O DIÁRIO DE BRIDGET JONES (29 page)

Claro que eu não
sabia o telefone do Gav, então tive de fingir que estava
ligando e dizer que estava ocupado, depois liguei para Tom e tentei
descobrir o endereço de Gav de forma que o motorista não
ficasse pensando que a história do namorado era mentira.
Acabou que o endereço era Malden Villas, 44 e eu não
estava prestando atenção quando anotei. Fomos para o
novo endereço, mas o papo entre mim e o motorista acabou.
Tenho certeza de que ele estava achando que eu era uma prostituta ou
coisa parecida.

Cheguei
lá me sentindo bem menos segura. No começo, foi tudo
muito simpático e comportado - parecido com lanchar na casa de
uma melhor amiga em potencial no colégio primário. Gav
tinha feito um espaguete à bolonhesa. O problema foi quando
acabou a agitação de preparar e servir o jantar e tudo
se concentrou na conversa. Acabamos não sei por que falando na
princesa Diana.

—
O
casamento parecia um conto de fada. Lembro que fiquei sentada no muro
do lado de fora da catedral de Saint-Paul. E você, onde estava?
- perguntei.

Gav ficou meio sem
graça.

—
Bom,
eu só tinha seis anos na época.

De
todo jeito, continuamos a conversa até que Gav na maior
excitação (essa é, aliás, uma das coisas
ótimas de ter um caso com rapazes de 22 anos), começou
a me beijar e ao mesmo tempo tentava abrir minha roupa. Acabou
conseguindo enfiar a mão na minha barriga e aí
constatou, o que foi muito humilhante:

—
Humm.
Você é toda fofa.

Depois dessa, não
consegui continuar. Ai, Deus. Não é fácil. Estou
muito velha e vou ter que desistir, dar aulas de religião numa
escola de moças e ir morar com o professor de hóquei.

SÁBADO,
23 DE SETEMBRO
57kg,
0 unidade alcoólica, 0 cigarro (m.m.b.), 14 rascunhos de
bilhetes respondendo ao convite de Mark Darcy (assim, pelo menos
parei com as conversas imaginárias com Daniel).
10h.
Certo. Vou responder ao convite de Mark Darcy e dizer com.todas as
letras que não posso comparecer. Não tenho obrigação
de ir. Não sou amiga próxima nem parente, e perderia
dois programas na tevê:
Encontro
marcado
e
Vítimas.

Ai,
Deus. É um daqueles convites esquisitos, escritos na terceira
pessoa parecendo que o anfitrião é fino demais e se
dissesse diretamente que vai dar uma festa e gostaria de saber se
você pode ir seria como chamar o toalete feminino de banheiro.
Me lembrei que tinha de responder no mesmo estilo vago como se eu
fosse uma pessoa imaginária contratada por mim mesma para
responder aos convites de pessoas imaginárias contratadas por
amigos para rever convites.
O que escrever?

Bridget
Jones lastima não poder comparecer...

A
Srta. Bridget Jones lamenta não poder comparecer...

A
Srta. Bridget Jones lamenta profundamente comunicar que...

Lastimamos muito
informar que a Srta. Bridget Jones está com muitos
compromissos e não pode aceitar o gentil convite do sr. Mark
Darcy e portanto, com toda certeza, não tem condições
de atender ao amável convite do Sr. Mark Darcy...

Ah,
telefone.

Era papai.

—
Bridget,
meu bem, você vai naquela terrível comemoração
do próximo sábado, não?

—
Você
está se referindo às bodas de rubi dos Darcy?

—
O
que poderia ser? É a única coisa que consegue fazer sua
mãe mudar de assunto e parar de falar sobre quem vai ficar com
o armário e a mesa de café de mogno depois que ela
conseguiu a entrevista com Lisa Leeson no começo de agosto.

—
Eu
gostaria muito de cair fora dessa festa - comentei.

Houve um silêncio.

—
Papai?

Ouvi
um soluço abafado. Papai estava chorando. Acho que ele está
à beira de um ataque de nervos. Pensei: se fosse casada com
mamãe há 39 anos, teria um ataque de nervos mesmo que
ela não fugisse com um guia turístico português.

—
O
que houve, papai?

—
Ah,
é só que ... Desculpe. É que ... eu também
gostaria de cair fora dessa festa.

—
Então
por que vai? Tive uma boa idéia, vamos ao cinema.

—
É
que ... - ele começou a chorar de novo.
—
Só de pensar em sua mãe acompanhada daquele cafajeste
gomalinado e perfumado, com todos os meus amigos e colegas há
40 anos cumprimentando o casal e me considerando carta fora do
baralho.

—
Eles
não vão ...

—
Ah,
vão sim. Mas resolvi ir, Bridget. Faço uma cara alegre,
levanto a cabeça e... mas ... - soluços.

—
O
que é, papai?

—
Preciso
de apoio moral.
11h30.

A
Srta. Bridget fones tem a grata satisfação de...

Bridget
Jones agradece a Mark Darcy por. ..

É
com grande prazer que a Srta. Bridget Jones aceita..
.

Ah, pelo amor de
Deus.

Caro Mark,

Agradeço
seu convite para as bodas de rubi de Malcolm e Elaine. Terei prazer
em comparecer.

Sinceramente,

Bridget Jones

Humm.

Sinceramente,

Bridget

ou
apenas
Bridget
Bridget
(Jones)
Certo. Vou
checar se não há erro de ortografia, passar a limpo e
mandar.

