Authors: Timothy H. Parsons
Tags: #Oxford University Press, #9780195304312, #Inc
royal court, and stimulated regional commerce. In addition to exotic
Muslim
Spain 95
foodstuffs, the caliphate exported books, silks, textiles, and manufactures. Andalusis also reexported slaves and furs from western Europe
in return for a variety of luxury goods ranging from Chinese porcelains to sub-Saharan gold. This rising prosperity helped the Iberian
population grow from four million to ten million between the end of
Visigothic rule in the early eighth century and Abd al-Rahman III’s
reign three hundred years later.16
The affl uence of tenth-century Al-Andalus fueled a cultural renaissance that drew merchants and visitors from around the Mediterranean.
Building on cross-cultural exchanges, Andalusis blended HispanoRoman, Visigothic, Berber, and Arabic forms with the cultures of the
wider Muslim world, which stretched to China, to create dynamic
works of art, architecture, and literature. The Arab chronicler and geographer Muhammad Abu al-Qasim ibn Hawqal admiringly noted that
Al-Andalus had no equal “in the whole of the Maghreb, or even in
Upper Mesopotamia, Syria or Egypt, for the number of its inhabitants,
its extent, the vast area taken up by markets, its cleanliness, the architecture of the mosques or the great number of baths and caravanserais.”17
Iberian Christians could not help but be impressed by these
achievements, and the northern kingdoms drew increasingly into AlAndalus’s economic and intellectual orbit. Overawed by the strength
of Abd al-Rahman III’s armies, many borrowed and adapted the material culture of the caliphate. More signifi cant, subject Christians in
Al-Andalus adapted to life under the Umayyads by learning Arabic
and embracing Arab customs. Muslims referred to this sort of arabized Christian as a
musta’rab
, or “one who claims to be an Arab without being so.” These Mozarabs played a central role in introducing
Andalusi culture into the northern kingdoms. Additionally, Christian
monks from the south used Cordoban geometric miniatures to decorate their manuscripts, which were often translations of Arab texts.
The achievements of tenth-century Al-Andalus were the culmination
of three centuries of imperial Umayyad rule. Nevertheless, an empire’s
prosperity and longevity depends on its ability to extract wealth from
its subjects, and the brilliance of the Andalusi caliphate ultimately rested
on the exploitation of common Iberians. Like all premodern imperial
regimes, the Umayyads relied heavily on coerced labor, and Musa and
the succeeding governors almost certainly took slaves after their victory
over the Visigoths. At the same time, most Umayyad subjects remained
96 THE RULE OF EMPIRES
free Christians during the fi rst two centuries of Muslim rule, which
conveniently made them subject to higher revenue demands.
At the elite level, however, conversion did offer an escape from
subjecthood. Just as romanization gave elite Britons a stake in the
Roman imperial enterprise, embracing Islam allowed HispanoRoman and Visigothic aristocrats to maintain their status under the
caliphate. In effect, both romanization and islamization facilitated an
alliance between imperial conquerors and local notables built on a
shared project to extract rural wealth and exploit subject labor.
The Umayyads could not match the achievements of the Spanish conquistadors and later generations of imperial rulers because
they had considerable diffi culty maintaining the social boundaries of
empire in Al-Andalus. The moral certainty of monotheistic religions
such as Islam and Christianity legitimized the conquest and subjugation of nonbelievers, but the evangelical obligation of these proselytizing faiths created opportunities for conversion that blurred the line
between citizen and subject. Although they portrayed themselves as
devout Muslim rulers, the Andalusi Umayyads had strong economic
incentives not to convert the common Iberians.
This implies that they were tyrannical imperial masters, but the
actual fate of Iberian Christians under Muslim rule is far from certain.
Nationalistic Spanish historians depict them as an oppressed majority that suffered for centuries until the northern Christian kingdoms
liberated them. The historian Richard Bulliet offers a much different
picture. Using genealogies in medieval Islamic biographical dictionaries, he estimated that the percentage of the Spanish population that
was Muslim increased from 8 to 70 percent between the ninth and
eleventh centuries.18 This suggests that the bulk of the indigenous
population either converted or emigrated to the Christian north.
Bulliet’s precise fi gures are questionable because his genealogical
data came primarily from elite families, and it is diffi cult to distinguish
Iberian Muslims from Christians with Arab and Berber names. Nevertheless, it seems certain that the Muslim population of Iberia grew
substantially under the caliphate. Cultural arabization facilitated conversion, but this was most likely a gradual process rather than a sharp
jump from one identity to another. Indeed, the distinction between
Christian and Muslim in al-Andalus was often imprecise. Conversion was most likely an urban phenomenon that had less of an impact
Muslim
Spain 97
on the much larger rural population. In the countryside, local elites
probably blurred the boundaries between Christianity and Islam to
protect their authority. In a society where Jews and Christians lived
as cultural Arabs, it must have been diffi cult to determine precisely
who was a Muslim.
