El cine según Hitchcock (43 page)

[52]
Con el fin de arrebatar al profesor Lindt, de Leipzig una fórmula científica, un sabio atómico (Paul Newman), simula que traiciona a los Estados Unidos y se presenta en el Berlín Oriental. Primer imprevisto: su novia (Julie Andrews) le sigue hasta allí; segundo imprevisto: debe participar en el asesinato de su vigilante que ha comprendido la verdad. Sin embargo, consigue la fórmula secreta que persigue y logra abandonar Alemania Oriental, con su novia, tras una persecución muy accidentada.

[53]
Esta escena iba después del asesinato de Gromek en la granja, en una fábrica que visitaban en una parada entre Berlín Oriental y Leipzig. En la cantina de los obreros, el profesor Armstrong (Paul Newman) descubría lleno de estupor a mi encargado que se parecía a Gromek de manera alucinante. En realidad, se trataba del hermano de Gromek que agarraba un cuchillo de cocina (parecido a aquel cuya hoja se había roto en la garganta de su hermano en el curso del episodio anterior) y cortaba un gran trozo de morcilla que entregaba a Armstrong, aterrorizado, diciéndole: «Es morcilla, a mi hermano le gusta mucho, ¿sería usted tan amable de entregársela en Leipzig?»

Alfred Hitchcock nació en Londres el 13 de agosto de 1899.

Realizó sus estudios en el Saint Ignatius College de Londres. Entra en 1920 en la producción a americana Famous Players-Lasky, que había abierto un estudio en Islington, Inglaterra. Durante dos años escribe y dibuja los títulos de numerosos films de arte mudos:
Call of Youth
y
The Great Day
, de
Hugh Ford
(1921),
The Princess of New York
y
Tell Your Children
de Donald Crisp (1921),
Three Live Ghosts
, de George Fitzmaurice (1922).

(Los films que no van en negritas no fueron dirigidos por Alfred Hitchcock.)

1922

NUMBER THIRTEEN
(inacabado)

Producción
: Wardour & F., 1922.
Productor
: Alfred Hitchcock.
Director
: Alfred Hitchcock.
Fotografía
: Rosenthal.
Estudios
: Islington.
Intérpretes
: Clare Greet, Ernest Thesiger.

ALWAYS TELL YOUR WIFE

Al caer enfermo el realizador, la película fue acabada por Alfred Hitchcock y el
Productor
, Seymour Hicks.La Famous Players-Lasky interrumpe su
Producción
en Islington. Alfred Hitchcock, junto con un reducido equipo, continúa trabajando allí. Cuando Michael Balcon funda con Victor Saville y John Freedman una nueva
Productor
a independiente y va a rodar su primera película a Islington, Hitchcock, contratado como ajudante de
Dirección
, realizará simultáneamente otras funciones.

WOMAN TO WOMAN

(De mujer a mujer)

Producción
: Michael Balcon, Victor Saville, John Freedman, 1922-1923.
Productor
: Michael Balcon.
Director
: Graham Cutts.
Guión
: Graham Cutts y Alfred Hitchcock, según la obra teatral de Michael Morton.
Fotografía
: Claude L. McDonnell.
Decorados
: A. Hitchcock.
Ayudante de Dirección
: A. Hitchcock.
Montaje
: Alma Reville.
Estudios
: Islington.
Distribución
: Wardour & F., 1923, 7 rollos.
Intérpretes
: Betty Compson (Daloryse), Clive Brook (David Compos y Davis Anson-Pond), Joséphine Earle, Marie Ault, M. Peter.

1923

THE WHITE SHADOW

Producción
: Michael Balcon, Victor Saville, John Freedman, 1923, G. B.
Productor
: Michael Balcon.
Director
: Graham Cutts.
Guión
: Alfred Hitchcock y Michael Morton.
Fotografía
: Claude L. McDonneD.
Decorados
: A. Hitchcock.
Montaje
: A. Hitchcock.
Estudios
: Islington.
Distribución
: Wardour & F., 1923. Seis rollos.
Intérpretes
: Betty Compson, Clive Brook, Henry Victor, Daisy Campbell, Olaf Hitton.

1924

THE PASSIONATE ADVENTURE

Producción
: Michael Balcon, Gainsborough, 1922-1923, G. B.
Director
: Graham Cutts.
Guión
: Alfred Hitchcock y Michael Morton.
Fotografía
: Claude L. McDonnell.
Decorados
: A. Hitchcock.
Ayudante de Dirección
: A. Hitchcock.
Estudios
: Islington.
Distribución
: Gaumont, 1923.
Intérpretes
: Alice Jayce, Clive Brook, Lillian Hall-Davies, Marjorie Daw, Victor McLaglen, Mary Brough, John Hamilton, J. R. Tozer.