SEXTA-FEIRA,
26 DE SETEMBRO
56,7kg,
0 unidade alcoólica, 0 cigarro, 1.256 calorias, 0 bilhete de
loteria, 0 pensamento obsessivo com Daniel, 0 pensamento negativo.
Estou uma santa.
É
ótimo quando você só fica pensando na carreira
profissional, em vez de se preocupar com coisas sem importância
como homens e relacionamentos. O
Boa
tarde!
vai muito bem.
Acho que levo jeito para programas populares de televisão. E a
melhor novidade é que vou fazer um teste de vídeo.

Richard
Finch teve essa idéia no final da semana passada: queria um
especial ao vivo com os repórteres em serviços de
emergência na cidade inteira. Ele não teve muita sorte
no primeiro programa. As pessoas da redação ficavam
dizendo que ele não tinha conseguido atenção ,
de nenhum pronto-socorro e delegacia da cidade. Quando cheguei hoje
de manhã, ele me agarrou pelos ombros e berrou:

—
Bridget!
Chegou a hora! Incêndio. Quero você ao vivo. Estou
pensando numa minissaia. Estou pensando num capacete de bombeiro.
Estou pensando em você segurando a mangueira.

A
partir daí, foi um caos: as notícias do dia foram
deixadas de lado e todo mundo foi para os telefones checar como
seriam feitos os links, quais as torres de transmissão etc. A
reportagem só vai ao ar amanhã e tenho de estar no
Corpo de Bombeiros de Lewisham às 11 horas. Vou ligar para
todo mundo hoje à noite pedindo para não deixarem de me
ver. Estou louca para avisar mamãe

QUARTA-FEIRA,
27 DE SETEMBRO
55,8kg
(encolhi de vergonha), 3 unidades alcoólicas, 0 cigarros (é
proibido fumar no Corpo de Bombeiros, mas depois que saí de lá
fumei 12 em uma hora).
9h.
Nunca me senti tão humilhada. Passei o dia ensaiando e
preparando tudo.
O plano
era, quando a câmera mostrasse o Corpo de Bombeiros de
Lewisham, eu escorregar pelo escape e começar a entrevistar um
bombeiro. Às cinco da tarde quando entramos no ar, eu estava
empoleirada no alto do escape, pronta para descer. Aí, de
repente Richard gritou no meu ponto de orelha:

—
Vai,
vai! - então comecei a escorregar e ele continuou:
—
Vai, vai Newcastle! Bridget,
continue aguardando em Lewisham.Volto a contatar você em trinta
segundos!

Eu
já tinha escorregado um pouco e pensei em descer tudo e depois
subir pela escada Em vez disso, tentei voltar pelo escape e de
repente ouvi um grito no meu ouvido:

—
Bridget!
Estamos no ar. Que diabo você está fazendo? Era para
descer pelo escape e não subir. Vai, vai, vai.

Apavorada,
dei um sorriso sem graça para a câmera e desci,
aterrissando, como combinado, ao lado do bombeiro que deveria
entrevistar.

—
Lewisham,
o tempo está esgotado. Anda, anda Bridget – gritou
Richard no meu ouvido.

—
E
agora voltamos aos nossos estúdios - informei. E acabou-se.

QUINTA
FEIRA, 28 DE SETEMBRO
56,2kg,
2 unidades alcoólicas (m.b.), 11 cigarros (b.), 1,850
calorias, 0 convite para trabalhar no Corpo de Bombeiiros ou em
qualquer tevê concorrente (não é de
surpreender).
11h.
Caí em desgraça e virei motivo de pilhéria.
Richard Finch me humilhou na frente de toda a equipe, usando palavras
do tipo "incompetente" e "grande idiota" a torto
e a direito.

Mas
a frase "E agora voltamos aos nossos estúdios" virou
uma espécie de senha na redação. Quando uma
pessoa pergunta alguma coisa que a outra não sabe responder,
ela diz: "Ahn ... e agora voltamos aos nossos estúdios"
e cai na gargalhada. É engraçado, mas depois do que
aconteceu os jovens
grunges
ficaram mais simpáticos comigo. (Até) Patchouli se
aproximou de mim e aconselhou:

—
Olha,
não liga muito para o Richard, certo? Ele gosta de mostrar
poder, sabe como é? Aquele escape foi uma coisa diferente e
interessante. Mas, sabe, agora voltamos aos nossos estúdios,
tá?

Sempre
que passa por mim, Richard Finch me ignora ou então balança
a cabeça, incrédulo. E não me deram nada para
fazer o dia inteiro.

Ai,
Deus, estou tão deprimida. Achei que tinha encontrado uma
coisa que gostava de fazer, mas está tudo acabado. Para
completar ainda tem a terrível festa das bodas de rubi no
sábado e não tenho roupa. Não sirvo para nada.
Nem para arrumar um homem. Nem para ter sucesso na vida social. Nem
profissionalmente. Nada.

_OUTUBRO

Encontro
com Darcy

DOMING0,
1º DE OUTUBRO
55,8kg,
17 cigarros, 0 unidade alcoólica (m.b, principalmente porque
estive numa festa).
4h.
Incrível. Esta foi uma das noites mais incríveis da
minha vida.

Na
sexta-feira, Jude veio me visitar porque eu estava deprimida. Disse
para eu ser mais positiva com as coisas e trouxe um maravilhoso
vestido preto para eu usar na festa. Fiquei preocupada porque podia
pingar ou deixar cair alguma coisa nele, mas Jude disse que tinha
muito dinheiro e muitas roupas, graças ao seu bom emprego, e
não se importava com o que pudesse acontecer com o vestido -
portanto, eu podia ficar tranqüila. Adoro Jude. As garotas são
muito mais legais que os homens (com exceção de Tom,
mas ele não vale, é
gay
).
Resolvi comprar um acessório para o maravilhoso vestido, uma
meia-calça de
lycra
que custou 6,95 libras e usar o sapato de camurça da loja Pé
no chão (tirei o purê de batata que estava grudado
nele).