City of God (Penguin Classics) (102 page)
Read City of God (Penguin Classics) Online
Authors: Saint Augustine
25.
True happiness, which is unattainable in our present life
In fact, a closer examination will show that no man lives as he wishes, unless he is happy; and no man is happy, unless he is righteous. But even the righteous man himself will not live the life he wishes unless he reaches that state where he is wholly exempt from death, deception and distress, and has the assurance that he will for ever be exempt. This is what our nature craves, and it will never be fully and finally happy unless it attains what it craves. In our present state, what human being can live the life he wishes, when the actual living is not in his control? He wishes to live; he is compelled to die. In what sense does he live as he wishes when he does not live as long as he wishes? Even if he should wish to die, how can he live as he wishes, when he does not wish to live? And if the reason why he wishes to die is not that he does not wish to live, but so that he may have a better life after death, then he does not yet live as he wishes, but will do so when by dying he has reached the object of his wish.
Come then, let us behold him living as he wishes, since he has put
the screw on himself and ordered himself not to wish for what is beyond his power, but to wish for what he can get; in the words of Terence,
Since what you wish is not within your power
Direct your wish to what you can achieve.
160
Now is this man happy, just because he is patient in his misery? Of course not! If a man does not love the happy life he certainly does not possess it. And besides, if he does love it and possess it, he must needs love it more dearly than all other things, since everything else that he loves must be loved for the sake of the happy life. Again, if it is loved as much as it deserves to be loved (and a man cannot be happy unless he loves that life as it deserves) the man who so loves it must inevitably wish it to be eternal. Therefore life will only be truly happy when it is eternal.
26.
Generation in paradise would have occurred without the shame of lust
We conclude then that man lived in paradise as long as his wish was at one with God’s command. He lived in the enjoyment of God, and derived his own goodness from God’s goodness. He lived without any want, and had it in his power to live like this for ever. Food was available to prevent hunger, drink to prevent thirst, and the tree of life was there to guard against old age and dissolution. There was no trace of decay in the body, or arising from the body, to bring any distress to any of his senses. There was no risk of disease from within or of injury from without. Man enjoyed perfect health in the body, entire tranquillity in the soul.
Just as in paradise there was no extreme of heat or of cold, so in its inhabitant no desire or fear intervened to hamper his good will. There was no sadness at all, nor any frivolous jollity. But true joy flowed perpetually from God, and towards God there was a blaze of ‘love from a pure heart, a good conscience, and a faith that was no pretence’.
161
Between man and wife there was a faithful partnership based on love and mutual respect; there was a harmony and a liveliness of mind and body, and an effortless observance of the commandment. Man was at leisure, and tiredness never wearied him, and sleep never weighed him down against his will.
When mankind was in such a state of ease and plenty, blest with such felicity, let us never imagine that it was impossible for the seed of children to be sown without the morbid condition of lust. Instead, the sexual organs would have been brought into activity by the same bidding of the will as controlled the other organs. Then, without feeling the allurement of passion goading him on, the husband would have relaxed on his wife’s bosom in tranquillity of mind and with no impairment of his body’s integrity. Moreover, although we cannot prove this in experience, it does not therefore follow that we should not believe that when those parts of the body were not activated by the turbulent heat of passion but brought into service by deliberate use of power when the need arose, the male seed could have been dispatched into the womb, with no loss of the wife’s integrity, just as the menstrual flux can now be produced from the womb of a virgin without loss of maidenhead. For the seed could be injected through the same passage by which the flux is ejected. Now just as the female womb might have been opened for parturition by a natural impulse when the time was ripe, instead of by the groans of travail, so the two sexes might have been united for impregnation and conception by an act of will, instead of by a lustful craving.
The activities I am discussing are bound to induce a feeling of shame, under present conditions. And although I am doing my best to imagine the state of affairs before these activities were shameful, nevertheless, in present circumstances, my discussion must be held in check by the restraining appeal of modesty instead of being furthered by such little eloquence as I command. The possibility that I am speaking of was not in fact experienced by those for whom it was available, because their sin happened first, and they incurred the penalty of exile from paradise before they could unite in the task of propagation as a deliberate act undisturbed by passion. The result is that the mention of this subject now suggests to the mind only the turbulent lust which we experience, not the calm act of will imagined in my speculation.
