Cerulean Sins (44 page)

—¿Podría ayudar si digo que lo siento? —Mi voz era pequeña, cuando le pregunté.

—Que entiendas que tienes que disculparte por algo ya es un comienzo, pero no es suficiente, no hoy. —Me miró entonces, y sus ojos brillaban en las luces, no con el poder, sino con las lágrimas.

—Además, no es a mí a quien le debes una disculpa. Ahora vete, antes de decir algo que los dos lamentemos.

Abrí la boca, respiré para responder, pero él levantó la mano y dijo, simplemente:

—No.

Recogí la pistola y pistolera del cuarto de baño. La ropa mojada la dejé en el suelo del cuarto de baño. No miré hacia atrás, porque trataría de darle un beso. Creo que si lo viera habría tratado de tocarlo, tendría que hacerme daño. No quiero decir que me asombrara, pero hay mil maneras de lastimar a alguien que no tiene nada que ver con la violencia física. Había palabras atrapadas en sus ojos, un mundo de dolor brillaba. No quería escuchar esas palabras. No quería sentir ese dolor. No quería verlo, ni tocarlo, o tener que insistir sobre ello en las llagas de mi propio corazón en ese momento. Creía que tenía razón, y una niña tiene que tener algunas normas. No dejo que me utilicen con sus artimañas vampíricas, sólo que a mi cuerpo le había parecido una buena norma hace una hora.

Cerré la puerta detrás de mí, me apoyé en ella, y luché para tener un aliento que no me agitara. Mi mundo ha sido más sólido hace una hora.

Todavía estaba temblando apoyada contra la puerta cuando Nathaniel se acercó a mí. No lo vi al principio, a pesar de que estaba de pie delante de mí. Estaba mirando el suelo, cuando vi sus zapatos de correr, sus piernas, y sus pantalones cortos antes de mirar lentamente y encontrarme con su rostro. Se sentía como si me hubiera tomado mucho tiempo buscar su cuerpo, y encontrarme con esa cara familiar de ojos color lila.

—Anita… —su voz era suave.

Me tendió una mano, como si necesitara a alguien bueno para mí, porque iba a desmoronarme. Pero no podía permitírmelo en este momento. Si Asher se iba, entonces probablemente también Musette. Normalmente, la idea habría sido suficiente para que me pusiera de los nervios con un vampiro cerca. Hoy en día estaba vacía. Estaba vacía. Era lo que Marianne, mi maestra psíquica, llamaba una «cabeza ciega». Sucede a veces, cuando se ha tenido un shock físico, emocional, o de lo que sea. No se vale una mierda para cosas metafísicas hasta que esta desaparece, si es que desaparece. Hace unos segundos parecía que el mundo se abría a mis pies y me tragaba, mientras que un gran agujero negro devoraba mi corazón.

—¿Qué pasa, Nathaniel? —Mi voz era apenas un susurro. Me aclaré la garganta, bruscamente, para repetir si es que no me había oído.

—Los dos hombres que nos seguían en el Jeep azul fueron vistos en el estacionamiento de atrás. Tienen un coche diferente, pero siguen siendo ellos.

Asentí, y el agujero negro a mis pies se empezó a cerrar. Aún dolía, y todavía estaba con la cabeza ciega, pero eso no importaba. A las armas no les importa si uno está físicamente bien. A las armas no les importa nada. No es acerca de ser, tampoco, una perra respecto a las reglas en mi vida personal.
Por supuesto, un perro no tiene que utilizar a un aguafiestas. Rápidamente después de que alcanzara mi arma. A veces una bolsa de plástico es necesaria, pero normalmente no es mi trabajo
.

Me sentía mejor. Más firme. Esto lo podía hacer.

—Encuentra a Bobby Lee, quiero la mejor gente que tenga para el trabajo del coche.

—¿El trabajo del coche? —Nathaniel lo hizo una pregunta.

—Vamos a la caza de ellos y averiguar por qué nos siguen.

—¿Y si no quieren decírnoslo? —preguntó.

Lo miraba mientras me deslizaba la funda sobre el hombro y ajustaba mi cinturón sin rosca, así podría desenfundarla. No había dicho nada mientras preparaba el arma, sabía exactamente donde la quería. Tenía que llevar la culata de la pistola un poco más abajo de lo que hubiera querido para poder ganar velocidad, porque al acercarlos más se reduce la velocidad al golpear mi pecho con el borde de la pistola. Así, la tenía en un ángulo un poco más abajo, para evitar el pecho. Algunas leyendas dicen que las amazonas se cortaban un seno para ser mejores en el tiro con arco. No creo eso. Creo que es sólo otro ejemplo de hombres que piensan que una mujer no puede ser un gran guerrero sin mutilar su condición de mujer, simbólicamente, o de otra manera. Nosotras podemos ser grandes guerreras, solo que hemos recibido un equipo un poco diferente para trabajar.

Nathaniel parecía muy solemne.

—No he traído un arma.

—Eso es genial, porque no vienes.

—Anita…

—No, Nathaniel. Te he enseñado acerca de las armas para que no te hagas daño a ti mismo, y que en caso de emergencia puedas defenderte. Esto no es una emergencia. Quiero que permanezcas fuera de la línea de fuego.

Algo revoloteaba sobre su rostro, algo que podría haber sido un gesto de obstinación. Se desvaneció, pero tenaz era algo que yo nunca había visto en Nathaniel. Lo quería más independiente, pero no terco. Era la única persona en mi vida que hacía lo que le pedía y cuando se lo pedía. Hecho que en segundo lugar apreciaba.

