El Ultimo Narco: Chapo (40 page)

CAPÍTULO 13

El diputado Felipe Díaz Garibay… narco-terrorismo. Entrevistas con el diputado Felipe Díaz Garibay;
New York Times
, «With beheadings y attacks, drug gangs terrorize Mexico», por James McKinley Jr., 26.10.2006. Man tas propagandísticas… otra manta. Imágenes de Morelia por televisión, del 15 al 20 de septiembre; Associated Press, «Banners hung in Mexico blame hit men for attack», por Gustavo Ruiz, 20.9.2008; Houston Chronicle, «Three arrested in Morelia grenade attack», por Dudley Althaus, 26.9.2008. «Cuando intervenimos… asesinos tomaron el control». New York Times magazine, «The Long War of Genaro García Luna», por Daniel Kurtz-Phelan, 13.7.2008. Los Zetas, que originalmente… colaboradores cercanos. «Los Zetas: the Ruthless Army Spawned por a Mexican Drug Cartel», por George W. Grayson, Instituto de Investigación de Política Exterior, mayo de 2008. Conforme Los Zetas ampliaban… que eran Zetas. Reportajes del autor por todo México y entrevistas con un agente anónimo de la DEA. Guatemala también… Guzmán está en Honduras. Reuters, «Guatemala checks shootout dead for Mexican drug lord», por Mica Rosenberg, 26.3.2008; Reuters, «Guatemala says México drug lord not in shootout dead», por Mica Rosenberg, 28.3.2008; Notimex, «Guatemala: `El Chapo' didn't die in shootout», sin firma, 28.3.2008. Los métodos de asesinato… de la misma manera. Entrevistas con residentes, funcionarios y expertos de Michoacán, 20079; entrevistas con Luis Astorga; George W. Grayson, «La Familia Michoacana: a Deadly Mexican Cartel Revisited», Instituto de Investigación de Política Exterior, agosto de 2009; entrevistas con un agente anónimo de la DEA. El avión se estrelló… gesto de sospecha. Recuerdos del autor del 4.11.2008. El 27 de noviembre de 1989… cártel de Medellín. Mark Bowden, Killing Pablo: The Huntfor the World's Greatest Outlaw, Penguin Books, 2001, p. 59. Para muchos mexicanos… muerto en la guerra de las drogas. Reportaje del autor, agosto de 2007. En febrero, un atentado… un blanco. Reuters, «Mexican troops fight Sinaloa drug cártel», por Mica Rosenberg y Anahi Rama, 14.5.2008;
El Universal
, «El blanco era la SSP-DF», por Icela Laginas y Alberto Cuenca, 16.2.2008. Eso incluía… historia de México. Associated Press, «Mexico honors soldiers beheaded by drug cartels», sin firma, 22.12.2008; Agence France-Presse, «Mexican army vows crackdown after soldiers beheaded», sin firma, 22.12.2008. «Los vamos a matar… guerra de las drogas». Reportaje del autor en Ciudad Juárez. Desde que El Chapo… en 2009. Recuentos de homicidios en
El Universal
, Reforma y Milenio. Los soldados se enfrentaban… para la adrenalina. Reportajes del autor por todo México en septiembre de 2007; entrevistas con un agente anónimo de la DEA; Dallas Morning News, «Protests may be Mexican drug cartels latest tactic to fight military presence», por Laurence Iliff, 19.2.2009. Residentes… contra las drogas. Washington Post, «U.S. forces asylum on Mexican human rights activist Gustavo de la Rosa», por William Booth, 22.10.2009. Desde su fundación… el otro lado. Reportaje del autor en Ciudad Juárez. Pero incluso cuando… como el día de ayer. Washington Post, «U.S. forces asylum on Mexican human rights activist Gustavo de la Rosa,» por William Booth, 22.10.2009. La noche de un sábado… radar de Estados Unidos. Entrevistas con funcionarios y residentes de Ciudad Juárez. Barrio Azteca controla… afiliados a Los Aztecas. Reportes del Centro Nacional de Inteligencia contra las Drogas; entrevistas del autor con funcionarios penitenciarios en Ciudad Juárez. El crimen organizado… de los asesinatos.
