The Complete Dead Sea Scrolls in English (32 page)

BOOK: The Complete Dead Sea Scrolls in English
13.95Mb size Format: txt, pdf, ePub
If the High Priest is to [minister to YHWH, whoever] has been ordained to put on the vestments in place of his father, shall offer [a bull fo]r all the people and another for the priests. He shall offer the one for the priests first. The elders of the priest[s] shall lay [their hands]
XVI
[on] its [hea]d and after them the High Priest and all the [priests. They shall slaughter] the bull [before YHWH]. The elders of the priests shall take from the blood of the bull and [place] it [with their finger on the horns of the altar] and they shall pour [the blood] around the four corners of the [altar] ledge ... [and they shall take from its blood and pl]ace it [on his right ear lobe and on the thumb of his right hand and the big toe of his] right [foot. They shall sprinkle on him and his vestments some of the blood which was on the altar]... [he] shall be [holy] all his days. [He shall not go near any dead body]. He shall [not] render himself unclean [even for his father or mother,] for [he is] hol[y to YHWH, his God] ... [He shall offer on the al]tar and burn [the fat of the first bull] ... [all] the fat on the entrails and [the appendage of the liver and the two kidne]ys and the fat on the[m] and [the fat on] the loins, and the corresponding grain-offering and drink-[offering according to their statute,] he shall bur[n them on the altar.] It shall be [a burnt-]offering, an offering by fire, of soothing odour be[fore YHWH. The flesh of the bull], its skin and offal, they shall burn outside the [sanctuary city on a wood fire] in a place reserved for sin-offerings. There they shall bur[n it with its head and legs] together with all its entrails. They shall burn all of it there except the fat. It is a sin-[offering]. He shall take the second bull, which is for the people, and by it he shall expiate [for all the people of] the assembly, by its blood and fat. As he did with the fir[st] bull, [so he shall do] with the bull of the assembly. He shall place with his finger some of its blood on the horns of the [altar, and the remainder of] its blood, he shall sprinkle o[n the f]our corners of the altar ledge, and [its fat and] the corresponding [grain-] offering and drink-offering, he shall burn on the altar. It is a sin-offering for the assembly.
XVII
... They shall rejoice because expiation has been made for them ... This day [shall] be a holy gathering for them, [an eternal rule for all their generations] wherever they dwell. They shall rejoice and ...
[Let] them [prepare on the fourtee]nth day of the first month [between dusk and dark the Passover of YHWH]. They shall sacrifice (it) before the evening offering and shall sacrifice ... men from twenty years of age and over shall prepare it. They shall eat it at night in the holy courts. They shall rise early and each shall go to his tent ...
On the fifteenth day of this month (there shall be) a ho[ly] gathering. You shall do no work of labour on it. (It shall be) a seven-day feast of unleavened bread for YHWH. You shall offer on each of the[se] seven days a holocaust to YHWH: two young bulls, a ram, and seven ram lambs without blemish and a he-goat for a sin-offering and the corresponding grain-offering and drink-offering [according to the sta]tute for the young bulls, rams, l[am]bs and the he-goat. On the seventh day [(there shall be) an assembly] for [YHWH]. You shall do no work on it.
XVIII
... [he-] goat for a sin-offering ... [the corresponding grain-offering and drink-] offering according to the statute; one tenth of fine flour [mixed with a quarter of a
hin
of oil and] a quarter of a
hin
of wine for a drink-offering ... [he shall expiate] for all the guilt of the people of the assembly ... This shall be an eternal [ru]le for you [for your generations wherever you dwell.] Then they shall offer the one ram, on[ce], on the day of the waving of the sheaf.
You shall count seven complete Sabbaths from the day of your bringing the sheaf of [the wave-offering. You shall c]ount until the morrow of the seventh Sabbath. You shall count [fifty] days. You shall bring a new grain-offering to YHWH from your homes, [a loaf of fine fl]ou[r], freshly baked with leaven. They are firstfruits to YHWH, wheat bread, twe[lve cakes, two] tenths of fine flour in each cake ... the tribes of Israel. They shall offer
XIX
... their [grain-offerin]g and dr[ink-offering] according to the statute. The [priests] shall wave ... [wave-offering with the bread of] the firstfruits. They shall b[elong to] the priests and they shall eat them in the [inner] court[yard], [as a ne]w [grain-offering], the bread of the firstfruits. Then ... new bread from freshly ripened ears. [On this] da[y] there shall be [a holy gathering, an eter]nal [rule] for their generations. [They] shall [do] no work. It is the feast of Weeks and the feast of Firstfruits, an eterna[l] memorial.
You [shall count] seven weeks from the day when you bring the new grain-offering to YHW [H], the bread of firstfruits. Seven full Sabbaths [shall elapse un]til you have counted fifty days to the morrow of the seventh Sabbath. [You] shall [bring] new wine for a drink-offering, four
hins
from all the tribes of Israel, one third of a
hin
for each tribe.