1925

THE BLACKGUARD

Producción
: Gainsborough, Michael Balcon, 1925, G. B.
Productor
asociado: Eric Pommer.
Director
: Graham Cutts.
Guión
: A. Hitchcock, según una novela de Raymond Patón.
Decorados
: A. Hitchcock.
Ayudante de Dirección
: A. Hitchcock.
Estudios
: U.F.A., en Neubabelsberg (Berlín).
Distribución
: Wardour & F., 1925. 6.016 pies.
Intérpretes
: Walter Rilla (el ladrón), Jane Novak, Bernard Goetzke, Frank Stanmore.

THE PRUDE'S FALL

Producción
: Michael Balcon, Victor Saville, John Freedman, 1925, G. B.
Productor
: Michael Balcon.
Director
: Graham Cutts.
Guión
: Alfred Hitchcock.
Decorados
: A. Hitchcock.
Ayudante de Dirección
: A. Hitchcock.
Distribución
: Wardour & F.
Estudios
: Islington.
Intérpretes
: Betty Compson.

THE PLEASURE GARDEN

(El jardín de la alegría)

Producción
: Michael Balcon (Gainsborough), Eric Pommer (Emelka — G.B.A., 1925).
Director
: Alfred Hitchcock. Guió»: Eliot Stannard, según la novela de Oliver Sandys.
Fotografía
: Baron Ventigmilia.
Ayudante de Dirección
y script: Aima Reville.
Estudios
: Emelka, Munich.
Distribución
: Wardour & F., 1925, 6.458 pies.
Intérpretes
: Virginia Valli (Patsy Brand, la bailarina), Carmelita Geraghty (Jill Cheyne), Miles Mander (Levet), John Stuart (Hugh Fielding), Frederic K. Martini, Florence Helminger, George Snell, C. Falkenburg.

1926

THE MOUNTAIN EAGLE

(Estados Unidos: Fear O'God; España: El águila de la montaña)

Producción
: Gainsborough, Emelka, 1926.
Productor
: Michael Balcon.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Eliot Stannard.
Fotografía
: Baron Ventigmilia.
Estudios
: Emelka de Munich. Exteriores: Tirol austríaco.
Distribución
: Wardour & F., 6.000 pies.
Intérpretes
: Bernard Goetzke (Pettigrew), Nita Naldi (Beatrice, la maestra), Malcom Keen (Fear O'God), John Hamilton (Edward Pettigrew).

THE LODGER

(Estados Unidos: A Story of the London Fog; España: El enemigo de las rubias)

Producción
: Michael Balcon, Gainsborough, 1926.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Alfred Hitchcock y Elliot Stannard, basado en la novela de Belloc-Lowndes.
Fotografía
: Baron Ventigmilia.
Decorados
: C. Wilfred Arnold y Bertram Evans.
Montaje
y títulos: Ivor Montagux.
Ayudante de Dirección
: Alma Reville.
Estudios
: Islington.
Distribución
: Wardour & F., 1926. Duración: 6 rollos, 7.685 pies.
Intérpretes
: Ivor Novello (el huésped), June (Daisy Jackson), Marie Ault (la señora Jackson), Arthur Chesney (señor Jackson), Malcolm Keen (Joe Betts, el policía prometido de Daisy).

1927

DOWNHILL

(Estados Unidos: When Boys Leave Home)

Producción
: Michael Balcon, Gainsborough, 1927. G.B.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Eliot Stannard, según la obra teatral de Ivor Novello y Constance Coller, bajo el seudónimo de David Lestrange.
Fotografía
: Claude L. McDonnell.
Montaje
: Ivor Montagu.
Estudios
: Islington.
Distribución
: Wardour & F., 1928, 6.500 pies.
Intérpretes
: Ivor Novello (Roddy Berwick), Ben Webster (doctor Dowson), Robin Irvine (Tim Wakely), Sybil Rhoda (Sybil Wakely), Lillian Braithwaite (Lady Berwick) y Hannah Jones, Violet Farebrother, Isabel Jeans, Norman McKinnel, Jerrold Robertshaw, Annette Benson, Ian Hunter, Barbara Gott, Alfred Goddard.

EASY VIRTUE

Producción
: Michael Balcon, Gainsborough Prod., 1927.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Eliot Stannard, según la obra de Noel Coward.
Fotografía
: Claude McDonnell.
Montaje
: Ivor Montagu.
Estudios
: Islington.
Distribución
: Wardour & F., 1927, 6.500 (abogado defensor), Robin Irvine (John Whittaker), Violet Fapies.
Intérpretes
: Isabel Jeans (Larita Filton), Flanklin Dyall (señor Filton), Eric Bransby Williams (el corresponsal), Ian Hunter rebrother (su madre, la señora Whittaker) y Frank Elliot, Darda Deane, Dorothy Boyd, Enid Stamp Taylor.

