Read Two or Three Things I Forgot to Tell You Online
Authors: Joyce Carol Oates
Tags: #General Fiction
In an almost flirtatious voice she said, “How Trina merits such nice girlfriends, I can't imagine. You all look absolutelyâniceâand beautifulâand
well-mannered
. Trina must be much nicer to you than she is to her mother.”
“Moms, that is so maudlin! Please.”
Veronica was sipping wine. She regarded us with a sly smile. “
She's
the prissy one, you know.
She
doesn't approve of her mother's lifestyle.” Veronica laughed, a surprisingly high-pitched, girlish giggle.
It was time for Valeria to serve dinner. Hesitantly the Latina housekeeper was standing in the doorway to the kitchen, looking to Veronica, who seemed oblivious of her. Tink was also oblivious of Valeria.
Merissa said, “Excuse me, Tink, butâmaybeâValeria would like to serve dinner? We can help her.”
Yet Tink didn't seem to hear. And Veronica didn't seem to hear.
Though daughter and mother were purposely not looking at each other, it was awkwardly clear that they were intensely aware of each other. As Veronica sipped from her wineglass, she stroked her bare, softly fleshy forearm in a way that must have infuriated Tink, who squirmed, trying not to look up at her mother but failing, at last.
“Big Moms has a very banal lifestyle,” Tink said, “which she wants to think is chic.”
She tried to speak lightly, like a brash young child in a TV sitcom, but her green eyes flashed with hurt.
Veronica laughed. At first it seemed that Tink's joke wasn't an insult to her, but then, with no warning, she lunged toward Tink as Tink sprawled on the floor, and slapped her.
We could not believe it: Veronica slapped Tink's face, so hard that Veronica's numerous bracelets rattled and chimed.
“You vicious little bitch! Why do I put up with you? If you want to die, why don't you? No one will miss you! No wonder your father has
vanished from the face of the earth
.”
In her clattering heels, Veronica stalked out of the room. It was a TV momentâwasn't it? We wanted to think that it wasn't exactly real, though Tink's cheek was flaming from the slap and she'd recoiled like a wounded little creature, hiding her face and drawing her knees up to her chest.
Then Tink laughed, and the painful moment was past.
“Big Moms is
melodramatic
. She never learned
nuance
.”
HEY GUYS, GUESS I WON'T BE SEEING YOU FOR A WHILE.
LOVE YOU GUYS BUT FEELING KINDA BURNT OUT. NBD.
TINK
OBITUARY:
KATRINA OLIVIA TRAUMER
Katrina Olivia Traumer, 17, a resident of Quaker Heights, died in her family home at 88 Blue Spruce Way in the early hours of June 11, 2011.
Ms. Traumer, a junior at Quaker Heights Day School, transferred from the Brearley School in Manhattan in the fall of 2010. She had had an early success as an actress, and from the age of six to the age of eleven she'd played the child Penelope in the popular TV series
Gramercy Park
, in which her mother, Veronica Traumer, also appeared in a leading role. Ms. Traumer's TV credits also include episodes of
Medium
,
Two and a Half Men
,
Masterpiece Theatre
, and
Law & Order: Special Victims Unit
.
According to the county medical examiner, the cause of death has not yet been determined.
Ms. Traumer is survived by her mother and her grandparents, Margaret and Reardon Traumer of New Britain, Connecticut.
In lieu of flowers, donations may be made to the Humane Society of the United States.
Â
    QUAKER HEIGHTS JOURNAL,
    June 14, 2011
Â
We were crushed. We were devastated. Tink's obituary was so
ordinary
.
These words, written by someone who'd never known Tink, had nothing to do with the girl we'd known.
And the photograph that ran with the obituary hardly resembled the quirky, beautiful Tink we knew!
We cried together. We hugged one another, and we cried.
We were sick with grief. And we were angry.
Why? Why did you do it, Tink?
She'd sent us each a final text message. That was all.
Classes had ended for the year. Exams had ended. Class Day was past, and graduation was scheduled for the following Monday.
Tink had skipped Class Day, but we hadn't guessed that that meant muchâshe hated speeches and “formalities” in the school auditorium, where “the air was like ether,” she said. Though she'd known that she was probably going to be named as one of the Outstanding Artists of the year, for her Night Sky exhibit, still Tink had snubbed the ceremony, and when her name was called by Headmaster Nichols from the stage, there was an embarrassing silence until Merissa Carmichael rose from her seat and said apologetically, “Tink isn't feeling well and couldn't come to school today. May I accept for her?”