New York Times
, «17 killed in Mexican rehab center», por Marc Lacey, 25.9.2009; Milenio, «Cinco muertos en masacres en centros de rehabilitación para adictos», sin firma, 25.9.2009; Dallas Morning News, «Mexican drug cartel finishing off rival gang, experts say,» por Alfredo Corchado y Angela Kocherga, 4.9.2009; entrevis tas del autor con funcionarios de Ciudad Juárez. Allá en Sinaloa… jefe de jefes. Reportajes del autor en Sinaloa. El procurador general… en Afganistán. Wall StreetJournal, «The drug lord who got away», por David Luhnow y José de Cordoba, 13.6.2009. En abril de 2009… «Nunca atraparán al Chapo».
El Universal
, «Arzobispo: El Chapo vive en Durango», por corresponsales, 22.4.2009;
El Universal
, «Soldados ejecutados en Durango…», por Mónica Perla Hernández, 18.4.2009.

CAPÍTULO 14

El creciente ataque… sólo para la seguridad nacional. Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas de Estados Unidos, «The Joint Operating Environment (JoE)», pp 38-40, 25.11.2008. Casi inmediatamente… de hecho, ignorado. Entrevistas con Shannon O'Neil, del Consejo de Relaciones Exteriores, y Roberta S. Jacobson, subsecretaria adjunta del Departamento de Estados de EU para Canadá, México y TLCAN. Pero con la creciente… nueva administración. Periódicos de McClatchy, «Drug violence pushes Mexico to top of U.S. security concerns», por Marisa Taylor, 24.3.2009;
Los Angeles Times
, «Calderon seeks to dispel talk of `failing state»', por Ken Ellingwood, 25.1.2009; Centro Nacional de Inteligencia contra las Drogas, «National Drug Threat Assessment 2009», December 2008. Los traficantes de drogas… de las células locales. Entrevistas con agentes de la DEA anteriores y actuales; declaración de la DEA luego de la Operación Impunidad II, diciembre de 2000. En la dea hubo… nuestra preocupación. Testimonio del agente especial de la DEA Joseph M. Arabit ante el Comité de Gastos de la Cámara de Representantes, 24.3.2009. En efecto… lugares no tradicionales. Entrevista con agente anónimo de la DEA. Lugares como… a nuestra área. Entrevista con el alguacil Chris Curry, NBC 13 WvTM, filial de NBC para Birmingham, Alabama; declaración de la DEA, 17.9.2008. En Columbus… portar la insignia. Washington Post, «From Mexico, drug violence spills into U.S.», por Manuel RoigFranzia, 20.4.2008;
Los Angeles Times
, «Border drug war is too close for comfort», por Scott Kraft, 19.2.2009. El caso de Rey Guerra… a veces pueden.
Los Angeles Times
, «On the borderline of good and evil», por Scott Kraft, 3.4.2009. Más vergüenzas… no de tráfico de drogas. Nogales International, «Documents paint picture of a good agent that went bad», por Michel Marizco, 15.9.2009; Nogales International, «Obstruction charges now set for Cramer», por Michel Marizco, 8.12.2009;
Los Angeles Times
, «Former U.S. anti-drug official's arrest `a complete shock»', por Sebastian Rotella, 17.9.2009. Más casos… nuevo rostro del crimen. Centro Nacional de Inteligencia contra las Drogas, «National Drug Threat Assessment 2009», diciembre de 2008; declaración de la oficina del senador de EU Dick Durbin, 17.3.2009. El gobierno de Calderón… todo eso en cuenta. Associated Press, «Mexico's president denles country a `failed state»', por Traci Carl, 26.2.2009;
Los Angeles Times
, «Calderon seeks to dispel talk of 'failing state' », por Ken Ellingwood, 25.1.2009; entrevistas del autor con funcionarios de EU en México y académicos de Sinaloa en aquel tiempo. En abril de 2009… respiró aliviado. MsNBC.com, «Obama: Mexico's drug war `sowing chaos`», sin firma, 16.4.2009;
El Universal
, «Calderón y Obama to close border to weapons», nota de la redacción, 16.4.2009. El mercado estadounidense… muy cerca. United Nations Office on Drugs y Crime (uNODc). La dea calcula… para lavarlo. DEA; Testimonio del jefe de Inteligencia de la DEA, Anthony Placido et al., ante el Comité de Reformas y Vigilancia Gubernamentales de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, 9.7.2009; RAND Drug Policy Research Center. En años recientes… al norte de la frontera. Factcheck.org, `Counting Mexico's guns', 17.4.2009. Es un arsenal… mata-policías. Sedena. En una sola incursión… sus arsenales.
