CAPÍTULO 3
Letra de «El Hijo de La Tuna». Musica.com. Las montañas… como nieve. Fotos militares aéreas mexicanas de las montañas sinaloenses, Google Earth images. Fue aquí… en el siglo xix. Entrevistas con Astorga, Amaral. Y fue aquí… Guzmán Loera. PGR. (Nota: en ocasiones el cumpleños del Chapo se indica como el 25 de diciembre; eso es incorrecto). En aquel entonces… habían heredado. Entrevistas con residentes en Badiraguato. Los nombres de los familiares del Chapo provienen de diversos artículos de periódico y declaraciones de las autoridades mexicanas. Hay una historia… su promesa. George W. Grayson,
México: Narco-violence y a failed state?
, Transaction, 2009, p. 269. Meza Ortiz, el alcalde… son ricos. Entrevistas con residentes, funcionarios, diputados, Aarón Irízar López, comisionado de derechos humanos Juan José Ríos Estavillo. Como muchos… su vida. Julio Scherer,
Máxima Seguridad
, Random House Mondadori, 2002, p. 22. Pero a diferencia de sus predecesores… Sinaloa podía cultivar. Entrevistas con Luis Astorga. Puede que oficialmente… manera muy parecida. Entrevistas con residentes y funcionarios en Badiraguato; Entrevistas con militares mexicanos destacados en Sinaloa y por todo México. El padre del Chapo… a Estados Unidos. DEA. «Si confundes… a Sinaloa». Diego Enrique Osorno, El Cártel de Sinaloa, Random House Mondadori, 2009, p. 27. No siempre Sinaloa… completamente enterrado. Entrevistas con el historiador Martín Amaral. Durante la época… dispuestos al cambio. Sergio Ortega Noriega, Breve Historia de Sinaloa, El Colegio de México, 1999. Caminar por Culiacán… qué haces ahí. Impresiones personales del autor sobre Culiacán. Según un agente… equivale a suicidarte. Entrevistas con agente de la DEA anónimo. Los indígenas… el Nuevo Mundo. Noriega, «Breve Historia de Sinaloa», «A finales de 1810… independencia». Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED), del gobierno mexicano. Desde entonces… entre los residentes. Entrevistas con los historiadores Astorga y Amaral. La leyenda aseguraba… de la nación. Entrevistas con jesús Manuel González Sánchez. La violencia reina… mucha atención. Entrevistas con Astorga, Amaral y Ruiz. El gobierno de Estados Unidos… heroína en Estados Unidos.
New York Times
, «President Orders Wider Drug Fight; Asks 155 million dollars», por Dana Adams Schmidt, 18.6.1971; dea History Book, «1970-1975» (pp 3-23), «1975-1980» (pp 24-42). Aquellos que eligieron… permanecían ahí. Escritos de Miguel Ángel Félix Gallardo, publicados por medio de su hijo Josué en miguelfelixgallardo.com; Entrevistas del autor con Astorga, Amaral, Ruiz, Irízar López, Ríos Estavillo y residentes de todo Sinaloa. Finalmente… muchas batallas, dea History Book, «1975-1980» (pp 24-42). Poco después… a cargo de todo. PGR. Hasta bien entrada… los embarques. Entrevistas y testimonios de agentes y administradores de la DEA ante el Congreso. De acuerdo con… precio más alto. Entrevistas con periodistas locales, residentes y funcionarios de Badiraguato, Tamazula y Durango; entrevista con Luis Astorga. Los jefes… en Estados Unidos.
Los Angeles Times
, «México's master of elusion», por Richard Boudreaux, 5.7.2005.
CAPÍTULO 4
Nacido en… Revolucionario Institucional (pri). Entrevistas con Josué Félix y Luis Astorga; George W. Grayson, México: Narco-violence and a failed state? Transaction, 2009. El PRI… por todo Sonora. Entrevistas con Manuel Clouthier Carillo; varios artículos de periódico; entrevistas con un fiscal anónimo de EU. El Padrino surgió… le ofrecieron protección. Escritos de Félix Gallardo; Grayson, México: Narco-violence. El Padrino era un hombre… demasiado la atención. Entrevista con Josué Félix. Mientras todavía vivía… Operación Trizo. Entrevistas con Josué Félix y Luis Astorga. El Chapo aprendió… y Griselda Guadalupe.