They shall offer on this day with the wine twelve rams to YHWH; all the chiefs of the clans of Israel
XX
... [r]ams and the corresponding grain-offering according to the statute: two [tenths of fine flour mixed with oil, one third of a
h
]in of oil for a ram; with this drink-offering ... seven yearling ram lambs and a he-[goat] ... assembly ... their [grain-offering and drink-offering] (shall be) according to the statute concerning young bulls and the ram ... to YHWH. At the quarter of the day, they shall offer ... [the r]ams and the drink-offering. They shall offer ... fourteen yearling ram lambs ... the burnt-offering. They shall prepare them ... and they shall burn their fat on the altar, [the fat covering the entrails] and the fat that is on them, and [the appendage of the liver with] the kidneys he shall remove and the fat on [them], and that which is on the loins and the fat tail close to the backbone. They shall b[urn all on the altar] together with the corresponding grain-offering and drink-offering, an offering by fire, of soothing odou[r before YHWH]. They shall offer every grain-offering joined to a drink-offering according to [the statute]. They shall take a handful from [eve]ry grain-offering offered either with frankincense or dry, (this being) its [memorial portion], and burn it on the altar. They shall eat the remainder in the [in]n[er] courtyard. The priests shall e[a]t it unleavened. It shall not be eaten with leaven. It shall be ea[ten] on that day [before] sun[se]t. They shall salt all their offerings. You shall never allow the covenant of salt to fail.
They shall offer to YHWH an offering from the rams and the lambs, the right thigh, the breast, [the cheeks, the stomac]h and the foreleg as far as the shoulder bone, and they shall wave them as a wave-offering.
XXI
[The priests'] portions [shall] be the thigh of the offering and the breast ... [the foreleg]s, the cheeks and the stomachs ... [as an eternal rule, from the children of Isra]el and the shoulder remaining of the foreleg [shall be for the Levites] ... an eternal rule for them and for their seed .. the princes of the Thousands ... [from] the rams and from [the lambs, one ram and one ram lamb (shall belong) to the priests; to the Levites], one [ra]m, one lamb; and to every [tribe, on]e [ram], one lamb for all the tri[bes], the [twe]lve tribes of Israel. They shall eat them [on that day, in the out]er [courtyard] before YHWH.
... [the priest]s shall drink there first and the Levites [second] ... the princes of the standards first ... [men of] renown. After them the whole people, from the great to the small, shall begin to drink the new wine. They [shall not e]a[t] any un[ri]pe grapes from the vines, for [on] this [da]y they shall expiate for the
tirosh.
The children of Israel shall rejoice before YHWH, an eternal [rule] for their generations wherever they dwell. They shall rejoice on [this] d[ay for they have begun] to pour out an intoxicating drink-offering, the new wine, on the altar of YHWH, year by year.
[You sha]ll count from that day seven weeks, seven times (seven days), forty-nine days; there shall be seven full Sabbaths; until the morrow of the seventh Sabbath you shall count fifty days. You shall then offer new oil from the homes of [the tr]ibes of the ch[ildren of Is]rael, half a
hin
from a tribe, new beaten oil ... oil on the altar of the holocaust, firstfruits before YHWH. XXII ... [shall expi]ate with it for all the congregation before [YHWH] ... with this oil, half a
hin
... [according to the st]atute, a holocaust, an offering by fire, of soothing [odour to YHWH] ... [With] this oil they shall light the lamps ... the princes of the Thousands with ... fourteen [yearling] m[ale lamb]s and the corresponding grain-offering and drink-offering ... [for the lambs and] the rams. The Levites shall slaughter ... [and] the priests, the sons of Aaron, [shall spri]nkle their blood [on the altar all around] ... [and] they shall burn their fat on the altar of the [holocaust] ... [and the corresponding grain-offering] and drink-offering, they shall burn over the fats ... [an offering by fire, of soothing odour to] YHWH. They shall take away fr[om] ... the right thigh and the breast ... the cheeks and the stomach shall be the priests' portion according to the statute concerning them. (They shall give) to the Levites the shoulder. Afterwards they shall bring them (the offerings) out to the children of Israel, and the children of Israel shall give the prie[st]s one ram, one lamb, and to the Levites, one ram, one lamb, and to each tribe, one ram, one lamb. They shall eat them on that day in the outer courtyard before YHWH, an eternal rule for their generations, year by year. Afterwards they shall eat from the olives and anoint themselves with the new oil, for on this day they shall expiate for [al]l [the o]il of the land before YHWH once yearly. They shall rejoice
XXIII
...