New York Times
, «In drug guerra, Mexico fights cartel and itself», por Marc Lacey, 29.3.2009. «Los cárteles están usando… combate a la guerrilla».
Los Angeles Times
, «Drug cartels new weaponry means war», por Ken Ellingwood y Tracy Wilkinson, 15.3.2009. Sabiendo perfectamente… del año anterior. Oficina de Armas Tabaco y Armas de Fuego (ATF, por sus siglas en inglés). Otros advirtieron… compra hotcakes. New York Times magazine, «The Long War of Genaro García Luna», por Daniel Kurtz-Phelan, 13.7.2008. Ya había habido… un potencial punto candente. Associated Press, «Feds: Gun, cash seizures up at Mexican border», por Elliot Spagat, 3.11.2009. De acuerdo con el… no le preocupa morir. Washington Post, «U.S. guns behind cartel killings in Mexico», por Manuel Roig-Franzia, 29.10.2007; Denise Dresser, en el lanzamiento del Centro Internacional para Académicos Woodrow Wilson para el reporte del Instituto México, disponible en http:// mexicoinstitute.wordpress.com/. Bajo el régimen… dentro de México. DEA. Desde hace mucho… Nuevo Laredo.
Newsweek
, «America's role in Mexico's drug war», por Jerry Adler, 8.12.2009. Ella autorizó… Estados Unidos. Testimonio del agente especial DEA Joseph M. Arabit ante el Comité de Gastos de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, 24.3.2009. In March 2009… loads at all costs.
Los Angeles Times
, «Sinaloa cartel may resort to deadly force in U.S.», por Josh Meyer, 6.5.2009.

CAPÍTULO 15

Las autoridades… en una hora. Declaración de la DEA, 25.2.2009. El cártel de Sinaloa… al Cono Sur. Entrevistas con funcionarios de Estados Unidos en Centroamérica; evaluación de la PGR;
El Universal
, «Sinaloa cartel fights Colombians for Peru plaza», por José Melendez, 18.2.2009;
Los Angeles Times
, «Mexico's drug lords look south», por Chris Kraul, 25.3.2009; La Nación, «Nuevo revés para el cártel de Sinaloa en el país», por Gustavo Carabajal; EFE, «Argentina denles» Mexican drug cartel has sin firma, 14.11.2008. Mientras tanto, el jefe… como ninguna otra cosa. Entrevistas con Edgardo Buscaglia y Michael Braun; testimonio de Michael Braun ante el Comité de Relaciones Exteriores del Senado, 23.6.2009. Los cárteles… en la selva de Colombia. Declaraciones de la Armada de México, el Ejército y la PGR. Desde la década… toneladas de cocaína.
