Pareció pensar por un segundo o dos.
—Sí y no.
—Explica el sí —dije.
—Si bien es necesario que alimentemos tu
ardeur
, hay mucho de tu tiempo para todos. Estoy un poco preocupado por lo que sucederá si recibes una serie de hombres ahora, con el aumento del
ardeur
, pero el
ardeur
se irá. Vas a tener a algunas personas infelices, si te acercas demasiado a muchos de ellos.
Fruncí el ceño.
—No había pensado en eso. Quiero decir que no he tenido relaciones sexuales con nadie más que tú y Jean-Claude.
—Voy a decir lo que Jean-Claude diría si estuviera aquí:
Ma petite
, estás rizando el rizo.
—Bien, bien, no tengo planes de sacar a Nathaniel a patadas de la cama sólo porque el
ardeur
esté tranquilo.
—No, ¿pero vas a estar dispuesta a tocarle en la forma en que se espera?
Me giré así no tendría que ver la honestidad de sus ojos.
—No sé, esa es la verdad, no lo sé.
—¿Y Asher?
—Un paso a la vez con él, está bien.
—¿Y Richard?
Sacudí la cabeza contra el pecho de Micah.
—Eso es discutible. Richard apenas puede soportar estar a veinte metros de distancia de mí.
—¿Estás diciendo en serio que si se presentara hoy y te pidieras que regresaras, le dirías que no?
Era mi turno para quedarme tranquila en sus brazos. Pensé en ello, traté de pensar en ello, claramente, la sensatez. El problema era que Richard nunca fue un tema en la que era lógica.
—No lo sé, pero me estoy inclinando hacia el no.
—¿De veras?
—Micah, todavía tengo sentimientos por Richard, pero él rompió conmigo. Me dejó porque me siento más cómoda con los monstruos que con él. Me dejó porque estoy demasiado sedienta de sangre para él. Me dejó porque no soy la persona que él quiere que sea. Nunca voy a ser la persona que él quiere que sea.
—Richard no es la persona que quiere para sí mismo —dijo Micah en voz baja.
Suspiré. Es cierto. Richard quería, más que nada, ser humano. No quería ser un monstruo. Quería ser maestro de ciencias en el instituto, casarse con una chica agradable, establecerse, tener dos hijos, y tal vez un perro. Era un maestro de ciencias, pero el resto… Richard era como yo, nunca tendría una vida normal. Yo lo había aceptado, pero aún estaba luchando. La lucha contra el ser humano, luchando para ser ordinaria, la lucha en contra de no amarme. Que había logrado en ese pasado.
—Si Richard vuelve a mí, no será para siempre. Volverá porque no puede ayudarse a sí mismo, pero se odia a sí mismo demasiado para amar a nadie más.
—Eso es duro —dijo.
—Pero es la verdad —dije.
Micah no discutió conmigo. No, cuando sabía que estaba equivocado, o sabía que yo tenía razón. Richard habría discutido. Richard siempre se ha defendido. Richard parecía creer que si fingía que el mundo era un lugar más agradable de lo que realmente era, eso iba a cambiar el mundo. No lo hizo. El mundo era lo que era. Y ninguna cantidad de ira o de odio o de auto-desprecio, o la ceguera obstinada lo cambiarían.
Tal vez Richard aprenda a aceptarse a sí mismo, pero estaba empezando a creer que iba a aprender la lección sin mí en su vida.
Abracé los brazos de Micah a mi alrededor como un abrigo, pero estaba cansada, dolorosamente cansada. Si Richard llamara a la puerta hoy, y me pidiera regresar, ¿qué podía hacer? A decir verdad, no lo sabía. Pero una cosa sí sabía, Richard no me dejaría dar de comer al
ardeur
. Pensó que era monstruosa. Es más él no me quiso compartir físicamente con nadie, excepto con Jean-Claude. Incluso si quería volver, a menos que me dejara dar de comer al
ardeur
fuera de los demás, no funcionaría. Pura practicidad. El
ardeur
tenía que ser alimentado. Richard no se alimentaba. Richard no me dejaba alimentarme de nadie más que de Jean-Claude. Jean-Claude por sí solo no podía sostener mi apetito. Infiernos, Micah, Jean-Claude, y Nathaniel juntos, no me sostenían. Si Richard regresara el día de hoy, ¿qué podría hacer, ofrecerle un tercio de mi cama, al otro lado de Micah?