Reforma
, «El Chapo tiene seis hijos más», nota de la redacción, 11.5.2008. Al mismo tiempo… su propio derecho. Testimonio del administrador de la DEA Thomas A. Constantine ante el subcomité de Seguridad Nacional, Asuntos Internacionales y Justicia Criminal del Comité de Reformas y Vigilancia Gubernamentales de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, 25.2.1997. El Chapo estaba listo… alcalde de Culiacán. Entrevistas con agentes de la DEA, pasados y presentes;
Reforma
, «Exigen investigar conexiones narco-políticas», nota de la redacción, 9.12.2009. Para mediados de los ochenta… lo controlaran por ellos. Entrevistas con agentes de la DEA, pasados y presentes. En ese tiempo… juego de ajedrez con humanos. Transcripción de una lectura en el museo DEA, por Michael Vigil de la DEA, 2003; entrevistas con agentes de la DEA, pasados y presentes. A finales de 1984… Justicia continuaba. Entrevistas con agentes de la DEA, pasado y presente; transcripción de una lectura en el museo de la DEA, por Michael Vigil, de la DEA, 2003; «Biografía de empleados de la DEA muertos en acción»; transcripción de una conferencia del ex agente especial de la DEA Robert Stutman en el Museo de la DEA, 2005; dea History Book, «1985-1990» (p. 64); Departamento de justicia de EU. Así que en 1987… ciudad sinaloense. Entrevistas con Josué Félix y Luis Astorga. El Padrino también decidió… show de un solo hombre. Entrevista con jesús Blancornelas, 2004; entrevistas con Astorga y el experto Jorge Chabat; Diego Enrique Osorno, El Cártel de Sinaloa, Random House Mondadori, 2009, p. 239; Ricardo Ravelo, Los Capos, Random House Mondadori, 2005, pp 85-108; escritos de Miguel Ángel Félix Gallardo. El 8 abril de 1989… la traición. Escritos de Miguel Ángel Félix Gallardo. Por décadas… Jorge Hank Rhon. Entrevistas con José Ramos, Jorge Hank Rhon, jesús Blancornelas y Víctor Clark Alfaro desde 2004; website del gobierno de Tijuana. Carlos Hank González… pobre político.
New York Times
, «Carlos Hank González, 73, Veteran Mexican Politician,» 13.8.2001. Un veterano… político mexicano. Declaración de Andrew A. Reding, director de Americas Project en el World Policy Institute, ante el comité de Relaciones Exteriores del Senado. Pronto quedó claro… para él solo. Entrevista con Jorge Hank Rhon, 2004; entrevista con jesús Blancornelas, 2004. Padre de 18… animales favoritos. La Jornada, «De políticos pobres a pobre política», por Arturo Cano, 25.7.2004. «Las supuestas conexiones… a la violencia». Insight revista, «Asuntos de familia», por Jaime Dettmer, 29.3.1999. Los hermanos Arellano Félix… de Sinaloa. Entrevistas con el ex agente especial de la DEa Errol Chávez; Instituto Nacional de Estadística del gobierno mexicano, INEGI. El asesinato era… tal impunidad. Entrevistas con el agente especial de la DEa Errol Chávez; entrevista con jesús Blancornelas y Víctor Alfaro Clark; Guardian, «Blood Brothers», por Julian Borger y Jo Tuckman; reporte en línea de CBs News: «17 Indicted in Calif. Murder-Kidnap Ring», seleccionado de fuentes de AP y CBS, 14.8.2009; diversos testimonios de la DEa ante el Senado y la Cámara de Representantes de EU; Jesús Blancornelas, El Cártel, Debolsillo, 2004. En 1994… ante una corte. La Jornada, «El asesinato de Colosio, el trabajo de un narco o un asesino solitario: PGR», por corresponsales, 4.1.1999. Para empezar… cargo de alcalde. Entrevista con Jorge Hank Rhon, 2004. En efecto… sido aceptadas. Insight revista, «DEA's `White Tiger' still on the prowl», por Jamie Dettmer, 29.10.2002. Héctor Félix Miranda… después de los juicios. Entrevista con jesús Blancornelas, 2004, y varias ediciones de este semanario, conocido como Zeta. A Hank nunca… imputaciones. Entrevista con Jorge Hank Rhon, 2004. La dea… de California. Declaraciones DEA y PGR. Carrillo Fuentes… alrededor de Ciudad Juárez.