The High Priest shall offer the [holocaust of the Levites] first, and afterwards he shall send up in smoke the holocaust of the tribe of Judah, and w[hen he] is sending it up in smoke, they shall slaughter before him the he-goat first and he shall lift up its blood in a bowl to the altar and with his finger he shall pu[t some] of the blood to the four horns of the alta[r] of the holocaust and to the four corners of the altar ledge, and shall toss the blood towards the bas[e] of the altar ledge all around. He shall burn its fat on the altar, the fat covering the entrails and that over the entrails. The appendage of the liver with the kidneys he shall remove as well as the fat over them and on the loins. He shall send up in smoke all of them on the altar together with the corresponding grain-offering and drink-offering, an offering by fire of soothing odour to YHWH. And XXIV ... the flesh, of [soothing] odour; it shall be [an offering by fire to YHWH. Thus they must do to every] young bull, and to every ram and to [every lamb] and its limbs (?) shall remain apart. The corresponding [grain-offering] and drink-offering shall be on it, an [eternal] rule for your generations before YHWH.
After this holocaust he shall offer the holocaust of the tribe of Judah separately. As he has done with the holocaust of the Levites, so shall he do with the holocaust of the children of Judah after the Levites. On the second day he shall first offer the holocaust of Benjamin and after it he shall offer the holocaust of the children of Joseph, Ephraim and Manasseh together. On the third day, he shall offer the holocaust of Reuben separately, and the holocaust of Simeon separately. On the fourth day he shall offer the holocaust of Issachar separately and the holocaust of Zebulun separately. On the fifth day he shall offer the holocaust of Gad separately and the holocaust of Asher separately. On the sixth day XXV [he shall offer the holocaust of Dan separately and the holocaust of Naphtali separately] ...
In the [seventh] m[onth, on the first day of the month, you shall have] a sacred rest, a remembrance announced by a trumpet blast, a [holy] ga[thering. You shall offer a holocaust, an offering by fire, of soothing odour be]fore YHWH. You shall o[ffer on]e [young bull,] one ram, seve[n] ye[ar]ling [lamb]s [without blemish and one he-goat for a sin-offering, and] the corresponding grain-offering and drink-offering according to the statute concerning the[m, of soothing odour to YHWH, in addition to] the perpetual [holocaus]t [and the holo]caust of the new moon. Afterwards [you shall offer] this [holocaust] at the third part of the day, an eternal rule for your generation[s wherever you dwell.] You shall rejoice on this day. On it you shall do no work. A sacred rest shall this day be for you.
The tenth of this month is the Day of Atonement. You shall mortify yourselves. For any person who does not mortify himself on this selfsame day shall be cut off from his people. You shall offer on it a holocaust to YHWH: one young bull, one ram, seven ram lambs, one he-goat for a sin-offering, in addition to the sin-offering of the atonement and the corresponding grain-offering and drink-offering according to the statute concerning the young bull, the ram, the lambs and the he-goat. For the sin-offering of the atonement you shall offer two rams for holocaust. The High Priest shall offer one for himself and his father's house
XXVI
... [The High Prie]st [shall cast lots on the two goats,] o[ne] lot for YHWH and one for Azazel. He shall slaughter the goat [on] which [YHWH's lot has fallen and shall lift up] its blood in a golden bowl which is in [his ha]nd, [and do] with its blo[od as he has done with the blood of] his young bull and shall expiate with it for all the people of the assembly. He shall send up in smoke its fat and the corresponding grain-and drink-offering on the altar of the holocaust. Its flesh, skin and dung they shall burn beside his young bull. It is a sin-offering for the whole assembly. He shall expiate with it for all the people of the assembly and it shall be forgiven to them. He shall wash his hands and feet of the blood of the sin-offering and shall come to the living goat and shall confess over its head the iniquities of the children of Israel together with all their guilt, all their sins. He shall put them on the head of the goat and despatch it to Azazel in the desert by the hand of the man who is waiting ready. The goat shall bear all the iniquities of (the children of Israel).
XXVII
... [and he shall expiate] for all the children of Israel and it shall be forgiven to them ... Afterwards he shall offer the young bull, the r[a]m, and [the lambs, according to] the [sta]tute relating to them, on the altar of the holocaust, and the [ho]locaust will be accepted for the children of Israel, an eternal rule for their generations. Once a year this day shall be for them a memorial. They shall do no work on it, for it shall be [to] them a Sabbath of sacred rest. Whoever shall do work on it or shall not mortify himself on it, shall be cut off from the midst of his people. A Sabbath of sacred rest, a holy gathering shall this day be for you. You shall sanctify it as a memorial wherever you dwell and you shall do no work.

Other books

Grizzly - Bundle Parts 1-3 by Emerald Wright
Lady Liberty by Vicki Hinze
Riverbreeze: Part 1 by Ellen E. Johnson
The Selected Poetry of Yehuda Amichai by Chana Bloch and Stephen Mitchell
The Hour of The Donkey by Anthony Price
Methuselah's Children by Robert A. Heinlein
Where She Belongs by Johnnie Alexander