Richard había accedido a salir conmigo al mismo tiempo, que salía con Jean-Claude, pero nunca a compartir la cama con él y conmigo, al mismo tiempo. Richard trataría de volver a lo que teníamos. No podía hacer eso. ¿Qué haría si Richard llamara a la puerta ahora mismo? Ofrecerle que se permitiera unirse a nosotros en la bañera, ver su rostro mostrar todo el dolor y la rabia, verle enfadarse de nuevo. ¿Qué haría si Richard quisiera volver? Lo único que podía hacer, decir que no. La pregunta era, ¿soy lo suficientemente fuerte como para decirlo? Probablemente no.
VEINTITRES
No desperté tanto como para salir a la superficie del sueño, pero lo suficiente como para escuchar las voces. La voz de Micah en primer lugar:
—¿Qué dijo Gregory?
—Que su padre trató de ponerse en contacto con él —la voz de Cherry.
—¿Por qué es tan malo?
—Su padre es el que le maltrató a él y a Stephen cuando eran niños.
—Cada vez que pienso que he escuchado lo peor de la gente, me doy cuenta de que estoy equivocado —dijo Micah.
Luché para abrir los ojos, y era como si mis párpados pesaran cien libras cada uno. Parpadeé y me encontré con Micah todavía acurrucado contra mí, pero apoyado en un codo. Cherry estaba de pie junto a la cama. Era alta, delgada, larga de cintura, con el pelo rubio cortado como el de un muchacho. Ella no llevaba nada de maquillaje lo que significaba que tenía prisa, y llevaba ropa, lo que era en realidad raro en los seres leopardos. Por lo general sólo se vestían si era imprescindible. Cualquiera que iba a salir, o que algo estuviera mal. Pero, por supuesto, algo andaba mal.
Luché para despertar lo suficiente como para decir algo, y me tomó más esfuerzo del que era posible para que una voz espesa saliera.
—¿Qué más ha dicho Gregory?
Cherry se inclinó más cerca, y me tomó casi todo lo que tenía para mantener la atención cómo si fuera a vivir conmigo.
—¿Tú sabías que Gregory y Stephen habían sido maltratados cuando eran niños? —preguntó.
Me las arreglé para decir:
—Sí. —Fruncí el ceño hacia ella—. ¿Has dicho que su padre fue el que los maltrató cuando eran niños? —¿Tal vez estaba soñando? O eso, o había entendido mal.
—No lo sabías —dijo Cherry. Su rostro era tan grave.
De repente me sentí más despierta.
—No.
Zane entró por la puerta de la habitación con Nathaniel en sus brazos. Zane tenía seis pies de altura, se extendía un poco demasiado delgado para mi gusto, pero desde que él y Cherry vivían juntos, no era mi gusto el que contaba. Tenía el pelo muy corto, blanco, rubio ahora. Era el primer color que jamás había visto teñirse el pelo. No tenía ni idea de cuál era su verdadero color de pelo.
Zane llevaba a Nathaniel escondido en el pecho, como si fuera un niño dormido. El largo y castaño cabello de Nathaniel casi le llegaba al tobillo, con su pesada trenza, fue agarrado por Zane en una de sus manos. Si intentaba llevar a Nathaniel sin controlar todo ese pelo, habría una tendencia a tropezar. La trenza caía por ambos lados de su cuerpo desnudo.
—Está usando ropa interior —dijo Zane—, conocemos las reglas. No dormir desnudos contigo. —Movió el pelo lo suficiente para mostrar de un par de calzoncillos para correr satinados que a Nathaniel le gustaba usar como pijama.
Traté de apuntalarme a mí misma en los codos, pero me pareció demasiado duro. Me decidí por quedarme sobre mi espalda con los dos ojos abiertos sólidamente.
—¿Cómo le pasa?
—Está bien —dijo Micah.
Le miré. Traté de hacer una mirada incrédula, pero no pude, así que tuve que decirlo en voz alta.
—Se ve en estado de coma.
—Dile algo, gato perezoso —dijo Zane.
Nathaniel giró lentamente la cabeza, casi dolorosamente lento, cuando Zane lo llevó alrededor al otro lado de la cama. Parpadeó sus ojos color lavanda hacia mí, y le dio una sonrisa perezosa. Parecía casi tan cansado como yo me sentía. ¿Y por qué no? ¿No se había derrumbado por la misma razón que yo, debido a que algunos vampiros se alimentaban de él? El
ardeur
no tenía sangre, pero todavía era un tipo de vampirismo.
