El engaño Google (24 page)

SMS
(Short Message Service). Sistema que permite la transmisión de
mensajes de
texto de hasta 160 caracteres por medio del teléfono móvil.

Software
. Todos aquellos componentes no convencionales de un ordenador. Todos los programas contenidos en el ordenador o descargados de la Red se denominan
software
.

Spam
También denominado «correo basura». Se entienden por
spam
los artículos no deseados en los grupos de noticias y también los correos electrónicos con publicidad no deseados («correo basura»). El término proviene del inglés americano, en el que se denomina
spam
a un tipo de carne enlatada.

Symbian
. Término que hace referencia a la empresa del mismo nombre que desarrolló el sistema operativo Symbian OS, instalado en los teléfonos móviles Smartphone de los fabricantes Nokia, Sony, Ericsson, Motorota, Panasonic o Samsung.

TCP/IP
(Transmission Control Protocol (Internet Protocol). Protocolo de red esencial para el funcionamiento de Internet. Mediante TCP/IP se regula el establecimiento y la interrupción de las conexiones.

UMTS
(Universal Mobile Telecommunications Systems). Tecnología para dispositivos móviles de tercera generación en la que se integran todas las redes terrestres y vía satélite y que permite hacer llamadas telefónicas en todo el mundo con un solo aparato.

Update
. Nueva versión de un programa que permite actualizar otro programa ya instalado.

Upload
. Término inglés con el que se designa el «subir» un archivo o programa de un servidor u ordenador a Internet.

URL
(Uniform Resource Locator). Dirección de Internet con la que se accede a una página web: por ejemplo,
www.googlefalle.com
es el URL de la página web del
presente
libro.

User
. Término inglés para «usuario». Todo aquel que navega en la Red o utiliza un servicio de Internet, un programa de correo electrónico o un teléfono móvil.

Versión beta
. Versión previa (posiblemente aún defectuosa) de un
software o
servicio en la Red.

Windows
. Sistema operativo desarrollado por Microsoft.

WWW
(World Wide Web). Servicio de Internet que conecta unas páginas web con otras por medio de las URL (aunque WWW e Internet se utilizan con frecuencia como sinónimos), todas las páginas web juntas forman la WWW.
Visit
. Término inglés para «visita». Los accesos a la página de un
host
en Internet en un periodo de tiempo determinado se denominan «visitas». Con ellas se calcula el número de accesos a una página web. Dado que una página de incio incluye varias páginas web, los usuarios realizan por lo general varias visitas. Por esta razón, los métodos de medición objetivos utilizan el concepto de
unique visitors
: cada usuario se cuenta sólo una vez, con independencia de las visitas que realice.

Web
. Denominación abreviada para World Wide Web (WWW).

El presente libro no hubiera sido posible sin la colaboración de muchas personas que me brindaron su apoyo para el proyecto, me alentaron y aceptaron mis cambios de humor, tan frecuentes en los últimos nueve meses. Mis disculpas a los amigos, para quienes he estado difícil de encontrar y poco accesible en los últimos tiempos.

En primer lugar, quiero dar las gracias a Ueberreuter Verlag y, muy especialmente, al Dr. Fritz Panzer y a Thomas Zauner; bastó un
e-mail
de 20 líneas para convencer a Thomas, en el transcurso de un solo día, del «engaño Google», tal y como sucedió diez años atrás con mi primera obra
Im Visier der Datenjager
. Mi más sentida gratitud también a mi corrector Andreas Macho, quien no sólo pasó largas noches en vela durante la fase final del proyecto, sino que hizo los retoques necesarios cuando las formulaciones las indagaciones o los detalles eran demasiado difusos.

Gracias también a mis compañeros de profesión Benjamín, quien me mantuvo al día con constantes novedades sobre Google; a Jacob y Gregor, por su creativo apoyo en el último tramo del proyecto, y a mis amigos Stefan y Gtinther por su lectura crítica y sus agudas observaciones.

Asimismo, quiero dar las gracias a todos los informadores y entrevistados, oficiales o no: tanto a quienes, en interminables charlas, largos
e-mail y
aún más largas conversaciones telefónicas conseguí sonsacar los secretos de Google, como a quienes me proporcionaron detalles emocionantes, gráficos, estadísticas y cifras. Debo especial reconocimiento a Christopher Pichler y Herwig Seitz de CPC-Consulting, que hicieron posible que participara en un curso de Google AdWords; Tomas Schwabl y su equipo de
Marketagent.com
por la exclusiva encuesta sobre Google, y Andreas Kreutzer de Kreutzer Fischer Partner por el apasionante análisis de mercado. por la exclusiva encuesta sobre Google, y Andreas Kreutzer de Kreutzer Fischer Partner por el apasionante análisis de mercado.

Finalmente, mi agradecimiento a Sigrid, quien me motivó cuando las cosas no marchaban del todo bien y me proporcionó el estímulo necesario en el tramo final del proyecto. Y a mi madre, a quien dedico este libro, quiero darle las gracias: a base de privaciones me proporcionó unos estudios que han sido la base de mi trayectoria profesional.

P.S.: Aunque no sabe leer, quiero expresar también mi gratitud a mi perro labrador Bacino, que me acompañó en los paseos por el bosque entre trabajos de redacción e investigación y que en el despacho estuvo, literalmente, a mis pies.

Gerald Reischl
, (* 1965 en Neunkirchen, Baja Austria) estudió Publicidad. Es jefe de tecnología del diario Kurier, experto en nuevas tecnologías de la radiotelevisión austríaca ORF y autor de varios libros de consulta.

"El engaño Google" se convirtió rápidamente en un best seller en Alemania y otros países de Europa.