Gabriel García Márquez (31 page)

Read Gabriel García Márquez Online

Authors: Ilan Stavans

BOOK: Gabriel García Márquez
2.09Mb size Format: txt, pdf, ePub

Arango, Gustavo.
Un ramo de nomeolvides: Gabriel García Márquez en “El Universal.
” Cartagena: Ediciones El Universal, 1995.

Arciniegas, Germán. “Macondo, primera ciudad de Colombia,” in
Panorama
(Maracaibo), (January 28, 1968).

Arévalo, Guillermo Alberto. “
Cien años de soledad”: Novela de la palabra.
Bogotá: Colcultura and Biblioteca Nacional de Colombia, 1993.

Armas Marcelo, J. J.
Vargas Llosa: El vicio de escribir.
Madrid: Alfaguara, 2002.

Arnau, Carmen.
El mundo mítico de Gabriel García Márquez.
Barcelona: Ediciones Península, 1971.

Bell, Michael.
Gabriel García Márquez: Solitude and Solidarity.
New York: St. Martin's Press, 1993.

Bell-Villada, Gene H., ed.
García Márquez: The Man and His Work.
Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1990.

———, ed.
Gabriel García Márquez's “One Hundred Years of Solitude”: A Casebook.
New York and London: Oxford University Press, 2002.

Benet, Juan. “De Canudos a Macondo,”
Revista de Occidente,
Tomo XXIV (Segunda Epoca), no. 70 (January 1969).

Benson, John. “Gabriel García Márquez en
Alternativa,
1974–1979: Una bibliografía comentada,”
Chasqui,
vol. 8, no. 3 (May 1979): 69–81.

———–. “Notas sobre
Notas de prensa: 1980–1984,

Revista de Estudios Colombianos
18 (1998): 27–37.

Bloom, Harold, ed.
Gabriel García Márquez.
New York: Chelsea House, 1989.

Bodtorf Clark, Gloria Jean.
A Synergy of Styles: Art and Artifact in Gabriel García Márquez.
Lanham, MD: University Press of America, 1999.

Bolletinno, Vincenzo.
Breve estudio de la novelística de García Márquez.
Madrid: Playor, 1974.

Braum, Herbert.
The Assassination of Gaitán: Public Life and Urban Violence in Colombia.
Madison: University of Wisconsin Press, 1985.

Bravo Mendoza, Víctor.
La Guajira en la obra de Gabriel García Márquez.
Riohacha, Colombia: Gobernación de La Guajira, 2007.

Brotherston, Gordon. “An End to Secular Solitude: Gabriel García Márquez,”
The Emergence of the Latin American Novel.
New York: Cambridge University Press, 1977: 122–135.

Brunner, José Joaquín. “Traditionalism and Modernity in Latin American Culture,” in
Latin America Writes Back: Postmodernity in the Periphery, Hispanic Issues
vol. 28, edited by Emil Volek. New York and London: Routledge, 2002: 3–31.

Carpentier, Alejo. “
Lo barroco y lo real maravilloso,

La novela hispano-americana en vísperas de un nuevo siglo.
Mexico: Siglo XXI, 1981.

Carpentier, Alejo. “Prologue,”
The Kingdom of This World,
translated by Harriet de Onís. New York: Alfred A. Knopf, 1957.

Cebrián, Juan Luis.
Retrato de Gabriel García Márquez.
Barcelona: Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores, 1997.

Cepeda Samudio, Álvaro.
La Casa Grande,
translated by Seymour Menton, forward by Gabriel García Márquez. Austin: University of Texas Press, 1991.

———–.
Antología.
Edited by Daniel Samper Pizano. Bogotá: El Áncora Editores, 2001.

Christ, Ronald, ed. Supplement of
Gabriel García Márquez, Review 70.
New York: Center for Inter-American Relations, 1971: 99–191.

Clark, Jon R. “‘The Biblical Hurricane' in O
ne Hundred Years of Solitude
: Bang or Whimper?”
Studies in Contemporary Satire: A Creative and Critical Journal,
vol. 19 (1995): 118–123.

Cobo Borda, Juan Gustavo, ed. . . .
para que mis amigos me quieran más: Homenaje a Gabriel García Márquez.
Bogotá: Siglo del Hombre, 1992.

———–, ed.
Repertorio crítico sobre Gabriel García Márquez.
2 vols. Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1995.

———–.
Para llegar a García Márquez.
Bogotá: Ediciones Temas de Hoy, 1997.

———–.
Lecturas convergentes.
Bogotá: Taurus, 2006.

———–, ed.
El arte de leer a García Márquez.
Bogotá: Grupo Editorial Norma, 2007.

Collazos, Oscar.
García Márquez, la soledad y la gloria: Su vida y su obra.
Barcelona: Plaza & Janés, 1983.