Merissa had carried the crystal plaque with
KATRINA TRAUMER
engraved on it home with her, thinking to give it to Tink the next time she saw her.
But she never saw Tink again.
Â
There was no funeral, only a private ceremony to which no one we knew was invited. We didn't even know where Tink was buriedâor if she was buried.
For all we knew, Veronica had had her cremated.
We wanted to have a memorial service for Tink, but Veronica Traumer never answered our calls or letters. The house at 88 Blue Spruce Way looked vacant, with no vehicle in the driveway. We wentâdaringlyâto ring the doorbell, but no one answered. We wished we'd known Valeria's last name; we might have contacted
her
.
We had a Memory Wall for Tink online. Here we posted photos of Tink and photos by Tink. We posted poems by Emily Dickinson, Walt Whitman, and Robert Frost. Though we knew that Tink would give us hell, we posted photographs of her as little Penelope on
Gramercy Park
, since this had been a part of our friend's life, a life that had intersected with the public for five years, long ago in Tink's life but not so long ago in history.
“There is something more to why Tink did what she did. Something more that hasn't been told.”
We thought this might be so, but we had no proof. We wanted to believe that there was more to Tink's d***h than we knew, and that there was more to Tink's life than we'd known.
Whatever we do for Tink, on our Memory Wall, never seems like enough.
Â
But then, Tink hasn't actually vanished. She is
gone
and yetâ
It's like striking a match and the flame goes out and still you smell the hot, acrid powder smell and you know there's a fire somewhere even if you can't see it.
Oh God. Now he will know.
Now, no turning back.
Â
She backed away. Staggered away.
She was terrifiedâthrilledâ
excited
.
For now he would know that she loved him. He would know, and he would understand, and he wouldâmaybeâcall her, and want to see her.
No turning back.
Â
She wondered what Tink would think about what she'd done. For Tink had often nudged Nadia in the ribsâ“Go for it, girl!”
And soft-eyed Nadia would say, “Go forâwhat?”
“What there is to be
gone for
.”
That was Tink. She'd tell you to do what you
wanted to do
âthe hell with the consequences.
He was opening the present. Unwrapping it, and lifting it from the bubble wrap, carefully . . .
Why, Nadia! This isâso beautiful. . . .
Nadia, I can't accept this. . . .
Nadia, Iâwant you to knowâyou are so beautiful, soâspecialâto me. . . .
Then Mr. Kessler would grip Nadia's head in his handsâhis fingers spread in her hairâhe would kiss her forehead, gentlyâher noseâher silly snub noseâher lips . . .
Love you, Nadia! My beautiful girl . . .
“I l-love you too, Mr. Kessler.”
Or should she say, softly, “I have always loved you, Mr. Kesslerâsince I first saw you. . . .”?
It wasn't clear to Nadia where she and Mr. Kessler were. In his car, maybe.
Yes, that was likely. Mr. Kessler was giving her a rideâ(home? In this bad weather? This was plausible)âand the mood between them was tender, suspenseful.
Nadia had seen Adrian Kessler driving a Subaru station wagon with colorful bumper stickers:
GO GREEN!
(front) and
I BRAKE FOR BUTTERFLIES
(rear). It was not so unlikely that he might give her a ride home in this vehicle.
And if so, it was not unlikely that they might stopâparkâsomewhere. For Mr. Kessler would want to speak seriously with Nadia, after their conversation in his office the other day, and what had passed between them; and, once Nadia had given him the present, he would know her feelings for him, which were very intense, and very deep.
Except: Nadia wasn't sure that she wanted Mr. Kessler to know who'd given him the present. Just yet.
Yet he was smiling at her, and for the first time
really looking at Nadia Stillinger
. Not as a female student, but as an individualâa young woman.
As gently he closed his fingers in her hair, leaned in to herâcloser . . .
Nadia swallowed hard. Her eyelids fluttered. She felt her heart kick like a frightened bird inside her rib cage.
There came a whistle: “HeyâNad-ja.”
Nadia turned, in dread. Seeing that it wasâoh God: friends of Colin Brunner.
Football teammates of Colin's. Those loud, mean boys with jeering faces like hawks' beaksâone of them was Rick: what was his name, Rick Metz?
Nadia felt sick. The terrible thing was, Nadia knew him from a party the previous weekend.
It was too late to turn away. To pretend she hadn't heard.
Yet clumsily Nadia turned away. Her face was pounding with blood; she was sure she must be flushing beet red.
“Nad-ja? Want a ride?”
