Mildred Pierce
  ), 1945. Director: Michael Curtiz. Guión: Ranald MacDougall y Catherine Turney, según la novela de James M. Cain. Intérpretes: Joan Crawford, Jack Carson, Zachary Scott, Ann Blyth.
  
• Á
  NGEL O DIABLO
  (Fallen Angel
  ), 1945. Director: Otto Preminger. Guión: Harry Kleiner, según la novela de Marty Holland. Intérpretes: Alice Faye, Dana Andrews, Linda Darnell, Charles Bickford.
  
• A
  TRACO PERFECTO
  (The Killing
  ), 1956. Director: Stanley Kubrick. Guión: Stanley Kubrick y Jim Thompson [diálogos], según la novela de Lionel White. Intérpretes: Sterling Hayden, Marie Windsor, Jay C. Flippen, Elisha Cook Jr.
  
• A
  TRAPADO POR SU PASADO
  (Carlito's Way
  ), 1993. Director: Brian De Palma. Guión: David Koepp, según las novelas
  Carlito's Way
  y
  After Hours
  de Edwin Torres. Intérpretes: Al Pacino, Sean Penn, Penelope Ann Miller, John Leguizamo.
  
• B
  LADE
  R
  UNNER
  (1982). Director: Ridley Scott. Guión: Hampton Fancher y David Webb Peoples, según la novela ¿
  Sueñan los androides con ovejas eléctricas
  ?, de Philip K. Dick. Intérpretes: Harrison Ford, Rutger Hauer, Sean Young, Edward James Olmos.
  
• B
  RIGADA HOMICIDA
  (Madigan
  ), 1968. Director: Donald Siegel. Guión: Henri Simoun y Abraham Polonsky, según la novela
  The Commissioner
  , de Richard Dougherty. Intérpretes: Richard Widmark, Henry Fonda, Michael Dunn, Inger Stevens.
  
• C
  AMINO A LA PERDICIÓN
  (Road to Perdition
  ), 2002. Director: Sam Mendes. Guión: David Self, según la novela gráfica homónima de Max Allan Collins y Richard Piers Rayner. Intérpretes: Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law, Jennifer Jason Leigh.
  
• C
  AYO
  L
  ARGO
  (Key Largo
  ), 1948. Director: John Huston. Guión: Richard Brooks y John Huston, según la obra teatral de Maxwell Anderson. Intérpretes: Humphrey Bogart, Edward G. Robinson, Lauren Bacall, Lionel Barrymore.
  
• C
  IUDAD DE
  D
  IOS
  (Ciudade de Deus
  ), 2002. Director: Fernando Meirelles. (Co-directora: Kátia Lund). Guión: Bráulio Mantovani, según la novela homónima de Paulo Lins. Intérpretes: Matheus Nachtergaele, Seu Jorge, Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino da Hora.
  
• C
  ÓDIGO DEL HAMPA
  (The Killers
  ), 1964. Director: Donald Siegel. Guión: Gene L. Coon, según el relato
  Los asesinos
  , de Ernest Hemingway. Intérpretes: Lee Marvin, John Cassavetes, Clu Gulager, Angie Dickinson.
  
• C
  ON EL AGUA AL CUELLO
  (The Drowning Pool
  ), 1975. Director: Stuart Rosenberg. Guión: Tracy Keenan Wynn, Lorenzo Semple Jr. y Walter Hill según la novela de Ross MacDonald. Intérpretes: Paul Newman, Joanne Woodward, Anthony Franciosa, Murray Hamilton.
  
• C
  OUP DE TORCHON
  (1981). Director: Bertrand Tavernier. Guión: Jean Aurence y Bertrand Tavernier, según la novela
  1280 almas
  , de Jim Thompson. Intérpretes: Philippe Noiret, Isabelle Huppert, Jean-Pierre Marielle, Stéphane Audran.
  
