War Trash (3 page)
"Shell shock. He lost his mind," said Dr. Li.
"Can he hear?" an orderly asked.
"I'm not sure."
"What should we do about him?"
"We'd better send him back. It'll take a long time for him to recover."
"I can't believe this," said Chang Ming, who had joined us for a while. "He's such a strapping man, yet he lost his mind so easily."
The two orderlies helped the quartermaster to his feet and walked him toward a team of stretcher bearers who were going to carry the wounded back to our base. I had been struck by the vast number of Chinese laborers in Korea. Most of them came from Manchuria, and some were over forty years old. They were able to mix with the Koreans because they could speak Japanese, which had been taught in both Manchurian and Korean schools during the Japanese occupation; yet their lives here were as precarious as the soldiers'. Although constantly under air and artillery attacks, they had to repair roads, build bridges, unload supplies, and ship the casualties back from the front. A lot of them had been killed or wounded. Right in front of me walked a reedy boy, about fifteen years old, carrying one end of a stretcher, on which lay a man with his face bandaged. The wounded man kept wailing, "They lied to us! They lied to us!"
Our divisional leaders were unsettled by the loss of lives, equipment, animals, and supplies, but I was more shaken by Tang Jing's case. For a whole week his expressionless face went on haunting me. Never had I thought a man's mind was so easy to destroy.
The next morning, on a roadway leading to Seoul, we ran into a group of U.N. prisoners, about seventy men, marching past us from the opposite direction. The majority of them were Turks, some tall, some quite short, with haggard faces. At the end of the procession were about a dozen Americans, mostly large men wearing parkas. One of them wore steel-rimmed glasses and a tufty red beard. The POWs couldn't walk fast on account of injury and fatigue, and some hobbled along, one using a shovel handle as a crutch. The Chinese guards, toting rifles with fixed bayonets, were rough with them. One officer yelled in a strident voice, "Faster, don't drop behind! You need a ride, eh? I tell you, we have no vehicles to relieve your pampered feet." Although the prisoners couldn't understand him, they looked frightened and hung their heads low.
The encounter cheered us up a little. Our political officers began working to convince the rank and file of the enemy's weakness despite their airpower. Likewise, the U.N. side had never slackened its psychological work either. The roads we trod were strewn with leaflets, dropped by American planes and printed in both Chinese and Korean, urging us to capitulate. One had an ancient couplet on it: "How piteously the skeletons lie on the riverside / Still dreaming of a pretty bride!" Another showed a woodcut in which a young woman stood on the shoulder of a mountain, gazing into the distance, longing for her man's return. We had been ordered to ignore the leaflets. Many men pocketed them to roll cigarettes with or to use as toilet paper, but once you glanced through these sheets, a heavy sadness would stir in your chest, sinking your heart.
Our food supplies, carried by the horse carts, had been used up by the end of the first week, so now the only thing we had to eat was the parched flour in the tubed sacks draped across our chests. Some men found and picked wild herbs – dandelions, purslanes, wild chives, and onions. There was a kind of wild garlic in Korea, whose heads were still tiny but good-tasting, pungent and crispy, not as spicy as the regular garlic. You could eat both their heads and their green tops, but they were scarce in the early spring when most herbs were just beginning to sprout. Some trees were sending out yellowish leaves, which many men plucked and ate. I didn't eat many wild herbs or tree leaves, because I couldn't tell poisonous ones from good ones. Quite a few men were not as cautious and suffered food poisoning.
There were so many troops moving toward and back from the front that as soon as it was dark, the roads turned chaotic, noisy, and jammed with traffic – trucks, artillery pieces, carts drawn by animals, teams of Chinese porters carrying supplies and ammunition, and lines of stretchers loaded with the wounded. Once I saw a camel laden with mortar shells. Every night each regiment of our division had about a hundred stragglers, incapacitated by exhaustion and sore feet. A movement was started among the ranks, called "Leave No Comrade Behind." Officers and Party members were supposed to help carry bedrolls, guns, and bandoliers for those who had difficulty keeping up. I was moved when I saw squad and platoon leaders fetch hot water for their men to bathe their feet. This marked a difference between the Communist army and the Nationalist army, in which even some junior officers had eaten better food than their men and had often abused their inferiors. We arrived at the Thirty-eighth Parallel on time, but a third of our division could no longer stand on their feet. My legs were swollen and one of my shoes had lost its sole. Our divisional leaders pleaded with the Headquarters of the Chinese People's Volunteer Army for a week's rest, but the superiors allowed us only one day off. We ate a hearty meal – rice and pork stewed with turnip and broad potato noodles. After the meal, like sick animals, we slept in the mountain woods for the rest of the day.