New York Times
, «Drug sub-culture», por David Kushner, 23.4.2009. Estos primeros… de $2 millones. Joint Interagency Task Force South Fact Sheet, publicado por el Comando Sur de Estados Unidos. El incidente… inteligencia de Estados Unidos. BBc News, «Mexican navy seizes cocaine sub», sin firma, 18.7.2008. El almirante… Comando Sur de Estados Unidos. Joint Interagency Task Force South Fact Sheet, publicado por el Comando Sur de Estados Unidos. Luego de tomar nota… evadir ser detectado. Navy Times, «Legislation targets drug-smuggling subs», por Amy McCullough, 30.7.2008. Con todas las miradas… tonelada de cocaína. Reporte de auditoría del Departamento de justicia de Estados Unidos, febrero de 2007; CNN, «Drug smugglers becoming more creative, U.S. agents say», por Deborah Feyerick, Michael Cary y Sheila Steffen, 16.4.2009; Reuters, «Cocaine haul found hidden in frozen sharks», sin firma, 17.6.2009. Una mexicana… ciudad de México. PGR. Una mujer… dinero de las drogas. PGR; Houston Chronicle, «Cocaine Jesus statue seized by Texas agents», por Dane Schiller, 30.5.2008. Las mujeres siempre… son parte de él. Observaciones del autor y reportaje con base en entrevistas con funcionarios y residentes de Sinaloa. A fines de diciembre… públicas en Culiacán. PGR; entrevistas en Sinaloa y Michoacán; entrevistas con Martha Tagle Martínez. En el centro correccional… iban de vacaciones.
Los Angeles Times
, «Women play a bigger role in Mexico's drug war», por Tracy Wilkinson, 10.11.2009; entrevistas del autor con mujeres encarceladas y funcionarios de la prisión en Ciudad Juárez y Culiacán. Para algunas mujeres… «La Reina». Entrevistas con compañeras internadas en la prisión femenina de Santa Martha Acatitla. Sandra Ávila Beltrán… muy pesada.
El Universal
, «Una reina de bajo perfil y un tigre esotérico», por Silvia Otero, 5.10. 2007;
Newsweek
, «Underworld Queenpin», por Joe Contreras, 11.10.2007. Una vez en prisión… aquí en la prisión. Reportajes del autor en Santa Martha Acatitla; PGR.

CAPÍTULO 16

Ya una vez lo habían visto… no llegaron a tiempo. Proceso, «El Chapo: fuga pactada», por Ricardo Ravelo, January 2009. En adelante… sería rutina. Entrevistas por teléfono con autoridades de Durango. El procurador general Eduardo Medina Mora… relacionada con las drogas. Observaciones del autor de Medina Mora en la conferencia de prensa y los encuentras televisados; entrevistas con agentes de la DEA anteriores y actuales; citas del
Wall Street Journal
, artículo de opinión de Mary Anastasia O'Grady, 25.2.2008. También García Luna… en el mundo. Observaciones del autor de sus conferencias de prensa y entrevistas; citas de la New York Times magazine, «The Long War of Genaro García Luna», por Daniel Kurtz-Phelan, 13.7.2008. Pero en mayo… el gobierno. Declaración de la PGR, 30.5.2009. Había habido… la misma causa. Mis entrevistas con soldados en Sinaloa; Secretaría de la Defensa Nacional mexicana. Guerrero siempre había sido… destronarían al Chapo. Entrevistas con generales y soldados en Guerrero; entrevistas con periodistas locales en Sinaloa; La Jornada, «El Chapo y La Barbie, vinculados con la ejecución en Acapulco», por Misael Habana y Gustavo Castillo, 4.8.2005. El Chapo había recibido… más confiaba El Chapo. PGR. En Culiacán… parecía contradecirlo. PGR; entrevistas con una agente anónimo de la DEA en México. Al aproximarse… le tenía miedo. Entrevistas en Sinaloa. El general Sandoval… y Nacho Coronel. Informes sobre Las Trancas de la Sedena, Río Doce,
El Universal