Micah salió de las sábanas, tuve una visión perfecta de su bronceado cuerpo. Gracias a Dios, mantuvo la mayor parte de sus activos ocultos de mi vista. Creo que estaba demasiado cansada para ser tentada, pero sabía que estaba demasiado cansada como para querer ser tentada. Se puso la ropa, de espaldas a mí, pero cuando se dio la vuelta, con los pantalones con la cremallera cerrada, la expresión de su rostro, decía claramente que él sabía que yo había estado observando.
Su cabello castaño rizado caía sobre los hombros. Un movimiento de cabeza y todo su pesado pelo se deslizó hacia un lado de su cara. El cabello oscuro enmarcaba esos extraordinarios ojos, brillantes, amarillo y verde al mismo tiempo ahora.
—Si no os movéis de vuestra línea de visión, vamos a estar aquí todo el sangriento día —dijo Zane.
—Hablas con celos, —le reprendió Cherry.
—Bueno —dijo—, no me miras así.
—No miro a nadie así —dijo Cherry.
Zane le sonrió.
—Lo sé.
Tenían una de esas risas que es de pareja, y sabes que estás haciendo una broma. Zane tenía razón en una cosa, yo iba a retrasarles. No fue hasta que intenté salir de la cama que me di cuenta que estaba desnuda. Me pregunté por qué, pero en una parte lejana de mi cerebro.
—Necesito ropa —dije.
Micah había sacado un polo del cajón. Era uno que había comprado pensando en él, de un verde rico del profundo de los bosques. Hacían juego con el verde de sus ojos. Sin embargo, la camisa se adaptaba a ambos, así era la mayoría de nuestras camisetas. Nuestra ropa casual se había convertido en propiedad común, sólo los disfraces eran estrictamente para él y para ella.
Micah intentó ayudarme, como si con el toque en mi hombro tratara de incorporarme. No me parecía que me coordinara para poder sentarme en la cama, colocar la sábana encima de mi pecho, y masticar chicle al mismo tiempo. Era como si mi cuerpo no me estuviera escuchando todavía.
—Anita, si no descansas no vas a ser buena para nadie.
—Gregory es mi leopardo, yo soy su Nimir-Ra.
Micah suavizó su mano por el lado de mi cara.
—Y yo soy su Nimir-Raj. Vuelve a dormir. Yo me encargo de él, para eso me contrataste, ¿no?
Tuve que sonreírle, pero no me gustaba no ir al rescate de Gregory. Debí haberlo demostrado en mi cara, porque se arrodilló al lado de la cama, tomando mi mano en la suya.
—Gregory está histérico, porque su padre está en la ciudad. Voy a ir a ver cómo lo está pasando, a lo mejor lo traigo de vuelta aquí, así su padre no puede encontrarlo a través de la guía telefónica.
Estaba teniendo problemas para concentrarme en la cara de Micah. Me caía de sueño, pero me succionaba de nuevo.
—Sí —dije, mi voz comenzó a sonar distante, incluso para mí—, tráelo de vuelta aquí.
Me besó suavemente en la frente, mi mano aún en la suya.
—Lo haré. Ahora, duerme, o te vas a poner enferma. Una Nimir-Ra enferma no puede proteger a nadie.
Como no podía mantener mis ojos mucho tiempo sin parpadear, era difícil discutir. Me beso la mano, fue el primer indicio de que estaba parado. Había sido un parpadeo largo.
La cama se movió, y Nathaniel se acurrucó contra mí. Su brazo alrededor de mi estómago, una pierna en el muslo. Era una de sus posiciones favoritas para dormir, pero algo no estaba bien con él.
—Ropa —dije, y fruncí el ceño más fuerte—, no puedo alimentarme de Nathaniel de nuevo.
Micah reapareció en mi línea de visión.
—Sólo te has quedado dormida alrededor de dos horas, por eso estás tan cansada. Si alimentas el
ardeur
en la madrugada, tienes al menos seis horas antes de tener que comer otra vez. Simplemente estamos poniéndolo aquí para qué no estéis solos.
Las últimas palabras flotaron en la oscuridad, y no fue sino hasta que había estado todo en silencio durante mucho tiempo que abrí los ojos en una habitación vacía. Nathaniel estaba metido contra mí, con el rostro oculto en mi hombro. Se acurrucó más fuerte, dejándome una pulgada de la cama. Empecé a moverlo un poco para poder salir de la cama y coger el pijama que nadie me había dado, pero me quedé dormida. Los seres leopardo tenían la mala influencia sobre lo cómodo que se está desnudo.