2. OUR COLLAPSE SOUTH OF THE THIRTY-EIGHTH PARALLEL
The fourth-phase offensive had just ended two months ago in February; I wondered why we were starting the fifth one so soon. Common sense dictates that the success of a large battle depends on the buildup of supplies and munitions and on the thorough preparation of troops. Although several field armies had just arrived from interior China, most of the men were bone-weary from the arduous trek and unfamiliar with the foreign climate and terrain, let alone the nature of the enemy we faced. We were told that this offensive would wipe out ten American and Korean divisions and drive all the hostile forces to the south of the Thirty-seventh Parallel. In our superiors' words, "We're going to eliminate some of their unit designations." I had misgivings about that because our equipment was far too inferior, but I didn't reveal my thoughts to anyone. For the time being my job was to help Chang Ming edit the bulletin. Ming had graduated from Beijing University and majored in classics, for which he was well respected, even by higher-ranking officers. He also knew English but couldn't speak it fluently. I spoke the language better than most college graduates because in my teens I had attended classes taught by an American missionary in my hometown.
On the evening of April 22, 1951, suddenly thousands of our cannons, howitzers, mortars, and Katyusha rocket launchers began bombarding the enemy's positions; thus started the fifth-phase offensive. As usual when the Chinese forces unleashed a major attack, a full moon hung in the sky, ready to facilitate our men's night fighting. Our Sixtieth Field Army, composed of the 179th, 180th, and 181st Divisions, was assigned to attack the Turkish Brigade and the U.S. Third Division, both positioned in front of us. The battle proceeded so smoothly that our divisional leaders were bewildered – in just one day we advanced more than ten miles without encountering any serious resistance. Why didn't the enemy engage us? Had they been overwhelmed by our bombardment? Or were they just eluding us? Or was this a ruse to lure us farther south? Our superiors had their doubts, but neither Commander Niu nor Commissar Pei, who lacked the requisite training and experience of senior officers, could guess what was happening. They just executed the orders issued by headquarters. As a rule, without approval from higher up, they were not allowed to order troop movements. This restriction, leaving no room for the officers' own initiative, directly contributed to our later defeat.
We stayed put for several days and didn't go farther into enemy-occupied territory. A week later when the second stage of the offensive started, most of the Chinese and the North Korean troops swerved east to attack the South Korean army. Our division's task was to wedge ourselves between the American and the South Korean forces, specifically to prevent the U.S. First Marine and Seventh Divisions from moving east to reinforce the South Koreans. We occupied the hills south of the Han River, whose water wasn't deep in spite of its swift current, and thanks to the favorable terrain we held our position for five days. The two American divisions didn't break our defense line, though they were superior in both firepower and number.
By now, most of the Chinese and North Korean field armies were thrust deep inside enemy-occupied territory; some had pushed forward seventy miles south of the Thirty-eighth Parallel. Then the order came for all units to stop attacking. Obviously the operation had gone awry. The truth was that our field armies had advanced so fast and so deep that our supply lines had crumbled. Apart from the logistical disaster, our men on the front had suffered heavy casualties. The enemy had adopted "magnet tactics" – whether we attacked or retreated, they would always remain close enough to inflict casualties on our forces. This time they dragged our troops deep into South Korea, cut their connections with the echelons, isolated and encircled them, and tried to annihilate them. Apparently the enemy had gained the upper hand, so the Headquarters of the Chinese People's Volunteer Army had to call off the offensive. Most of the line officers had no idea of the situation, and some even assumed we had won a victory. I came to know of the truth because I often served as a secretary at the meetings at which our divisional leaders discussed plans of action.