The boys laughed. Sniggered. There'd been sessions at Quaker Heights Day School since last fall focusing on
harassment
,
cyberbullying
, how you should report such incidents to the headmaster immediately, but few girls would want to do soâ
If you tattle, that will make things worse for you
âso Nadia would try to ignore them, Nadia wished she could stick her fingers in her ears like a small child and ignore them, and now she was walking away from themâtrying to walk calmly, her head held up, without haste, without betraying the anxiety she feltâbut one of the boys crowded her from behind, pushed against her, giggling: “Hey, babe. Watch it.” Another boy jostled him; like ridiculous small children they were hooting with laughter, wrestling one another, nudging Nadia off the walk and into a mound of gritty snow that looked as if dogs had urinated into it.
“L-leave me alone. . . .”
Noisy and laughing, the boys strode on. It wasn't clear if they'd even heard Nadia's pleading voice.
Why had they had to bump against her? Why push her? That was pure meanness.
And they would report back to Colin, for sure.
And on their Facebook pages, for sure.
(Nadia didn't know, because she had not looked.)
(Nadia had heardâsomething . . . Nasty-cruel, mean and vicious, what they'd posted about
NADIA STILLINGER,
but the fact was, she had not looked.)
“Bastards! I hate you.”
Or, no: “Pricks! I hate you.”
Prick
was a better word. Tink had said guys think with their
pricks
.
Cocks, dicks.
These were all good words that Tink had used.
If you remember that a guy thinks with his prick, essentially you can be protected from him. But if you forget . . .
Nadia had made a mistake, she had forgotten. Orâsomehowâafter unwisely drinking beer with Colinâ(and maybe Colin had put a pill in Nadia's glass when she wasn't looking)âNadia had just stopped being aware of what Tink would have called her
well-being
.
It was so unfair! It had turned out wrong, and yetâit might have turned out differently.
Just now, when Rick Metz and his friends had jeered at her and pushed her off the pathâthey might have just smiled at her, and said,
Hi, Nadia!
as they'd say to another girl. They might have treated her politely, or at any rate not meanly.
It was just unfair.
Because of Colin, and the mistake Nadia guessed she'd madeâ(she couldn't remember clearly, and no one was going to tell her)âfirst in Colin's car and then in his basement, it would never be made right. The guys would not even look at her without seeing
Nad-ja! Nad-ja!
She was wearing a new quilted dark-rose jacket from the Gap with a fleecy hoodâif the guys had gotten a clear look at her, a fair look, they would have been impressed.
For Nadia Stillinger was prettyâreally, quite pretty. Not beautiful, for her face was too full, and the expression on her face too yearning, but she was pretty; it wasn't an exaggeration, as people said, that she had beautiful dark-brown eyes. . . . And she certainly wasn't skinny or anorexic.
But the guys hadn't really looked at her. Colin hadn't really looked at her.
That
was the mistake.
She couldn't tell her girlfriendsâMerissa, Hannah, Anita, Martine would be merciless with her. Chloe might be sympatheticâChloe wasn't quick to judge. But Tink!
The good thing was, when the boys had hassled Nadia, she hadn't dropped Mr. Kessler's gift on the wet pavement out back behind school. In a nightmare scene out of middle school, they might have started kicking it like a soccer ball.
Not that it was breakableâit wasn't.
Wrapped in bubble wrap and hidden in a large, shiny-gilt tote bag from Neiman Marcus, embossed with the initials AJSâNadia's stepmother's initials. And this tote bag was inside a large grocery bag with paper handles.
Nadia had borrowed her stepmother's glamorous bag for the occasion, reasoning that the gift for Mr. Kessler was so special, she could hardly bring it in a shopping bag to leave for him, nor did she want to jam it into her own ordinary tote bag, let alone into her backpackâwhere it wouldn't have fit anyway.
Reasoning too that Mr. Kessler would give the bag back to her and she could return it to her stepmother's closet before its absence was detected.
Then again, Amelie had so many nice things, leather handbags from Prada and Louis Vuitton, bags made of brocade with tortoiseshell handles imported from Morocco, it wasn't likely she'd miss the gilt bag immediately.
“Nadia! Hi! What are you doing here?”
Merissa! Nadia wasn't happy to see a friend just now.
Merissa was smiling at Nadiaâbut strangely, Nadia thought.
She knows. What they've posted about me.
She knows, and feels sorry for me.
“Are you waiting forâis it Mariana? Your housekeeper?âto pick you up?”