• D
  ANZAD, DANZAD, MALDITOS
  (They Shoot Horses, Don't They??
  ), 1969. Director: Sydney Pollack. Guión: James Poe y Robert E. Thompson, según la novela ¿
  Acaso no matan a los caballos
  ?, de Horace McCoy. Intérpretes: Jane Fonda, Michael Sarrazin, Susannah York, Gig Young.
  
• D
  ESEOS HUMANOS
  (Human desire
  ), 1953. Director: Fritz Lang. Guión: Alfred Hayes, según la novela
  La bestia humana
  , de Émile Zola. Intérpretes: Gloria Grahame, Glenn Ford, Broderick Crawford, Edgar Buchanan.
  
• D
  ETOUR
  (1945). Director: Edgar G. Ulmer. Guión: Martin Goldsmith, según su novela. Intérpretes: Tom Neal, Ann Savage, Claudia Drake, Edmund MacDonald.
  
• D
  ONNIE
  B
  RASCO
  (1996). Director: Mike Newell. Guión: Paul Attanasio, según el libro homónimo de Joseph D. Pistone y Richard Woodley. Intérpretes: Al Pacino, Johnny Depp, Michael Madsen, Bruno Kirby.
  
• E
  L ABRAZO DE LA MUERTE
  (Criss Cross
  ), 1949. Director: Robert Siodmak. Guión: Daniel Fuchs, según la novela de Don Tracy. Intérpretes: Burt Lancaster, Yvonne de Carlo, Dan Duryea, Stephen McNally.
  
• E
  L AMIGO AMERICANO
  (Der amerikanische freund
  ), 1977. Director: Wim Wenders. Guión: Wim Wenders, según la novela
  El juego de Ripley
  , de Patricia Highsmith. Intérpretes: Dennis Hopper, Bruno Ganz, Lisa Kreuzer, Gérard Blain.
  
• E
  L BESO MORTAL
  (Kiss Me Deadly
  ), 1955. Director: Robert Aldrich. Guión: A. I. Bezzerides, según la novela de Mickey Spillane. Intérpretes: Ralph Meeker, Albert Decker, Cloris Leachman, Wesley Addy.
  
• E
  L CARTERO SIEMPRE LLAMA DOS VECES
  (The Postman Always Rungs Twice
  ), 1946. Director: Tay Garnett. Guión: Harry Ruskin y Niven Busch, según la novela de James M. Cain. Intérpretes: Lana Turner, John Garfield, Cecil Kellaway, Hume Cronyn.
  
• E
  L CARTERO SIEMPRE LLAMA DOS VECES
  (The Postman Always Rangs Twice
  ), 1981. Director: Bob Rafelson. Guión: David Mamet, según la novela de James M. Cain. Intérpretes: Jack Nicholson, Jessica Lange, John Colicos, John P. Ryan.
  
• E
  L CONFIDENTE
  (The Friends of Eddie Coyle
  ), 1973. Director: Peter Yates. Guión: Paul Monash, según la novela
  The friends of Eddie Coyle (El chivato
  ) de George V. Higgins. Intérpretes: Robert Mitchum, Peter Boyle, Richard Jordan, Steven Keats.
  
• E
  L CUERVO
  (This Gun for Hire
  ), 1942. Director: Frank Tuttle. Guión: Albert Maltz y William R. Burnett, según la novela
  Una pistola en venta
  , de Graham Greene. Intérpretes: Veronica Lake, Robert Preston, Laird Cregar, Alan Ladd.
  
• E
  L DEMONIO BAJO LA PIEL
  (The Killer Inside Me
  ), 2010. Director: Michael Winterbottom. Guión: Michael Winterbottom y Robert D. Weinbach, según la novela
  El asesino dentro de mí
  , de Jim Thompson. Intérpretes: Casey Affleck, Jessica Alba, Kate Hudson, Ned Beatty.
  