This explains why the status of the subject majority under
Umayyad rule remains one of the great unanswered questions in
Spanish history. Nationalists depicted the Islamic period as a mere
interruption in the organic development of modern Spain and insist
that the Umayyads were an alien ruling class that had little infl uence
on the wider population. According to this narrative, Al-Andalus’s
cultural achievements were due to domestic Spanish infl uences, and
the Christian reconquest of Iberia, culminating in the fi fteenth century, saved Europe from Islamic tyranny. The
muwalladun
were
therefore never really Muslims or Arabs; they were simply forced
converts who regained their Spanish identity when freed from the
yoke of Muslim rule.19
Less chauvinistic and more romantic depictions of Spain’s Muslim
era portrayed it as a golden age of toleration when Jews, Christians,
and Muslims cooperated in building a culturally and technologically
advanced society. Central to this version of Andalusi history was the
concept of
convivencia
, the cross-cultural borrowing that came from
“living together” in harmony. The nineteenth-century American
writer Washington Irving celebrated the romantic grandeur produced
by
convivencia
in his
Tales of the Alhambra
. Later scholars seeking
an antidote to contemporary xenophobic depictions of Islam emphasized that
convivencia
reintroduced the west to lost classical GrecoRoman writings that survived in caliphal libraries after the collapse
of the Roman Empire.20
There is simply not enough historical evidence to reconcile these
competing narratives. Most Arab accounts of the invasion in 711 dated
from two to three centuries after the fact. These and later histories
consisted primarily of institutionalized myths, family histories, and
accounts of wars with the Christian north. They made almost no reference to the status or fate of the greater Iberian population. Spanish
Christian sources were equally opaque. There are virtually no existing
works by Andalusi Christian writers in Latin after the tenth century,
and the earlier texts that have survived relate primarily to the arabized
98 THE RULE OF EMPIRES
urban elite. Chronicles from the northern Christian kingdoms are
propagandistic, contradictory, and incomplete.21 Archaeology has the
potential to fi ll some of these gaps, but most Iberian archaeologists
focus on the Roman era.
Therefore, like Roman Britain, Muslim Spain was a relatively blank
canvas for later historians to sketch out a past refl ecting contemporary
interests and biases. In reality, it is extremely diffi cult to determine the
exact nature of Al-Andalus’s subject majority. Visigothic and Roman
nobles were a privileged elite at the time of the conquest, but it is
virtually impossible to know how their rural subjects identifi ed themselves. What is certain is that they were no more Spanish than the
peoples of preconquest Roman Britain were Englishmen.
It is clear, however, that the Umayyads were most comfortable
with Iberians who did not convert. Islamic law provided a clear blueprint for governing and exploiting
dhimmi
, in contrast to its relative vagueness on the thorny question of assimilating new Muslims.
Thus, administrative expediency led the early emirate to assume that
all Iberians were Christian. This allowed Andalusi offi cials to govern indirectly by transforming bishops and higher clergymen into
Umayyad functionaries responsible for law and revenue collection
in Christian communities. Hostigesis, the bishop of Málaga, actively
assisted the late emirate in registering Christian peasants for taxation. By the tenth century, the Iberian Catholic Church had become
so intertwined with the caliphate that Abd al-Rahman III had the
authority to appoint bishops. Recemund, a Christian offi cial in the
royal court, earned the bishopric of Elvira as a reward for serving as
the caliphal ambassador to a German prince. The Iberian church survived under Muslim rule by cooperating with the Umayyad regime,
but the gradual disappearance of all but seven of its preconquest bishoprics by the eleventh century suggests that its primary constituency
was shrinking.22
The church’s steady eclipse does not appear to have been a particular hardship for non-Muslim Iberians.
Dhimmi
played important
roles in the royal court throughout the Umayyad era. Christian
bureaucrats served in virtually every ministry of the early emirate,
and the emirs employed Christian doctors as their personal physicians. A Christian functionary named Rabi became so powerful (and
unpopular) collecting taxes and overseeing al-Hakam I’s palace guard
Muslim
Spain 99
that vindictive Cordobans murdered him upon the emir’s death. Iberian Jews do not appear to have played as prominent a role in AlAndalus until Abd al-Rahman III established the caliphate in the
tenth century. Free to practice their religion more openly after the
Visigothic demise, Jewish scholars such as Hasdai ibn Shaprut served
the caliphs as doctors and diplomats.
These intimate ties with the centers of Andalusi authority gave
Jews and Christians an incentive to adopt the trappings of Arab
culture even if they resisted the temptation to convert to Islam. In
this sense arabization rather than islamization was a key element in
bringing elite non-Muslim Iberians into the Umayyad imperial system. The resulting Arab acculturation was most obvious in Córdoba
and other urban centers where
dhimmi
lived in segregated neighborhoods but interacted regularly and closely with Muslims in the
bureaucracy, markets, and public squares. Intermarriage with Muslims also grew increasingly common. By the ninth century, Umayyad
Christian functionaries began to adopt Muslim styles of clothing, follow Islamic dietary laws, and translate Christian texts into Arabic.
The popular use of high Latin and vernacular versions of the early
Romance languages that would eventually evolve into Spanish waned
in the south. This cultural backsliding caused the Cordoban scholar
Paulus Alvarus to lament: “Alas, the Christians do not know their
own law, and the Latins pay no attention to their own tongue, so that
in the whole community of Christ there cannot be found one man
in a thousand who can send letters of greeting properly expressed
to his fellow.”23 These arabized Christians had no political ties to the
northern kingdoms, which they tended to disdain as primitive and
uncultured.
Yet their status as
dhimmi
limited their advance, and it is easy to
see why many elite Christians eventually gave up their religion to
seek greater social status. Qumis ibn Antonian, a high-ranking Cordoban civil servant under Muhammad I, converted because the emir
would allow only a Muslim to serve as his chief minister. Qumis won
the post after embracing Islam over the protests of Arab elites who
claimed that the Abbasids would use his Iberian origins to humiliate
the emirate. Conversions such as these were largely an urban phenomenon. Cities were centers of commerce, crafts, and administration and offered new Muslims the best chance of blending into the
100 THE RULE OF EMPIRES
Arab elite. Indeed, for a time many urban Andalusis may have been
public Muslims and private Christians.
The blurred nature of imperial identities in the heterogeneous
urban population of Al-Andalus alarmed both Muslim and Christian
leaders. Mirroring concerns about the implications of conversion in
the wider ninth-century Muslim world, religious scholars worried
that Iberian converts infl uenced their fellow Muslims to adopt Christian cultural and dietary practices. Jurists of the Maliki legal school,