German Made Simple: Learn to Speak and Understand German Quickly and Easily (60 page)
Read German Made Simple: Learn to Speak and Understand German Quickly and Easily Online
Authors: Ph.d. Arnold Leitner
Tags: #German Language
Wortschatz
sich bemühen
to try, to endeavor
durch-führen
to carry on, accomplish
gratulíeren
(+
dat. object
) to congratulate
aufgeregt
excited
aufmerksam
attentive, attentively
ernst
earnest;
liebenswürdig
likable
eigen
own;
in ihrer eigenen Sprache
in their own language.
bisher
until now
möglichst
as much as is possible
möglichst angenehm
as pleasant as possible
tatsächlich
as a matter of fact, actually
zugléich
at the same time
zweifellos
doubtlessly, without doubt
daher
therefore
Strong Verbs. Principal Parts
Related Words
begegnen
(
w. dat
.) to meet
die Begegnung
the meeting
hoffen
to hope
die Hoffnung
the hope
üben
to practice
die Übung
the exercise, practice
prüfen
to test
die Prüfung
the test, examination
unternéhmen
to undertake
die Unternéhmung
the undertaking
überráschen
to surprise
die Überráschung
the surprise
leisten
to accomplish
die Leistung
the accomplishment
sich unterhálten
to converse
die Unterháltung
the conversation
Note that all nouns ending in
-ung
are feminine.
Wichtige Redemittel
in der nächsten Zeit
=
bald
soon
zur Verfügung stehen
to be at the service of.
Ich stehe Ihnen zur Verfügung
. I am at your service.
in Bezug auf
in respect to, in the matter of.
Er war uns behilflich in Bezug auf das Geschäft
. He was helpful to us in the matter of business.
mit Rat und Tat zur Seite stehen
to help sb in many ways (
lit
. to be at sb’s side with advice and actions)
sich zurechtfinden
to get along.
Ich werde mich dort zurechtfinden
. I shall get along there.
die Gelegenheit ergreifen
to seize (take) the opportunity.
Ich werde jede Gelegenheit ergreifen, Deutsch zu sprechen
. I shall take every opportunity to speak German.
Sprichwort:
Besser spät als nie
. Better late than never.
Grammar Notes and Practical Exercises
1. MIXED VERBS
A small number of verbs form their past tense and past participle by adding
-te
and
-t
respectively, like weak (regular) verbs, and also by vowel change, like strong (irregular) verbs. Here are the principal parts of mixed verbs you have already met.
NOTE: 1.
kennen
to know, be acquainted with (persons or things);
wissen
to know facts.
Exercise 146
Change these sentences to the
Präteritum
and the
Perfekt
.
Beispiel: 1. Ich kannte ihn gut. Ich habe ihn gut gekannt
.
1. Ich kenne ihn gut
.
2. Wir nennen die Dinge auf Deutsch
.
3. Senden Sie ihm einen Brief?
4. Er denkt an seine Freundin
.
5. Was bringst du mir?
6. Wie verbringen Sie den Sonntag?
7. Ich weiß nicht wie er heißt
.
8. Ihr kennt seinen Bruder
.
9. Ich erkenne ihn nicht wieder
.
10. Wir denken oft an dich
.
2. INFINITIVE WITH
zu
| Ich hoffe, Ihnen dort zu begegnen . | I hope to meet you there. |
| Es ist schwer, eine Sprache zu lernen . | It is difficult to learn a language. |
| Er arbeitet, um Geld zu verdienen . | He works in order to earn money. |
| Es ist schon Zeit wegzugehen . | It is already time to go away. |
| Er wünschte, mitzugehen . | He wanted to go along. |
a. The use of zu with German infinitives usually corresponds to the use of to with English infinitives
.
b. If the infinitive is a separable verb
, zu
stands between the prefix and the verb
(wegzugehen, mitzugehen
).
c. Note that the infinitive stands last. Objects and modifiers of an infinitive must precede it
.
3. INFINITIVE WITHOUT
ZU
| Ich werde den Arzt rufen . | I will call the doctor. |
| Ich muss Ihnen gratulieren . | I must congratulate you. |
| Wir konnten gar nicht schlafen . | We could not sleep at all. |
| Sie wollten ins Kino gehen . | They wanted to go to the movies. |
| Darf ich Ihnen einige Fragen stellen? | May I ask you some questions? |
| Er ließ mich nicht arbeiten . | He didn’t let me work. |
| Sahen Sie das Flugzeug landen? | Did you see the plane land? |
| Was hörtest du ihn sagen? | What did you hear him say? |
a
. zu
is not used with the infinitive in the future tense
.
b
. zu
is not used with the infinitives after the modal auxiliaries
: dürfen, können, mögen, müssen, sollen, wollen;
and after
lassen, sehen
and
hören
.
Exercise 147
Complete the sentences on the right with the correct infinitive.
Beispiel: 1. Sie werden die Gelegenheit haben, Deutsch zu sprechen
.
| 1. You will have the chance to speak German. | Sie werden die Gelegenheit haben, Deutsch ___ . |
| 2. I hope to get a good job. | Ich hoffe, eine gute Stellung ___ . |
| 3. Where will you await me? | Wo werden Sie mich ___? |
| 4. All had to get up early. | Alle mussten früh ___ . |
| 5. It is now time to get up. | Es ist jetzt Zeit ___ . |
| 6. May I visit you tomorrow? | Darf ich Sie morgen ___? |
| 7. We tried to find his home. | Wir versuchten seine Wohnung ___ . |
| 8. He let the children play there. | Er ließ die Kinder dort ___ . |
| 9. I intend to go to the movies. | Ich beabsichtige, ins Kino ___ |
| 10. What do you wish to say about it? | Was wünschen Sie dazu ___? |
| 11. One needs money in order to travel. | Man braucht Geld, um ___ |
| 12. I heard him say: “Good-bye.” | Ich hörte ihn ___: “Auf Wiedersehen!” |
Exercise 148
Complete the following sentences with infinitives.
1. Ich habe heute keine Zeit, ___
.
2. Ich kann heute nicht ___
.
3. Ich habe keine Lust, ___
.
4. Ich will nicht ___
.
5. Ich habe die Erlaubnis
,
1
___.
6. Ich darf ___
.
NOTE: 1.
I have the permission
…
Exercise 149
Fragen
Lesen Sie noch einmal den Text:
Herr Clark erhält eine Antwort auf seinen Brief
, und dann beantworten Sie diese Fragen!
1. An wen hatte Herr Clark einen Brief geschrieben?
2. Warum war Herr Clark aufgeregt?
3. Wann hat Herr Clark die Antwort auf seinen Brief bekommen?
4. Was tat der Lehrer, während der Geschäftsmann die Antwort vorlas?
5. Wie fängt Herrn Schillers Antwort an?
6. Wo wird Herr Schiller während der Monate Juni und Juli sein?
7. Wo wird er Herrn Clark erwarten?
8. Wird er sich mit Herrn Clark in deutscher oder englischer Sprache unterhalten?
9. Wem muss Herr Schiller gratulieren?
10. In welcher Beziehung
(in what relation)
hat Herr Clark seinen Partner bis jetzt gekannt?
11. Was wird er zweifellos erkennen?
12. Wird Herr Clark jede Gelegenheit ergreifen, Englisch zu sprechen?