This is the reason why a sense of shame inhibits my speech, though reason supplies abundant material for thought. But despite what has happened, God almighty, the supreme and supremely good creator of all beings, who assists and rewards good wills, while he abandons and condemns the bad (and yet he controls both good and bad) surely did not fail to have a plan whereby he might complete the fixed number of citizens predestined in his wisdom, even out of the condemned human race. He does not now choose them for their merits, seeing that the whole mass of mankind has been condemned as it were in its
infected root; he selects them by grace and shows the extent of his generosity to those who have been set free not only in his dealings with them but also in his treatment of those who have not been freed. For each person can recognize that his deliverance from evils is due to an act of kindness freely granted, not owed to him by right, when he is exempted from sharing the final destiny of those whose just punishment he had shared. Then is there any reason why God should not have created men in the foreknowledge that they would sin? For that made it possible for him to show in them and through them what their guilt deserved and what his grace could give; and with God as creator and disposer of all things, the perverse disorder of transgressors did not pervert the right ordering of the universe.
27.
The perversity of sinners does not disturb God’s providential design
It follows that the actions of sinners, whether angels or men, cannot obstruct the ‘great works of God, carefully designed to fulfil all his decisions’,
162
since in his providence and omnipotence he assigns to each his own gifts and knows how to turn to good account the good and the evil alike. Hence the evil angel had been so condemned and so hardened in evil, as the fitting retribution for his first evil will, that he could no longer have a good will; but nothing prevented God from turning him to good use and allowing him to tempt the first man, who had been created upright, that is, with a good will. For the fact is that man had been so designed that if he had trusted in God’s help as a good human being he would have overcome the evil angels, whereas if in pride and self-pleasing he deserted God, his creator and helper, he would be overcome. Thus he would win a good reward with a rightly directed will that was divinely helped, but an evil retribution with a perverted will that deserted God.
Now man could not even trust in the help of God without God’s help; but this did not mean that he did not have it in his power to withdraw from the benefits of divine grace by self-pleasing. For just as it is not in our power to live in this physical frame without the support of food, and yet it is in our power not to live in it at all (which is what happens to suicides), so it was not in man’s power, even in paradise, to live a good life without the help of God, yet it was in his power to live an evil life; but then his happiness would not continue and a most just punishment would follow. Therefore, since God was
well aware that man would fall as he did, was there any reason why he should not have allowed him to be tempted by the malice of the jealous angel? God was perfectly certain that man would be defeated, but he foresaw with equal certainty that this same Devil was to be overcome by the man’s seed,
163
helped by God’s own grace, to the greater glory of the saints.
Thus it came about that God was not unaware of any event in the future, and yet he did not, by his foreknowledge, compel anyone to sin; and by the consequent experience he showed to angels and men, the rational part of creation, what a difference there was between the individual’s own self-confidence and God’s divine protection. Who would dare to believe or assert that it was not in God’s power to ensure that neither angel nor man should fall? But God preferred not to withdraw this issue from their power, and thus to show the magnitude of their pride’s power for evil and of God’s grace for good.
28.
The character of the two cities
We see then that the two cities were created by two kinds of love: the earthly city was created by self-love reaching the point of contempt for God, the Heavenly City by the love of God carried as far as contempt of self. In fact, the earthly city glories in itself, the Heavenly City glories in the Lord.
164
The former looks for glory from men, the latter finds its highest glory in God, the witness of a good conscience. The earthly lifts up its head in its own glory, the Heavenly City says to its God: ‘My glory; you lift up my head.’
165
In the former, the lust for domination lords it over its princes as over the nations it subjugates; in the other both those put in authority and those subject to them serve one another in love, the rulers by their counsel, the subjects by obedience. The one city loves its own strength shown in its powerful leaders; the other says to its God, ‘I will love you, my Lord, my strength.’