Cortázar, Julio.
Cartas.
Vol. 1: 1937–1963. Vol. 2: 1964–1968. Vol. 3: 1969–1983. Edited by Aurora Bernárdez. Buenos Aires: Alfaguara, 2000.

Cristóbal, Juan, ed.
García Márquez y los medios de comunicación.
Jesús María, Peru: Editorial San Marcos, 1999.

Dilmore, Gene. “
One Hundred Years of Solitude:
Some Translation Corrections,”
Journal of Modern Literature,
vol. 11, no. 2 (July 1984): 311–314.

Donoso, José.
The Boom in Spanish American Literature: A Personal History,
translated by Gregory Kolovakos. New York: Columbia University Press, in association with the Center for Inter-American Relations, 1977.

Earle, Peter G., ed.
Gabriel García Márquez.
Madrid: Taurus, 1981.

Esteban, Ángel, with Stéphanie Panichelli.
Gabo y Fidel: El paisaje de una amistad.
Madrid: Espasa, 2004.

Fiddian, Robin, ed.
García Márquez.
London: Longman, 1995.

Fiorillo, Heriberto.
La Cueva: Crónica de El grupo de Barranquilla.
Photographs by Nereo López. Barranquilla: Ediciones La Cueva, 2006.

Fuenmayor, Alfonso.
Crónica sobre “El grupo de Barranquilla.
” Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura, 1978.

Fuentes, Carlos. “García Márquez:
Cien años de soledad,
” “
La cultura en México,
” supplement of
Siempre!
(Mexico) no. 228 (June 29, 1966): vii.

———–.
La nueva novela hispanoamericana.
México: Joaquín Mortiz, 1969.

———–.
Gabriel García Márquez and the Invention of America.
Liverpool: Liverpool University Press, 1987.

———–.
Myself with Others.
New York: Farrar, Straus and Giroux, 1988.

———–.
Valiente mundo nuevo: Êpica, utopía y mito en la novela hispanoamericana.
México: Fondo de Cultura Económica, 1990.

———–.
Geografía de la novela.
México: Fondo de Cultura Económica, 1993.

Galvis, Silvia.
Los García Márquez.
Bogotá: Océano and Arango Editores, 1996.

García Aguilar, Eduardo.
García Márquez: La tradición cinematográfica.
México: UNAM, 1985.

———–.
Celebraciones y otros fantasmas: Una biografía intelectual de Álvaro Mutis.
Bogotá: Tercer Mundo Editores, 1993.

———–.
García Márquez: La tentación cinematográfica.
Mexico: Filmoteca de la UNAM, 1985.

García Ascot, Jomí. “
Cien años de soledad:
Una novela de Gabriel García Márquez sólo comparable a
Moby Dick,
” “
La cultura en México,
” supplement of
Siempre!
(Mexico), no. 732 (July 1967).

García Márquez, Eligio,
Tras las claves de Melquíades: historia de “Cien años de soledad,
” edited by Roberto Burgos. Bogotá: Grupo Editorial Norma, 2001.

García Usta, Jorge.
García Márquez en Cartagena: Sus inicios literarios.
Bogotá: Editorial Planeta Colombiana, 2007.

Garman, A. A. “‘Yes! We Have No Bananas': A Marxist Literary Critique on Capitalism in Gabriel García Márquez'
One Hundred Years of Solitude,

Lamar Journal of the Humanities,
vol. 27, no. 1 (Spring 2002): 5–11.

Giacomán, Helmy F., ed.
Homenaje a Gabriel García Márquez; Variaciones interpretativas en torno a su obra.
Long Island City: Las Américas, 1972.

Gilard, Jacques.
Veinte y cuarenta años de algo peor que la soledad.
Paris: Editions du Centre Culturel Colombien, 1989.

Giraldo, Luz Mary.
Más allá de Macondo: Tradición y rupturas literarias.
Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2006.

González Bermejo, Ernesto.
Cosas de escritores; Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Julio Cortázar.
Montevideo: Biblioteca de Marcha, 1971.

Grossman, Edith. “Truth Is Stranger than Fact,”
Review
30 (September–December, 1981): 71–73.

Gullón, Ricardo.
García Márquez; o, El olvidado arte de contar.
Madrid: Taurus, 1970.

Haberly, David T. “Bags of Bones: A Source for
One Hundred Years of Solitude,

MLN,
vol. 105, no. 2 (March 1990): 392–3.

Hahn, Hannelore.
The Influence of Franz Kafka on Three Novels by Gabriel García Márquez.
New York: P. Lang, 1993.

Halka, Chester S: “
One Hundred Years of Solitude:
Two Additional Translation Corrections,”
Journal of Modern Literature,
vol. 24, no. 1 (Autumn, 2000): 173–175.

Hargrave, Nelly, with Georgina Smith Seminet. “De Macondo a
McOndo
: Nuevas voces en la literatura latinoamericana,”
Chasqui,
vol. 2 (November 1998): 14–26.