New York Times
, «Drug Ties Taint 2 Mexican governors», por Sam Dillon y Craig Pyes, 23.2.1997;
New York Times
, «Drug Barons y plastic surgeons: Who's Dead, Who's hiding?» por Sam Dillon, 7.11.1997;
New York Times
, «Court files say drug baron used Mexican military», por Sam Dillon y Craig Pyes, 24.5.1997; testimonio del administrador de la DEA, Thomas Constantine, ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado 8.8.1995; Transcripción de una conferencia del agente de la DEA Michael Vigil en el Museo de la DEA; El Sol de San Juan del Río, «Las fiestas de Amado Carrillo», por Sergio Arturo Venegas R., 26.11.2007;
El Universal
, «La historia de Amado Carrillo Fuentes, El Señor de los Cielos», por José Pérez-Espino y Alejandro Páez Varela, 3.4.2009.
CAPÍTULO 5
Descripciones de la personalidad y forma de operar del Chapo esbozadas en entrevistas con agentes de la DEA, anteriores y actuales, docenas de artículos de periódicos, principalmente de
El Universal
y
Reforma
, el libro de Ravelo, entrevistas con residentes y supuestos operativos en Sinaloa, declaraciones de la PGR, militares mexicanos y la Policía Federal;
San Diego Union-Tribune
, «
U.S. indicts drug trafficker held in slaying of cardinal
», por Stacy Finz, 29.9.1995. El documento acerca de su mentalidad psicológica fue publicado en varios periódicos mexicanos; yo confirmé con tres ex funcionarios de la Policía Federal que eso era, en efecto, exacto. Los eventos en la balacera de Guadalajara fueron reunidos considerando periódicos y los documentos de la propia PGR sobre el incidente, así como entrevistas con ex funcionarios.
Para los primeros… ambición implacable. Entrevistas con agentes de la DEA, pasados y presentes. Estaba… vivo. Julio Scherer,
Máxima Seguridad
, Random House Mondadora, 2002, pp 9-36. Su consejero principal… malas para el negocio. Ricardo Ravelo, Los Capos, Random House Mondadora, 2005; boletín del FBI de los fugitivos más buscados; Milenio, «La captura del Chapo Guzmán es una prioridad para EU», nota de la redacción, 16.11.2008; El Mexicano, «Ruffo y Franco Ríos protegieron a los Arellano Félix: El Chapo», por Néstor Ojeda, 8.7.2002. En la sierra… o intrusos. Observaciones del autor en Sinaloa; entrevistas con soldados anónimos. En ocasiones… sin contratiempos.
La Voz de Tucson
«Arizona sirve de refugio a redes de narcotráfico», por Samuel Murillo y Ángel Larreal, 30.8.2006. Miguel Ángel Segoviano… fue capturado. Wall StreetJournal, «The drug lord who got away», por David Luhnow y José de Cordoba, 13.6.2009. En todo momento… transmitir sus órdenes. Los cálculos del número de empleados del Chapo se basan en estimaciones de la Sedena sobre el número de integrantes del crimen organizado en México y declaraciones militares. En Oaxaca… cada año, decía. La Jornada, «La nueva geografía del narco», Alberto Najar, 24.7.2005;
El País
, «Uno de los dirigentes `narcos' más buscados, capturado en México», por Francesc Relea, 19.1.2007. En Guerrero… y naturalmente, Sinaloa. El Mexicano, «Ruffo y Franco Ríos pretegieron a los Arellano Félix: El Chapo», por Néstor Ojeda, 8.7.2002. Cualquiera podía… una palabra.