THE RING

(El ring)

Producción
: British International Pictures, 1927, G.B.
Productor
: John Maxwell.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: A. Hitchcock.
Adaptación
: Alma Reville.
Fotografía
: Jack Cox,
Ayudante de Dirección
: Frank Mills.
Estudios
: Elstree.
Distribución
: Wardour & F., 1927.
Intérpretes
: Carl Brisson (Jack Sander, llamado «Round One»), Lillian Hall-Davies (Nelly), Ian Hunter (Bob Corby, el campeón), Forrester Harvey (Harvey, el promotor) y Harry Terry, Gordon Harker, Billy Wells.

1928

THE FARMER'S WIFE

Producción
: British International Pictures, 1928, G.B.
Productor
: John Maxwell.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: A. Hitchcock, basado en la comedia de Eden Philpotts.
Fotografía
: Jack Cox.
Ayudante de Dirección
: Frank Mills.
Montaje
: Alfred Booth.
Estudios
: Elstree. Exteriores: País de Gales.
Distribución
: Wardour & F., 67 minutos.
Intérpretes
: Lillian Hall-Davies (Araminta Dench, la criada), James Thomas (Samuel Sweetland), Maud Gill (Thirza Tapper), Gordon Harker (Cheirdles Ash), Louise Pounds, Olga Slade, Antonia Brough.

CHAMPAGNE

Producción
: British International Pictures, 1928, G.B.
Productor
: John Maxwell.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Eliot Stannard.
Fotografía
: Jack Cox.
Estudios
: Elstree.
Distribución
: Wardour & F., 1928.
Intérpretes
: Betty Balfour (Betty), Gordon Harker (su padre), Ferdinand Von Alten (el pasajero), Jean Bradin (el joven) y Jack Trevor, Marcel Vibert.

CHAMPAGNE

(Version alemana)

Producción
: Sascha Film — British International Pictures, 1929.
Director
: Gaa von Bolvary.
Intérpretes
: Betty Balfour, Vivian Gibson, Jack Trevor, Marcel Vibert.

1929

HARMONY HEAVEN

Producción
: British International Pictures, 1929.
Dirección
: Alfred Hitchcock. Números musicales dirigidos por Eddie Pola. Canciones dirigidas por Edward Brandt.
Distribución
: France-Société des Ciné-romans, 1929.

THE MANXMAN

Traducción: British International Pictures, 1929.
Productor
: John Maxwell.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: Eliot Stannard, basado en la novela de Sir Hall Caine.
Fotografía
: Jack Cox.
Ayudante de Dirección
: Frank Mius.
Estudios
: Elstree.
Distribución
: Wardour & F., 1929.
Intérpretes
: Carl Brisson (Pete), Malcolm Keen (Philip), Anny Ondra (Kate), Randle Ayrtom (su padre) y Clare Greet.(The Manxman es la última película muda de Alfred Hitchcock.)

BLACKMAIL

(La muchacha de Londres)

Producción
: British International Pictures, 1929, G.B.
Productor
: John Maxwell.
Director
: Alfred Hitchcock.
Guión
: A. Hitchcock, Benn W. Levy y Charles Bennett, basado en la obra teatral de Charles Bennett,
Adaptación
de A. Hitchcock y diálogos de Benn W. Levy.
Fotografía
: Jack Cox.
Decorados
: Wilfred C. Arnold y Norman Arnold.
Música
: Campbell y Connely, completada y arreglada por Hubert Bath y Henry Stafford, interpretada por la British Symphony Orchestra, bajo la
Dirección
de John Reynders.
Montaje
: Emile de Ruelle.
Estudios
: Elstree.
Distribución
: Wardour & F., 1929, 7.136 pies.
Intérpretes
: Anny Ondra (Alice White), Sara Allgood (señora White), John Lougdeu (Frank Webber, el detective), Charles Paton (señor White), Donald Calthrop (Tracy), Cyril Ritchard (el artista), y Harvey Eraban, Hannah Jones, Phyllis Monkman, ex detective sargento Bishop. (Joan Barry doblaba a Anny Ondra en la versión sonora).

1930

ELSTREE CALLING

Producción
: British International Pictures, 1930.
Dirección
: Alfred Hitchcock, André Chariot, Jack Hulbert, Paul Murray. Supervision: Adrian Brunei.
Guión
: Val Valentine.
Fotografía
: Claude Freise Greene.
Música
: Reg Casson, Vivian Ellis, Chic Endor.Canciones: Ivor Novello y Jack Strachey Parsons.
Sonido
: Alex Murray.Alfred Hitchcock dirige a Gordon Harker en dos o tres secuencias.Había un numero cómico, «La fierecilla domada» interpretado por Anna May Wong y Donald Calthrop, que era una de las mejores escenas de la película. Este número cómico se realizó con motivo del estreno de la película «La fierecilla domada», interpretada por Mary Pickford y Douglas Fairbanks.