Hart, Stephen M.
Gabriel García Márquez: Crónica de una muerte anunciada.
London: Grant & Cutler, 2005.

Henríquez Torres, Guillermo.
El misterio de los Buendía: El verdadero trasfondo histórico de “Cien años de soledad.
” Bogotá: Editorial Nueva América, 1996, 2003.

Hernández de López, Ana María, ed.
En el punto de mira: Gabriel García Márquez.
Madrid: Editorial Pliegos, 1985.

Janes, Regina.
Gabriel García Márquez: Revolutions in Wonderland.
Columbia and London: University of Missouri Press, 1981.

Joset, Jacques.
Gabriel García Márquez: Coetáneo de la eternidad.
Amsterdam, Holland: Rodolpi, 1984.

———–, ed.
Cien años de soledad.
Madrid: Cátedra, 1984. 17th printing, 2005.

Kaplan, Martin. Review of
Innocent Erendira and Other Stories, New Republic,
179 (August 26, 1978): 44–46.

Kazin, Alfred. Review of
Leaf Storm and Other Stories, New York Times Book Review,
February 20, 1972: 1, 14–16.

Kiely, Robert. Review of
One Hundred Years of Solitude, New York Times Book Review,
March 8, 1970: 5, 24. King, John, ed.
On Modern Latin American Fiction.
New York: Hill and Wang, 1987.

———–.
El Di Tella y el desarrollo cultural argentine en la década del sesenta.
Buenos Aires: Asunto Impreso Ediciones, 2007.

Kristal, Efraín.
The Cambridge Companion to the Latin American Novel.
Cambridge: Cambridge University Press, 2005.

Kulin, Katain.
Crónica mítica en la obra de García Márquez.
Budapest: Editorial de la Academia de Ciencias de Hungría, 1980.

Leal, Luis. “Magic Realism,”
A Luis Leal Reader,
edited by Ilan Stavans. Evanston, IL: Northwestern University Press, 2007.

Leante, César.
Gabriel García Márquez: El hechicero.
Madrid: Piegos, 1996.

Leonard, John: “Myth Is Alive in Latin America,”
New York Times,
March 3, 1970: 39.

Levine, Suzanne Jill.
El espejo hablado: Un estudio de “Cien años de sole-dad.”
Caracas: Monte Avila Editores, 1975.

Ludmer, Josefina. “
Cien años de soledad”: Una interpretación.
Buenos Aires: Bibliotecas Universitarias, Centro Editor de América Latina, 1985.

Manguel, Alberto, with Gianni Guadalupi.
Dictionary of Imaginary Places.
New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1980, 1987.

Martin, Gerald.
Gabriel García Márquez: A Life.
New York: Alfred A. Knopf, 2009.

Martínez, Pedro Simón.
Sobre García Márquez.
Montevideo: Biblioteca de Marcha, 1971.

Martínez, Tomás Eloy. “América: la gran novela. Gabriel García Márquez:
Cien años de soledad,

Primera Plana
(Buenos Aires), vol. 234, (July 20–26, 1967): 54–55.

Maturo, Graciela.
Claves simbólicas de García Márquez.
Buenos Aires: F. García Cambeiro, 1972.

McGuirk, Bernard, with Richard Cardwell, ed.
Gabriel García Márquez: New Readings.
Cambridge and New York: Cambridge University Press, 1987.

McMurray, George R.
Gabriel García Márquez.
New York: F. Ungar, 1977.

———–.
Gabriel García Márquez: Life, Work, and Criticism.
Fredericton, Canada: York Press, 1987.

———–, ed.
Critical Essays on Gabriel García Márquez.
Boston: G.K. Hall, 1987.

Mead, Jr., Robert G. “For Sustenance: Hope,”
Saturday Review,
December 12, 1968: 26.

Mejía Duque, Jaime.
Mito y realidad en Gabrcel García Márquez.
Bogotá: Oveja Negra, 1971.

Mendoza, Plinio Apuleyo.
La llama y el hielo.
Barcelona: Planeta, 1984.

———–.
Aquellos tiempos con Gabo.
Barcelona: Plaza & Janés, 2000.

Menton, Seymour.
La novela colombiana: planetas y satélites.
Bogotá: Plaza & Janés, 1978.

———–.
Caminata por la narrativa latinoamericana.
Mexico: Universidad Veracruzana and Fondo de Cultura Económica, 2002.

Mera, Aura Lucía, ed.
Aracataca/Estocolmo.
Reports and recollections by Ana Lucía Mera, Álvaro Castaño Castillo, Germán Vargas, Alfonso Fuenmayor, Guillermo Angulo, and Nereo López. Bogotá: Instituto Colombiano de Cultura, 1983.

Minta, Stephen.
García Márquez: Writer of Colombia.
New York: Harper & Row, 1987.

Other books

Apprentice Father by Irene Hannon
The Princess Finds Her Match by de Borja, Suzette
Assignmnt - Ceylon by Edward S. Aarons