Nadia murmured noâwell, yes . . .
“If you need a ride, Alex is drivingâwe're going to a JV meeting downtownâhe could swing around and take you home first . . .”
Quickly it had happened in the New Year: Merissa Carmichael and Alex Wren had become a couple, of a sortâat least, they were very good friends and were often seen together; several times, Merissa and Alex had sat together at lunchtime, as Merissa's friends cast curious glances in their direction. Alex was tall and lean and soft-spoken and easier to talk to than boys in their class like Shaun Ryan; it was clear that he liked Merissa, very much. Merissa's friends saw that she was happy in Alex's company, relaxed as she'd never been with Shaun; she smiled and laughed more, and did not seem so stiff and
perfectly poised
.
In fact, Merissa looked healthier lately. She wasn't so very thinâher face was a little fuller.
Nadia felt a little stab of envy. Merissa had a boyfriend, of courseâMerissa was likely to have boyfriends, being so beautiful, and slender; Nadia had never felt comfortable with Merissa, who seemed always to be coolly judging her and had never seemed to like her as much as she liked their other friends.
Now Merissa was comfortable enough with Alex to offer Nadia a ride home in his car. And where were they going together after school? JVâJunior Volunteers?
“Thanks, Merissaâthat's really thoughtful. But I don't need a ride.”
“You sure? Alex won't mind. Your house isn't far out of our way, maybe ten minutes. . . .”
“No,
thanks
. I'm fine, M'rissa.”
Please go away. Please don't interrogate me. Can't you seeâI want to be alone.
Nadia was trying to be her usual smiling, slightly breathless self. She was the most
girlish
of the girls of Tink, Inc., the most young-seeming; which endeared her to her friends at times, but at other times exasperated them.
Nadia and Merissa had had at least one good moment together, Nadia remembered, though she doubted that Merissa would remember: when Merissa had fallen down the school stairs and cut her forehead the previous year, and Nadia had spent a little time with her later that day, and Merissa had been in strangely elevated spiritsâ“Maybe I'll even have a little scar, to remind me to pay attention when I'm running downstairs.”
Nadia had thought this was a strange remark. Yet she'd understood it perfectly.
Wanting to say now,
Hey, it looks like you don't have a scar after all
.
But Nadia didn't want to continue this awkward exchange with her friend who was on her way to meet her very nice boyfriend in the student parking lot. She was uneasy with the way Merissa was eyeing the grocery bag, trying to see what was inside it.
“Something for my stepmother,” Nadia said, with a roll of her eyes, to indicate a painful subject. “Don't even ask.”
Merissa frowned, and didn't ask. The subject of Nadia's
très impossible
stepmother was well known to the girls of Tink, Inc.
Though Amelie wasn't nearly so entertaining, or so monstrous, as Tink's Big Moms.
“You do have a ride home, Nadia? Right?”
“Yes!” Nadia insisted.
“Okay, sweetieâsee you tomorrow.”
Sweetie.
Nadia was moved.
When she'd talked with Mr. Kessler the other day, in the privacy of his office, and told him certain intimate things, she hadn't told him about her friendsâthe girls of Tink, Inc. Somehow, it was difficult to speak of friendship.
Nadia waited until Merissa was safely out of sight, then continued into the faculty parking lot. Snowflakes had begun to fall, swirling out of a sky of corrugated wintry clouds.
Â
Nadia, what were you thinking!
Were you thinkingâat all?
Â
There it was: Mr. Kessler's green Subaru with the bumper sticker that made Nadia smile
â
I BRAKE FOR BUTTERFLIES
.
Now she had to hope that the vehicle wasn't locked.
(Her father was so vigilant about locking his expensive car, a Porsche, he automatically locked the car when it was in the (locked) garage!)
Hoping too that no one was watching her and would wonder what Nadia Stillinger, a senior, was doing alone in the faculty parking lot,
acting suspicious
.
Luckily, it was one of those dark winter days, hardly any sun and snow flurries melting on the pavement, and by four p.m. almost dusk.
Nadia approached Adrian Kessler's vehicle. Saw her gloved hand reach out to touch the handle of the right rear doorâit was
unlocked
.
“Oh God. Maybeâbetter not.”
Her heart pumped like a fist. She felt Tink close beside her but could not determine what Tink would advise.
“But maybe
â
yes? Except . . .”
Here was the problem: Nadia hadn't been sure what was the best way to give the secret gift to Mr. Kessler. For she wanted it to beâwell,
secret
; but she wanted Mr. Kessler to know, too.