• E
  L DEMONIO VESTIDO DE AZUL
  (The Devil in a Blue Dress
  ), 1995. Director: Carl Franklin. Guión: Carl Franklin, según la novela homónima de Walter Mosley. Intérpretes: Denzel Washington, Tom Sizemore, Jennifer Beals, Don Cheadle.
  
• L
  OS CRÍMENES DE LA CALLE
  M
  ORGUE
  (Murders in the Rue Morgue
  ), 1932. Director: Robert Florey. Guión: Robert Florey, Tom Reed, Dale Van Every y John Huston, según el relato de Edgar Allan Poe. Intérpretes: Sidney Fox, Bela Lugosi, Leon Ames, Bert Roach.
  
• E
  L ENEMIGO PÚBLICO
  (Public Enemy
  ), 1931. Director: William A. Wellman. Guión: John Bright, Kubec Glasmon y Harvey Thew, según la novela
  Beer and Blood
  de J. Bright y K. Glasmon. Intérpretes: James Cagney, Edward Woods, Jean Harlow, Joan Blondell.
  
• E
  L ESCRITOR
  (The Ghost Writer
  ), 2010. Director: Roman Polanski. Guión: Robert Harris y R. Polanski, según la novela de Robert Harris. Intérpretes: Ewan McGregor, Pierce Brosnan, Olivia Williams.
  
• E
  L HALCÓN MALTÉS
  (The Maltese Falcon
  ), 1941. Director: John Huston. Guión: John Huston, según la novela homónima de Dashiell Hammett. Intérpretes: Humphrey Bogart, Mary Astor, Sidney Greenstreet, Peter Lorre.
  
• E
  L INFIERNO DEL ODIO
  (Tengoku to jigoku
  ), 1963. Director: Akira Kurosawa. Guión: Eijirô Hisaita, Ryuzo Kikushima, Akira Kurosawa y Hideo Oguni, según la novela
  King's Ranson
  de Ed McBain. Intérpretes: Toshirô Mifune, Tatsuya Nakadai, Kyôko Kagawa, Yutaka Sada.
  
• E
  L JUEGO DE
  R
  IPLEY
  (Ripley's Game
  ), 2002. Directora: Liliana Cavani. Guión: Liliana Cavani y Charles McKeown, según la novela homónima de Patricia Highsmith. Intérpetes: John Malkovich, Dougray Scout, Ray Winstone, Lena Headen.
  
• E
  L LARGO ADIÓS
  (The Long Goodbye
  ), 1974. Director: Robert Altman. Guión: Leigh Brackett, según la novela de Raymond Chandler. Intérpretes: Elliot Gould, Nina van Pallandt, Sterling Hayden, Mark Rydell.
  
• E
  L MERCENARIO
  (Yojimbo
  ), 1961. Director: Akira Kurosawa. Guión: Ryuzo Kikushima y Akira Kurosawa, según la novela
  Cosecha roja
  , de Dashiell Hammett [no acreditada]. Intérpretes: Toshirô Mifune, Eijirô Tono, Kamatari Fujiwara, Takashi Shimura.
  
• E
  L PADRINO
  (The Godfather
  ), 1972/1974/1990. [Trilogia]. Director: Francis Ford Coppola. Guión: Francis Ford Coppola y Mario Puzo, según la novela homónima de M. Puzo. Intérpretes: Marlon Brando, Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, James Caan, John Cazale, Talia Shire, Robert De Niro.
  
• E
  L PERRO DE LOS
  B
  ASKERVILLE
  (The hound of the Baskervilles
  ), 1959. Director: Terence Fisher. Guión: Peter Bryan, según la novela homónima de Arthur Conan Doyle. Intérpretes: Peter Cushing, André Morell, Christopher Lee, Marla Landi.
  
• E
  L RELOJ ASESINO
  (The Big Clock
  ), 1948. Director: John Farrow. Guión: Jonathan Latimer, según la novela
  El gran reloj
  , de Kenneth Fearing. Intérpretes: Ray Milland, Charles Laughton, Maureen O'Sullivan, George Macready.
  