166
Consequently, in the earthly city its wise men who live by men’s standards have pursued the goods of the body or of their own mind, or of both. Or those of them who were able to know God ‘did not honour him as God, nor did they give thanks to him, but they dwindled into futility in their thoughts, and their senseless heart was darkened: in asserting their wisdom’– that is, exalting themselves in their wisdom, under the domination of pride – ‘they became foolish, and changed
the glory of the imperishable God into an image representing a perishable man, or birds or beasts or reptiles’ – for in the adoration of idols of this kind they were either leaders or followers of the general public – ‘and they worshipped and served created things instead of the Creator, who is blessed for ever.’
167
In the Heavenly City, on the other hand, man’s only wisdom is the devotion which rightly worships the true God, and looks for its reward in the fellowship of the saints, not only holy men but also holy angels, ‘so that God may be all in all’.
168
1.
The two lines of descent of the human race, advancing from the start towards different ends
CONCERNING the happiness of paradise and paradise itself, and concerning the life there of the first human beings and their sin, with its punishment, many opinions have been held by different people, many notions have been expressed in speech, or committed to writing. I myself have had a good deal to say on those subjects in previous books,
1
basing my statements on holy Scripture; what I said there was either what I found stated in Scripture or what I could infer from scriptural statements, always keeping in conformity with the authority of the Bible. A more searching discussion of the subject would produce a great number and a great variety of arguments which would require for their deployment a greater number of volumes than the present work demands and my time permits. The time at my disposal does not allow me to linger on all the questions that may be raised by men with time on their hands and with a curiosity for finer points – the kind of people who are more ready to ask questions than capable of understanding the answers.
All the same, I think that I have already discharged my obligation to the important and knotty problems about the beginning of the world, and of the soul, and of the human race itself. I classify the human race into two branches: the one consists of those who live by human standards, the other of those who live according to God’s will. I also call these two classes the two cities, speaking allegorically. By two cities I mean two societies of human beings, one of which is predestined to reign with God for all eternity, the other doomed to undergo eternal punishment with the Devil. But this is their final destiny, and I shall have to speak of that later on.
2
At present, since I have said enough about the origins of these societies, whether in the angels, whose number is unknown to us, or in the two first human beings, it seems to me that I should undertake to describe their development from the time when that first pair began to produce offspring up to the time when mankind will cease to reproduce itself. For the development of these two societies which form my subject
lasts throughout this whole stretch of time, or era, in which the dying yield place to the newly-born who succeed them.
Now Cain was the first son born to those two parents of mankind, and he belonged to the city of man; the later son, Abel, belonged to the City of God.
3
It is our own experience that in the individual man, to use the words of the Apostle, ‘it is not the spiritual element which comes first, but the animal; and afterwards comes the spiritual’,
4
and so it is that everyone, since he takes his origin from a condemned stock, is inevitably evil and carnal to begin with, by derivation from Adam; but if he is reborn into Christ, and makes progress, he will afterwards be good and spiritual. The same holds true of the whole human race. When those two cities started on their course through the succession of birth and death, the first to be born was a citizen of this world, and later appeared one who was a pilgrim and stranger in the world, belonging as he did to the City of God. He was predestined by grace, and chosen by grace, by grace a pilgrim below, and by grace a citizen above. As far as he himself is concerned he has his origin from the same lump which was condemned, as a whole lump, at the beginning. But God like a potter (the analogy introduced by the Apostle is not impertinent but very pertinent) made ‘out of the same lump one vessel destined for honour, and another for dishonour’.
5
But the first one made was the vessel for dishonour, and afterwards came the vessel for honour. For in the individual man, as I have said, the base condition comes first, and we have to start with that; but we are not bound to stop at that, and later comes the noble state towards which we may make progress, and in which we may abide, when we have arrived at it. Hence it is not the case that every bad man will become good, but no one will be good who was not bad originally. Yet the sooner a man changes for the better the more quickly will he secure for himself the title belonging to his attainment and will hide his earlier appellation under the later name.
Scripture tells us that Cain founded a city,
6
whereas Abel, as a pilgrim, did not found one. For the City of the saints is up above, although it produces citizens here below, and in their persons the City is on pilgrimage until the time of its kingdom comes. At that time it will assemble all those citizens as they rise again in their bodies; and then they will be given the promised kingdom, where with their Prince, ‘the king of ages’,
7
they will reign, world without end.