La Voz de Tucson
«Arizona sirve de refugio a redes de narcotráfico», por Samuel Murillo y Ángel Larreal, 30.8.2006. El Chapo apareció… de regreso a Sinaloa. Acusación formal: El Gobierno de Estados Unidos vs. Joaquín Guzmán, alias «El Chapo [sic] », Tribunal de Distrito de Estados Unidos, Distrito de Arizona, 8.8.2001. Otra acusación… contrapartes estadounidenses. Estados Unidos de America vs. Arlene Newland, Antonio Hernández-Menéndez, Santos Hernández-Menéndez, Nick Newland, Corte de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos; debatido y presentado 15.9.1994, decidido 14.7.1995. Esta fue… subestimarlo. Entrevistas con el agente de la DEa Errol Chávez. En efecto, El Chapo… Ciudad Juárez. Ravelo, Los Capos; entrevistas del autor con Blancornelas y González Ruiz. Como los otros capos… funcionaba. Testimonio del agente especial de la DEA Errol Chávez ante el Comité de Reformas y Vigilancia Gubernamentales de la Cámara de Representantes, 13.4.2001. Sin embargo, era… hasta Agua Prieta. Testimonio del jefe de Operaciones de la DEA, Donnie Marshall, ante el Comité de Reformas y Vigilancia Gubernamentales de la Cámara de Representantes, 18.3.1998. Sin embargo, El Chapo… cocaína del Chapo.
San Diego Union-Tribune
, «
U.S. indicts drug trafficker held in slaying of cardinal
», por Stacy Finz, 29.9.1995. El Chapo también… de petróleo. «Los más buscados de América». A principios de mayo… que habían seguido. Estados Unidos vs. Felipe de jesús Corona-Verbera, Tribunal de Apelaciones de EU para el Noveno Circuito; argumentado y presentado el 15 de octubre de 2007, registrado el 7 de diciembre de 2007. KOLD News, «Drug tunnel architect faces 20 years», por Som Lisaius, sin fecha; Arizona Republic, «Architect of tunnel for smuggling drugs sentenced to 18 years», por Dennis Wagner, 22.8.2006. Y con cada… su ambición. Washington Post, «Drugs worth `billions' moved through tunnel», por Kevin Sullivan, 1.3.2002; entrevistas del autor con el agente especial de la DEA Errol Chávez. «Él piensa en grande… Toneladas».
Los Angeles Times
, «Mexico's master of elusion», por Richard Boudreaux, 5.7.2005. La mano de obra… los mataba. Entrevistas con agentes de la DEA, anteriores y actuales. Esto hacía… de Tijuana. Entrevistas con el agente especial de la DEA Errol Chávez. El Chapo estaba… cabeza del Chapo. Los Angeles Times magazine, «Muerto, Inc», por Michael Goodman, 1997. A principios de 1992… iba Jorge Hank Rhon. Entrevistas con ex funcionarios federales; Los Angeles Times magazine, «Muerto, Inc», por Michael Goodman, 1997;
Reforma
, «Aseguran testigos que Arellano no participó en el tiroteo», por Fermín Vázquez, 25.5.1994; Transcripciones de conferencias de ex agentes especiales de la DEA del Museo de la DEA. Que El Chapo hubiera eludido… Jorge Ramos Pérez. PGR. El 31 de mayo… sido traicionado. Transcripción de conferencias de ex agentes especiales de la DEA del Museo de la DEA. No está claro… niveles sin precedentes. Mark Bowden, Killing Pablo: The Hunt for the World's Greatest Outlaw, Penguin Books, 2001, p. 51; entrevistas del autor con agentes de la DEA anteriores y actuales. Una vez en manos… hermanos Arellano Félix. El Mexicano, «Ruffo y Franco Ríos protected the Arellano Félix: El Chapo», por Néstor Ojeda, 8.7.2002. Francisco… Ramón Arellano Félix. «Tráfico de drogas en México: una primera evaluación general», por Luis Astorga, UNESCO. 40 mil millones de dólares al año de acuerdo con algunos cálculos. Entrevistas con expertos y declaraciones de la DEA. Para el nuevo milenio… muchas ciudades de Estados Unidos. Testimonio del administrador de la DEA Thomas Constantine Comité de Reforma y Vigilancia Gubernamentales de la Cámara de Representantes, 19.3.1998. A lo largo de la frontera… más túneles. DEA. Mientras que antes… favorito de todos. Entrevistas con Ismael Bojórquez. «Este tipo… demasiadas familias». Declaración de la oficina del presidente Vicente Fox, 30.5.2005.