• E
  L SILENCIO DE LOS CORDEROS
  (The Silence of the Lambs
  ), 1991. Director: Jonathan Demme. Guión: Ted Tally, según la novela homónima de Thomas Harris. Intérpretes: Jodie Foster, Anthony Hopkins, Scott Glenn, Ted Levine.
  
• E
  L SILENCIO DE UN HOMBRE
  (Le samouraï
  ), 1967. Director: Jean-Pierre Melville. Guión: Jean-Pierre Melville y Georges Pellegrin, según la novela de Joan McLeod. Intérpretes: Alain Delon, François Périer, Nathalie Delon, Cathy Rosier.
  
• E
  L SUEÑO ETERNO
  (The Big Sleep
  ), 1946. Director: Howard Hawks. Guión: William Faulkner, Leigh Brackett y Jules Furthmann, según la novela de Raymond Chandler. Intérpretes: Humphrey Bogart, Lauren Bacall, John Ridgeley, Martha Vickers.
  
• E
  L TALENTO DE
  M
  R
  . R
  IPLEY
  (The Talented Mr. Ripley
  ), 1999. Director: Anthony Minghella. Guión: Anthony Minghella, según la novela de Patricia Highsmith. Intérpretes: Matt Damon, Gwyneth Paltrow, Jude Law, Cate Blanchett.
  
• E
  L ÚLTIMO REFUGIO
  (High Sierra
  ), 1941. Director: Raoul Walsh. Guión: John Huston y William R. Burnett, según la novela de W. R. Burnett. Intérpretes: Humphrey Bogart, Ida Lupino, Joan Leslie, Arthur Kennedy.
  
• E
  N EL CALOR DE LA NOCHE
  (In the Heat of the Night
  ), 1967. Director: Norman Jewison. Guión: Sterling Silliphant, según la novela homónima de John Ball. Intérpretes: Sidney Poitier, Rod Steiger, Warren Oates, Quentin Dean.
  
• E
  N UN LUGAR SOLITARIO
  (In a Lonely Place
  ), 1950. Director: Nicholas Ray. Guión: Edmund H. North y Andrew Solt, según la novela de Dorothy B. Hughes. Intérpretes: Humphrey Bogart, Gloria Grahame, Frank Lovejoy, Carl Benton Reid.
  
• É
  RASE UNA VEZ EN
  A
  MÉRICA
  (C'era una volta in America / Once Upon a Time in America
  ), 1984. Director: Sergio Leone. Guión: Enrico Medioli, Franco Arcarli, Leonardo Benvenutti, Piero di Bernardi, Franco Ferrini, Sergio Leone y Stuart Kaminsky, según la novela
  The Hoods
  , de Harry Grey. Intérpretes: Robert De Niro, James Woods, Elizabeth McGovern, Joe Pesci.
  
• E
  XCELENTÍSIMOS CADÁVERES
  (Cadaveri eccellenti
  ), 1975. Director: Francesco Rosi. Guión: F. Rosi, Lino Januzzi, Tonino Guerra, sobre la novela
  El contexto
  , de Leonardo Sciascia. Intérpretes: Lino Ventura, Fernando Rey, Charles Vanel.
  
• E
  XTRAÑOS EN UN TREN
  (Strangers on a Train
  ), 1951. Director: Alfred Hitchcock. Guión: Raymond Chandler y Czenzi Ormonde, según la novela homónima de Patricia Highsmith. Intérpretes: Farley Granger, Robert Walker, Ruth Roman, Leo G. Carroll.
  
• F
  ORAJIDOS
  (The Killers
  ), 1946. Director: Robert Siodmak. Guión: Anthony Veiller, según el relato
  Los asesinos
  , de Ernest Hemingway. Intérpretes: Burt Lancaster, Edmond O'Brien, Ava Gardner, Albert Decker.