A few days later the Americans launched an all-out counterattack. Their artillery shells and aerial bombs landed on the hills defended by our division, loosening the dirt and cutting down trees, some of which burst into flames. Despite not knowing what to do or where to go, we held our line and fought back the enemy's advances again and again. Not until the afternoon of May 22 did we receive orders to move north, cross the Han River, and build a defense along its north bank. Immediately we began to retreat. But that same evening another telegram came, ordering us not to cross the river, and instead to set up a defense line on the south shore and hold it for four days to cover thousands of wounded men being shipped back from the front. This was easier said than done. We had no food left, and our right flank would be exposed – the Sixty-third Army, which was supposed to cover it, had already retreated to the north of the river. How on earth could we fight in such disarray? The enemy saw our predicament, so they assembled more men, tanks, and artillery, and kept pursuing us.
Under cover of darkness we managed to reach the designated position and established a defense south of the Han River. By now the enemy was closing in from three sides; in fact, we were the only division left on this side of the water. During the day we had fought back the enemy's attacks, but we suffered staggering casualties. The report came that the First Battalion of the 538th Regiment had been wiped out by bombing raids, and that every one of the remaining units had been reduced to half its original size or even smaller. At the divisional headquarters the leaders argued whether we should retreat farther, crossing the river, or hold our current position. The latter course meant we would have to face annihilation the next day. But without orders from higher up, all the leaders could do was talk. They dared not make any decision on their own; as a result, the whole division was bogged down, giving the enemy time to seize a ford downstream.
We managed to hold our line the following day. At night the order finally came to cross the Han River immediately and reorganize our defense on its northern side. Without access to any ford, the heads of our division just picked a crossing spot randomly. A platoon of sappers stretched three iron wires across the river. Gripping the wires, the troops entered the rushing current. Thanks to the recent rain, the water was swelling, much deeper than a month ago when we had crossed it charging south. At some places it reached our necks. Starved and exhausted by a whole day's fighting, few of us could walk steadily, and some were washed away and drowned. Before half of our division reached the north bank, the enemy started shelling us. Then two planes appeared, dropping bombs and strafing the troops in the river. The explosions roiled the water, which was turning reddish with blood while people were screaming and scrambling. Many were tossed off the wires, drifting away, their arms thrashing the water until they were submerged. The crossing cost us more than six hundred casualties, among whom were the few girls in the Medical Battalion. Gone were the stretchers, together with the wounded. Gone was the cart loaded with food supplies for the divisional leaders – a gunnysack of rice, dozens of cans of meat and fish, two barrels of hardtack, a bag of spiced pork jerky, some twenty packs of cured tofu, a box of cigarettes. The newly appointed quartermaster got so furious that he threatened to shoot the cart driver, flashing his pistol at the poor man's face.
By the time we reached the north shore, the enemy had already occupied the high hills in that area. They came to attack us right away. We were still dripping wet, but without delay we began to build our defensive position along some ridges. The fighting that followed was fierce and more men were killed. Fortunately the hilly terrain prevented the enemy's tanks from operating efficiently; otherwise they could have wiped us out right there, since we had left our artillery pieces on the south of the river and had no way to stop the tanks except by pitching the few Russian-made grenades still in our hands. Before abandoning their cannons, the soldiers had pulled the breechblocks and dropped the sights into the river so that nobody could use the guns again. Some men would not shoot their draft animals, but afraid others might kill them for meat, they set them free. Some of the horses and mules wouldn't go away and followed their former keepers to this shore.
It was hot the next day. Hungry and thirsty, even many officers at the divisional headquarters collapsed. It was harder to endure thirst than hunger. The enemy saw this and blocked all the trails leading to streams. Commander Niu sent one of his bodyguards to fetch some water with a gas can and a bunch of canteens from a creek at the foot of a hill, but the man was shot dead before he could get there. So we gave up trying to obtain water. Tormented by hunger, some soldiers devoured whatever they could lay their hands on. Men from southern China even ate toads and snakes. Many died because they had eaten poisonous mushrooms or a kind of wild onion that had forked leaves and that would blacken your lips a few moments after you swallowed it. Moans and curses rose from every direction. Dead men were scattered here and there like bundles of rags, some still holding a grass root or a tree leaf or a sprouting twig between their lips.