y Reforma; entrevistas del autor con varios periodistas locales que estuvieron en la escena. «Vamos a atraparlo»… contra todo el tiempo. Entrevistas con un agente anónimo de la DEA en México. El Chapo también había perdido… de municiones útiles. Sedena y PGR. El 18 de diciembre de 2008… había muerto. PGR. El Chapo todavía… cuestión de tiempo. Entrevistas con un agente anónimo de la DEA en México. A lo largo de 2009… una «guerra fallida». Wall StreetJournal, «The war on drugs is a failure», por Fernando Henrique Cardoso, César Gavira y Ernesto Zedillo, 23.2.2009. El ex secretario… Estados Unidos la sostenga. Rubén Aguilar Valenzuela y Jorge Castañeda, El narco: la guerra fallida, Punto de Lectura, 2009;
Newsweek
, «America's role in Mexico's drug war», por Jerry Adler, 8.12.2009. Algunos expertos mexicanos… el acuerdo. Reportes de medios mexicanos y comentarios especializados. Incluso parecía que el presidente… distante tercer lugar. Associated Press, «Mexican president says crime third priority», por Mark Stevenson, 7.1.2010. Entre tanto, los vecinos… las cárceles mismas. Reportaje del autor en Culiacán. Las cárceles de México… Ciudad Juárez y Los Zetas. PGx, Policía Federal y Sedena. La cárcel de Matamoros… treinta estaban heridos. Reportaje del autor en Matamoros. En la cárcel estatal… quedaron heridos.
El Universal
, «Motín en Durango deja al menos 19 muertos», por Mónica Hernández y Enrique Proa, 15.8.2009; seguimiento de declaraciones de la PGx. En la fuga más descarada… agentes federales. Associated Press, «Gang frees 50 inmates from Mexican prison», por Alexandra Olson, 17.5.2009; seguimiento de declaraciones de la PGR. El gobierno mexicano… sistema penitenciario.
El Universal
, «Jorge Tello Peón: evaluar a la policía es imposible», por Francisco Gómez, 19.9.2009. Las cárceles de… trabajaba para el Chapo. Entrevistas en Culiacán, Ciudad Juárez y Matamoros. El Padrino Félix Gallardo… sólo represión. Escritos de Miguel Ángel Félix Gallardo publicados en Internet. La construcción… están contados. Observaciones personales del autor. Rafael Caro Quintero… ahora trabajan para él. PGR; declaraciones de la DEa; entrevistas con un agente anónimo de la DEa en México. El hermano y el hijo… periódico Reforma. PGR;
Reforma
, «Se debilita la dinastía Zambada», nota de la redacción, 23.11.2009. El 11 de diciembre de 2009… estaba muerto. PGR;
El Universal
, «Arturo Beltrán Leyva muere en Cuernavaca», nota de la redacción, 16.12.2009. «En Nogales, Sonora… posada [fiesta navideña]». borderreporter.com. El Barbas había sufrido… fueron asesinados. PGR. El Barbas fue enterrado… su tumba. Reportes de residentes. Menos de dos semanas… autoprotección. PGR; reportes de residentes. El Chapo iba ganando… una venganza. PGR. Conforme Los Zetas… «la guerra interminable». Análisis personal del autor sobre los reportes locales. «Pero El Chapo estaba… como presa fácil». Dallas Morning News, «Mexican drug cartel finishing off rival gang, experts say», por Alfredo Corchado y Angela Kocherga, 4.9.2009. A principios de 2009… la gente del Chapo. PGR. Estaba claro… cuestión de tiempo. Entrevista con Michael Braun, ex jefe de Operaciones de la DEA. Mientras, en Culiacán… la muerte o la cárcel. Discurso de Sandoval publicado en Noroeste en línea. Uno de los subordinados… sólo un campesino. Reporte de Marc Lacey del New York Times específicamente para este libro. Sin embargo, El Chapo… cáncer de próstata. Entrevistas con residentes y periodistas de Sinaloa. «No puede pasar mucho… evitar que lo asesinen». Reporte de Marc Lacey del New York Times específicamente para este libro. El Chapo no confiaba… nunca sería detenido. Entrevistas con residentes de Sinaloa. En la ciudad de México… que alguna vez caiga. Entrevista con agente anónimo de la DEA.