Lo abracé, y creo que nos tomó a ambos por sorpresa. Le susurré al oído, apoyada contra la dulce esencia de vainilla de su mejilla.

—Por favor, haz lo que te digo.

Se quedó callado por un instante, y luego entornó sus brazos a mí alrededor, y me susurró:

—Sí.

Me aparté de él, poco a poco, observando su cara, con ganas de preguntarle si él encontraba mis «reglas» una carga, ¿me hubiera dado la otra mitad del placer de su vida también? No le pregunté, porque realmente no quería saberlo. No es que mi valor me fallara, era más mi cobardía la que me abrumaba. Había tenido toda la verdad que podía soportar y seguir permaneciendo de pie durante un día.

Le di un beso en la mejilla y fui a la izquierda para encontrarme con Bobby Lee. Confiaba en él para tenerlo en la línea de fuego. Pero era más que eso, no estaba durmiendo con Bobby Lee. No lo quería. A veces el amor te hace egoísta. A veces te hace tonto. A veces te recuerda el por qué amas a tu arma.

Estaba mirando a través de un par de binoculares en un automóvil estacionado en la esquina más lejana del Circo de los Malditos, en el estacionamiento.

Nathaniel tenía razón, eran los mismos hombres, pero ahora estaban en un Impala, color dorado grande, de la década de 1960, o algo así. Era grande, viejo, pero se encontraba en buena forma. También era muy diferente al Jeep azul brillante nuevo con el cual nos habían estado siguiendo antes.

Se habían cambiado de modo que el rubio era el conductor. Con los prismáticos pude ver que parecía más joven, menor de cuarenta años, más de veinte y cinco años. Estaba bien afeitado, con un simulacro de cuello negro y gafas de marco de plata. Sus ojos eran pálidos, gris o azul grisáceo.

El hombre de pelo oscuro había puesto un tope y cambió a un mayor par de gafas de sol. Su rostro era delgado, afeitado, con un buen lunar grande en una esquina de su boca. Lo que se utiliza para llamar como una marca de belleza. Los vi allí sentados, y me pregunte por qué no, al menos, leer un periódico, o tomar un café, algo, cualquier cosa.

Habían hecho todo lo que tenían que hacer, de acuerdo con Kasey Krime Tapones 101. Habían cambiado de vehículos. Habían hecho pequeños cambios en su apariencia. Todo esto podría haber funcionado, si no estuvieran sentados fuera del Circo de los Malditos, sin hacer nada.

No importa lo inteligentes que fueran para disfrazarse, muy pocas personas se sientan en un coche en medio de la mañana y no hacen nada. También el estacionamiento de empleados estaba casi vacío antes del mediodía. Una vez que caía la noche, probablemente podría haber coches estacionados y no serían notados con tanta rapidez, pero era por la mañana y no podían esconderse. Bobby Lee me fue explicando todos los concejos de Krime Kasey Tapones.

—Si no hubieran cambiado los coches, y no hubieran hecho nada para cambiar su apariencia, podría significar que no les importa si los viste. Ni siquiera si no querían que los detectaras. Pero han cambiado lo suficiente. Creo que realmente están tratando de seguirte. —Le devolví los prismáticos.

—¿Por qué me siguen?

—Generalmente, cuando la gente te comienza a seguir, ¿sabes por qué?

—Pensé que podrían ser
Renfields
por Musette y compañía, pero no creo que los
Renfields
se hubieran tomado la molestia de cambiar su aspecto así. La mayoría de los
Renfields
no son las personas más brillantes. —Bobby Lee me sonrió.

—¿Cómo puedes ser amiga de tantos chupasangres, y todavía ser tan malditamente desdeñosa con ellos? —Me encogí de hombros, y mi gesto no fue agraciado. Nunca lo había sido.

—Sólo suerte, supongo. —La sonrisa se le quedó, pero los ojos comenzaron a ir en serio.

—¿Qué quieres hacer con estos dos?

Por un segundo, pensé que se refería a Asher y a Jean-Claude, entonces me di cuenta de que se refería a los dos patanes del Impala. El hecho de que ni siquiera por un segundo pensase que quería decir otra cosa, esto me dijo lo mal que estaba mi concentración. El tipo de concentración con el que te matan en un tiroteo.

Tomé una respiración profunda, otra, la solté lentamente, tratando de despejar mi cabeza. Tenía que estar aquí, ahora, no preocuparme por mi vida personal, cada vez más compleja. Aquí y ahora con los hombres y mujeres con armas de fuego, a punto de arriesgar sus vidas porque les pedí hacerlo.

Tal vez los dos hombres en el coche no eran peligrosos en absoluto, pero no podía contar con eso. Teníamos que tratarlos como si lo fueran. Si nos equivocamos, no pasaba nada. Si estábamos en lo cierto, iríamos tan preparados como podíamos estar. No pude evitar la sensación de desastre inminente. Miré el cuerpo alto de Bobby Lee.

—No quiero a ninguno de vosotros muerto.

—No nos gustaría algo así cuando podríamos evitarlo nosotros mismos. —Sacudí la cabeza.

—No, no es eso, lo que quiero decir. —Me miró con cara muy seria de pronto.

—¿Qué sucede, Anita? —Suspiré.

—Creo que estoy perdiendo los nervios por esta mierda. No por mi propia seguridad, sino por todos los demás. La última vez que me ayudó un ser rata, uno de vosotros murió, y el otro estuvo muy mal.